Skelbimas

Collapse
No announcement yet.

Rašykime lietuviškai

Collapse
X
 
  • Filtrai
  • Laikas
  • Show
Clear All
new posts

  • Milwaukee
    replied

    Net jei tai butu parasyta ispanu kalba, zmogus, kuris baige bent 8 klases suprastu kas kur ir apie ka. Tai tik skaiciukai ir miestai. Neturiu vertimu biuro, jauciuos nusidejes. Found - guilty.

    Komentuoti:


  • Milwaukee
    replied
    Parašė John Rodyti pranešimą

    Šiaip smalsu, ką pagalvojai pamatęs tokį bortą? Neatrodė, kad kažkas su juo negerai?
    Po HK nudroztu gatviu, mano expectation kartele siek tiek nusileido zemiau
    Anyway, parasiau rasta su prisegtom naujom detaliom nuotraukom kokiems penkiems @vilnius.lt darbuotojams, iskaitant ir Poderski

    Komentuoti:


  • Milwaukee
    replied
    Lithuania's Port of Klaipeda plans to rival Gdansk on price alone

    Gdansk charges US$400 to $450 per TEU. Weighing costs an additional $110 to $120. Although, these tariffs are lower than Russia's port of St Petersburg, they are higher than Klaipedos Smelte, which charges $350 to $400 per TEU, plus $100 for weighing.

    Furthermore, Klaipedos Smelte will offer lower tariffs on the busiest Baltic region routes. For example, the Gdansk-Helsinki route by feeder ship costs $580 to $700 per TEU, while Klaipeda-Helsinki costs $500 to $600 per TEU.

    In addition, the Klaipeda-Helsinki route is 400 kilometres shorter than Gdansk to Helsinki. Also, the tariff for the Klaipeda-Stockholm route is the same and will be $100 to $150 lower than Gdansk-Stockholm.

    http://www.baltic-course.com/eng/transport/?doc=141633

    Komentuoti:


  • John
    replied
    Parašė mantasm Rodyti pranešimą
    Grįžtant prie pradinės diskusijos, ar ne naudingiau būtų teikti prioritetą VT? Turbūt sunkiai sulyginami kiekiai kiek žmonių eitų pėstute iš Pašilaičių į centrą, o kiek važiuotų VT. Ir iš automobilių turbūt lengviau persodint į VT nei pasiųst pėstute į centrą
    VT ir walkability šiaip turi eiti hand in hand. Vilniuje bloga situacija su abiem.

    Komentuoti:


  • John
    replied
    Parašė sankauskas Rodyti pranešimą

    Jonas bendraudamas su savo angliakalbiais bičiuliais į kiekvieną sakinį įterpia bent vieną du rusiškus žodžius, tai demonstruodamas savo neišpasakytą lingvistinį išprusimą.
    Nu šiaip tai ne. Aš jiems pasakoju, kad lietuvių kalba yra seniausia bei turtingiausia pasaulyje ir beveik identiška Sanskritui. Tai jie būna labai nustebę ir susidomėję (sako 'that's interesting'). Tik dar vienas įrodymas, kad reikia puoselėti mūsų bočių kalbą ir nedarkyti jos pasišlykštėjimą keliančiais anglizmais.

    Komentuoti:


  • sankauskas
    replied
    Parašė Romas Rodyti pranešimą
    Kol kas šio forumo kalba yra lietuvių. Jei talpinamas tekstas ar nuoroda kita kalba, turi būti išversta antraštė ir trumpai atpasakotas turinys.
    Tai yra pragmatinis poreikis, kad visi suprastų apie ką kalbama.

    Jonai, gal daug netrolindamas papasakok, kaip tavo angliškoje terpėje aplinkiniai reaguotų, jei visiems bendraujant angliškai tu kas antrą žodį rašytum kitomis kalbomis.
    Jonas bendraudamas su savo angliakalbiais bičiuliais į kiekvieną sakinį įterpia bent vieną du rusiškus žodžius, tai demonstruodamas savo neišpasakytą lingvistinį išprusimą.

    Komentuoti:


  • Romas
    replied

    Kol kas šio forumo kalba yra lietuvių. Jei talpinamas tekstas ar nuoroda kita kalba, turi būti išversta antraštė ir trumpai atpasakotas turinys.
    Tai yra pragmatinis poreikis, kad visi suprastų apie ką kalbama.

    Jonai, gal daug netrolindamas papasakok, kaip tavo angliškoje terpėje aplinkiniai reaguotų, jei visiems bendraujant angliškai tu kas antrą žodį rašytum kitomis kalbomis.

    Komentuoti:


  • John
    replied
    Šiaip turiu idėją. Reiktų sukurti forumiečių gėdos stulpą-sąrašą, kuriame būtų reitinguojami labiausiai bočių kalbą niekinantys ir darkantys perpetreitoriai. Romas ką manai apie tai? Galbūt tokia priemonė sugėdintu tokius kalbos darkytojus ir jie imtų rašyti žmoniškiau? Nes dabar tiesiog akis bado tas anglizmų vartojimas kas antrame žodyje.

    Komentuoti:


  • alga
    replied
    Parašė mantasm Rodyti pranešimą
    Per metus su dviračiu nuvažiuoju tūkstančius kilometrų ir, deja, teko sunaudoti jau 2 šalmus. Šiuolaikinis automobilis tikrai yra saugiau už dviratį. Net ir su saugia dviračių eismo infrastruktūra.
    Ne handwaveingo reiktų, o nuorodų į tyrimus, mirtis per milijoną kelionių ar per milijardą kilometrų. Aš esu tokių skaičių ieškojęs, ir ką radau nebuvo taip jau vienareikšmiška.

    Va, radau savo seną reddito komentarą su nuorodomis su skaičiais:
    You are making an unsubstantiated claim that bicycling is proven unsafe. Well, I googled "risk of bicycling" and the first hit was page citing multiple studies: http://www.bellboycott.com/cached/ww...alth/risks.htm

    From multiple statistical standpoints cycling is safer than motoring. Deaths per million exposure hours of cycling is almost half that of motoring. Fatality rate per population is over ten times higher in cars than on bikes.

    There are other aspects, such as the one CDC takes, comparing risk of injury or death per trip: http://www.cdc.gov/motorvehiclesafety/bicycle/, but according to their methods walking on foot is also 1.5 more dangerous than driving, pretty much on par with cycling (http://www.cdc.gov/motorvehiclesafet...ety/index.html).

    Finally, here's one more page with stats from different countries comparing the risk of cycling to other activities: http://www.cyclehelmets.org/1026.html

    To sum up, you cannot claim that bicycling is unsafe in general, unless you consider most activities in life unsafe in general.

    Komentuoti:


  • sankauskas
    replied
    Ahhh, percentage change.
    Much statistics.

    Komentuoti:


  • vėkas
    replied
    Parašė SoulMulticast Rodyti pranešimą
    Siek tiek apie dviraciu sauguma:

    Road fatalities by different road users 2010-2016 Percentage change
    (...)
    Source: https://www.itf-oecd.org/road-safety-annual-report-2018

    Nezinau ka norvegai ne taip padare su savo dviraciu infrastruktura, bet kazkur tikrai suklydo Rodiklis blogiausias pasaulyje.
    Kurgi ne - 29 puslapyje pastaba apie tą patį rodiklį: "Data from Iceland, Ireland and Norway are not shown since observations are too low to have meaningful percentage changes".
    Neužsiiminėkim delfizmais.
    Paskutinis taisė Romas; 2018.07.14, 11:20. Priežastis: Kopija iš temos "Dviračių takai Europoje"

    Komentuoti:


  • liux
    replied
    ФИФА вынесла предупреждение футболисту сборной Хорватии Виде за лозунг «Слава Украине»

    https://russian.rt.com/sport/news/53...rezhdenie-vida

    Komentuoti:


  • dr-rox
    replied
    Kažin ką pasakytų youtuberis Shadiversity The lack of Machicolations is disturbing Jis čia gyvena: https://www.youtube.com/channel/UCkm...QeIxN9D9ARli1Q, jei įdomu, daro visokius viduramžių reikalus ir pilių, kardų ir pan apžvalgas

    Komentuoti:


  • index
    replied
    The curse has been lifted. It's finally coming home!

    Komentuoti:


  • MindesAcc
    replied
    Tai tokios imones kur tiek broko pridaro butu blacklisted ir niekas ju nekviesti i viesuosius projektu pasiulymus ir viskas, plius is savo lesu taisytu broka ir baudas gautu.

    Komentuoti:


  • MindesAcc
    replied
    Parašė Al1
    Jokios gėdos nėra. Tiesiog valdžia per daug sau leidžia, o tauta nesugeba ir netgi nenori išsireikalauti. Geriau išvažiuoja į užsienį, nei reikalauja Lietuvoje. Valdžiai gerai, nes gali daryti ką nori, o jei nepatinka, važiuok į užsienį. Turime ką turime. Bet tai ne šios temos diskusija.
    Tai as pats uzaugau uzsienije, ir del to as kaip gryzau nesenai man toks sokas yra kad iki siol viskas taip daroma.
    Bet tikekimes kad bus uzsienio auditas kuris priziures kokybe ir pinigu naudojima per visa projekta. Tikrai noriu kad Lietuvoje atsirasti kokybiskas high-speed rail.

    Komentuoti:


  • Aleksio
    replied
    Reikia tuos forumiečius, kurie rašo specialiai iškreipta kalba, paprasčiausiai atjunginėti nuo forumo (1 pranešimas - 1 savaitė, galima ir ilgesniam laikotarpiui).

    Komentuoti:


  • Romas
    replied
    Parašė senasnamas Rodyti pranešimą
    Nieko asmeniška, tiesiog pastebėjimas, kad tokioje temoje toks pranešimas atrodo gana kurioziškai..
    Kol kas šiame forume diskutuojama lietuviškai, o ne kokiomis nors SMSinių puskalbių atmainomis. Ir taip yra jau 14 metų.
    Nieko asmeniška, tik pranešimas su daugybe klaidų perkeltas iš kažkurios infrastruktūros temos į šią temą. Papildyta kolekcija šalia kitų atitinkamo kalbos lygio pranešimų.

    Komentuoti:


  • MindesAcc
    replied
    Parašė senasnamas Rodyti pranešimą
    Nieko asmeniška, tiesiog pastebėjimas, kad tokioje temoje toks pranešimas atrodo gana kurioziškai. Panašiai rašo kai kurie ir gerai mokantys lietuvių kalbą - tiesiog iš mandrumo, nes įterpti angliškus žodžius arba iškraipyti lietuviškus jų supratimu yra cool. Tai iš tokių jau yra pagrindo juoktis.
    Ah viskas aisku, mano draugu rate irgi tokiu yra kur specialiai iskraipo kalba.

    Komentuoti:


  • senasnamas
    replied
    Nieko asmeniška, tiesiog pastebėjimas, kad tokioje temoje toks pranešimas atrodo gana kurioziškai. Panašiai rašo kai kurie ir gerai mokantys lietuvių kalbą - tiesiog iš mandrumo, nes įterpti angliškus žodžius arba iškraipyti lietuviškus jų supratimu yra cool. Tai iš tokių jau yra pagrindo juoktis.

    Komentuoti:

Working...
X