Užsienio kalbos Lietuvoje

[Stadionas]

Žara yra net lietuviškas žodis. Pvz. Žaros šilkinės juosia lankas...

pašvasitė ir bbq nedera. Šiaip bbq yra JAV išmislas tai logiška, kad angliškam žodžiui yra dagiau nuolaidų ir nei kokiam nors rusiškam.

[Visdarlietus]

O aš nesutinku. Grilis yra tarptautinis žodis, o žar / žar' – tik slaviški.

Žara yra net lietuviškas žodis. Pvz. Žaros šilkinės juosia lankas...

[manometras]

Grilink skamba taip pat baisiai, kaip ir žarink, čia sutinku.

O aš nesutinku. Grilis yra tarptautinis žodis, o žar / žar' – tik slaviški.

[Visdarlietus]

Grilink skamba taip pat baisiai, kaip ir žarink, čia sutinku.

[digital]

Ar gali būti, kad ne tik šnabžda ir nebūtinai į ausį?

Čia gal koks Kristupas0220 ekspertas?

[John]

Ateina tamsoje, šnabžda visaip angliškai naktį į ausį, ir acibundi jau gėjus.

Ar gali būti, kad ne tik šnabžda ir nebūtinai į ausį?

[Tomizmas]

Ateina tamsoje, šnabžda visaip angliškai naktį į ausį, ir acibundi jau gėjus.

Tikrai į ausį?

Šiaip man draugas sakė, kad jeigu rusų kalba pašnabžda kur reikia, tai padaro tikru vyru, kaip tie visi filmų apie brigadas herojai.

[sankauskas]

O tai ne Soroš su Švabu naktį atėję užleidžia homoseksualizmą ?

Ateina tamsoje, šnabžda visaip angliškai naktį į ausį, ir acibundi jau gėjus.

[DSaulius]

Kodėl kai tik tu pradedi ginti anglėjimą, iš karto pradedi kalbėti apie "nusimovimą kelnių"? Seniai įrodyta kad su anglų kalba kartu plinta ir visokie homoseksualumai.

O tai ne Soroš su Švabu naktį atėję užleidžia homoseksualizmą ?

[sankauskas]

Prieš nusimaunant kelnes dėl paleistų vidurių, pasitikrink VLKK
https://vlkk.lt/konsultacijos/1050-grilis-keptuvas

Kodėl kai tik tu pradedi ginti anglėjimą, iš karto pradedi kalbėti apie "nusimovimą kelnių"? Seniai įrodyta kad su anglų kalba kartu plinta ir visokie homoseksualumai.

[Egiuxz]

Man tai nemažesnį pasipiktinimą kelia šitie anglicizmai


Kodėl negali būti tiesiog KEPSNINK ir skanauk?
Kada baigsime anglėti???

Prieš nusimaunant kelnes dėl paleistų vidurių, pasitikrink VLKK
https://vlkk.lt/konsultacijos/1050-grilis-keptuvas

[taccido]

Man tai nemažesnį pasipiktinimą kelia šitie anglicizmai

Kodėl negali būti tiesiog KEPSNINK ir skanauk?
Kada baigsime anglėti???

Koks supratingas darbdavys, kad apsaugo savo darbuotoją nuo nereikalingo mokymosi. 15 elementarių žodžių ir 10 skaitvardžių – ne kiekvienas atlaikytų tokį milžinišką protinį krūvį!

[sankauskas]

Man tai nemažesnį pasipiktinimą kelia šitie anglicizmai


Kodėl negali būti tiesiog KEPSNINK ir skanauk?
Kada baigsime anglėti???

[Romas]

Lrytas.lt 204.04.18
Viename iš „Rimi“ parduotuvės skyrių nurodymas bendrauti ne lietuviškai

Viešojoje erdvėje pasirodžius nuotraukai iš prekybos tinklo „Rimi“ vienos parduotuvių, socialiniuose tinkluose kilo dalies vartotojų pasipiktinimo banga. Informacinėje lentelėje skelbiama: „Šiame skyriuje bendraukime ukrainiečių ir rusų kalbomis. Dėkojame už supratingumą“. (...)


„Suprantame, kad mokytis naują kalbą – ypač lietuvių – gali būti iššūkis. Bet, žinoma, skatiname tai juos daryti ir matome jų pastangas. Bet visgi dar ne visi jaučiasi tvirtai kalbėdami lietuviškai, todėl prašome savo pirkėjų supratingumo, jei parduotuvėje darbuotojas nekalbės lietuvių kalba. (...)" - dėstoma „Rimi Lietuva“ ryšių su visuomene vadovės komentare:
Prekybos tinklas „Rimi“ atsiprašo, jei parduotuvėje pasirodęs užrašas buvo suprastas ne taip.

Valstybinės kalbos inspekcijos viršininkas Audrius Valotka, įvertinęs prekybos tinklo sprendimą patikino, kad tai vertina neigiamai.
„Ukrainos karo pabėgėliams sudarytos valstybinės kalbos mokėjimo išlygos (ilgiausias atidėjimo terminas visoje Europos Sąjungoje) neatleidžia darbdavių nuo prievolės užtikrinti Lietuvos piliečių kalbines teises, įtvirtintas Konstitucijoje ir Valstybinės kalbos įstatyme. Jeigu pirkėjas nemoka ar nenori bendrauti nevalstybine kalba, įmonė turi pasirūpinti, kad netoliese būtų lietuviškai bendraujantis darbuotojas.
Jeigu norime, kad prekybos įmonėse dirbantys kitataučiai greičiau pramoktų lietuvių kalbos, galime jiems padėti: kreiptis lietuviškai ir laukti lietuviško atsakymo bent jau žemiausiu kalbos mokėjimo lygiu (...)“, – dėstė A.Valotka. - „Kalbos greičiausiai ir geriausiai išmokstama ne mokymosi kursuose, bet stengiantis ja bendrauti tinkamoje kalbinėje aplinkoje. Todėl RIMI administracijos siūlymą kalbėtis nelietuviškai vertinu kaip trukdį ukrainiečiams deramai integruotis Lietuvoje“, – apibendrino A.Valotka.

https://www.lrytas.lt/verslas/rinkos...iskai-31451715

[Savitarnos kasa]

Na nežinau, aš tai neįsivaizduoju kaip be rusų kalbos žinių dabar jaunoji karta klausysis dvasingus Butyrkos kūrinius

Oj, tikrai netrukdė kalbos nežinojimas leisti šitų dainų tam tikriems mokykloje/kieme gal gelbsti tai, jog nemažai populiarių dainų ir taip būna užsienio kalbų arba tiesiog neaiškiai tariamais žodžiais.

[PoDV]

Jaunimas labai nedaug pramoksta rusų žodžių per pamokas, kažkiek tėvų paklausinėja, dar rusų k. dainų žodžių reikšmes susižino.
Labai nevienodos žinios, dažnai dėl to, kad šeimų etninė kilmė yra gana skirtinga. Nemažai senelių ar tėvų (dalis) yra rusakalbiai. Kai kuriais atvejais rusiškai bendraujama ir po to pramokstama. Net Vidurio Lietuvoje, Kaune neretai iš tokių šeimų tenka sutikt.

Net pats turiu ambigous jausmus, kodėl per įvairią kombinaciją dalykų truputį moku rusiškai nepaisant buvimo gen y/gen z. Nemėgstu SSRS presence (rusų norą vėl atkurt SSRS sienas) ir esamo palikimo Lietuvoje. Skeptiškai žiūriu į rusakalbės medijos naudojimą asmeninėms reikmėms Lietuvoje (ne spec. tarnybų poreikiams). Neklausau feiginų ir arestovičių. Užtenka visai kokybiškų lietuviškų ir angliškų šaltinių.

To nedaro suomiai, nemanau, kad tą turėtų daryt lietuviai. Mokyčiausi iš tų, kurie sėkmingai kariavo su rusais ,t.y. suomių, o ir ukrainiečiai ir taip pereina prie ukrainiečių kalbos. Reikia labiau pasitikėti savo valstybe.

[deep'as]

Šiek tiek nustebino, kad net 73% vaikų renkasi rusų kaip antrą kalbą.

Manau kad cia yra neteisinga statistika. I tuos 73% greiciausiai patenka visi kurie rinkosi ar nesirinko bet neturejo kitos alternatyvos.

Noreciau kad Lietuva siuo klausimu kuo greiciau taptu kaip Suomija.

It is extremely rare for a Finn to speak Russian. The people who speak Russian in Finland are immigrants from Russia and Estonia. (To a lesser degree, from other former Soviet republics.)

[Egiuxz]

Na, negaliu sakyt, kad 4 metai rusų kalbos man nepadėjo. Kaip daugiau be jos dabar pažiūrėčiau kokios nors nesąmonės iš Aliexpress apžvalgą

[Kitas Džiugas]

Tai jau tikrai - kiek teko susidurti, rusų kalbos mokymo lygis žemiau bet kokios kritikos. Ką jie kelerius metus veikia per pamokas, jei pramoksta tik atpažinkti raides ? Gaunasi, kad tai tik resursų švaistymas beveik be jokio rezultato.

2011-2013 per vokiečių kalbą mes normaliai mokydavomės, priešingoj mokyklos pusėj per langą matydavau, kaip ten šoka ir dainuoja.

[taccido]

Mokyklos laikais pas mus ėmė rusų kalbą tie, kas iš viso nenorėjo mokytis antros užsienio kalbos, nes žinojo kad lygis yra nulinis ir gauti normaliam pažymiui tereikėjo išmokti (t.y. nusirašyti) žodyno žodžius.

Šiaip tai 6-10 klasėse ne vaikai mokosi rusų kalbos, o labiau tėvai kartojasi (nes daro visus namų darbus)