Migracija

[mantasm]

Tai pačiam šitą apsimetinėjimą galima pritaikyti. Kadangi čia migracijos tema, tai siūlau nueiti į kokią kavinukę Vilniuje ir pasėdėt kur netoli kasos, galėsi atlikti rinkos tyrimą. Garantuoju, kad užsienio kalbų santykis bus maždaug 99 anglų prie 1 rusų.

Visi kas mane kada nors Vilniuje yra užkalbinę rusiškai būna 100 proc. vietiniai, įprastai 70+ metų, kurie įsivaizduoja gyvenantys sovietų sąjungoje. Bet čia kaip jau ir minėjau, kita problema, ne migracijos tema.

Jei būtum sakęs 50/50, dar būčiau patikėjęs. Gal reiktų tau pačiam tokį tyrimą padaryt? Nors pagal antrą dalį panašu, kad arba neišeini iš namų paskutinius 5 metus, arba labai labai specifiniam burbule užsidaręs. Nors man ir iki 2020 pasitaikydavo bent retsykiais susidurt su bandymais kalbint rusiškai.

[rmss]

Keista, kad tamstai taip sekasi, su manim net Bolt/Wolt maisto atvežėjai kelis kartus yra bandę kalbėti rusiškai. Taip, angliškai daugiau, bet ne 99 prie 1.

Gal skirtingi burbulai? Jei tenka dealinti su atvykėliais iš stanų kurie angliškai nemoka, tai gal ir logiška, kažkaip komunikuot vis tiek bandys (nors kiek susiduriu tai ten dar iš tolimesnių rytų būna). Aš iš savo darbinio burbulo nesu niekur to matęs, ar kad pvz kas nors ateitų užsisakyti kavos ir prabiltų rusiškai.

Tik primenu, kad mano pirminis komentaras buvo apie kalbą pastebimą mieste (ko neneigiu), tai vis tiek nelabai suprantu, kaip tai susiję, ir kaip mes tada norim uždrausti tarpusavyje jiems savo kalba kalbėt.

[digital]

Keista, kad tamstai taip sekasi, su manim net Bolt/Wolt maisto atvežėjai kelis kartus yra bandę kalbėti rusiškai. Taip, angliškai daugiau, bet ne 99 prie 1.

[rmss]

Nereikia apsimesti kai kuo. Ta prasme, kad rusas ar rusakalbis paklausia kažko lietuviškai, o lietuvis, supratęs, kad klausia rusakalbis (dažniausiai iš akcento), atsako rusiškai.

Tai pačiam šitą apsimetinėjimą galima pritaikyti. Kadangi čia migracijos tema, tai siūlau nueiti į kokią kavinukę Vilniuje ir pasėdėt kur netoli kasos, galėsi atlikti rinkos tyrimą. Garantuoju, kad užsienio kalbų santykis bus maždaug 99 anglų prie 1 rusų.

Visi kas mane kada nors Vilniuje yra užkalbinę rusiškai būna 100 proc. vietiniai, įprastai 70+ metų, kurie įsivaizduoja gyvenantys sovietų sąjungoje. Bet čia kaip jau ir minėjau, kita problema, ne migracijos tema.

[digital]

Gal rimtai reik trijų valstybinių kalbų Lietuvoje? lietuvių, anglų, rusų.

Nu bet kaip galima taip nusišnekėti? Nebus niekada Lietuvoje valstybinė kalba rusų, nebent rusija mus užims.

[digital]

Ta prasme sutinka Vilniuje einančius žmones kurie kalba rusiškai ir patys random pradeda rusiškai kalbėt?

Nereikia apsimesti kai kuo. Ta prasme, kad rusas ar rusakalbis paklausia kažko lietuviškai, o lietuvis, supratęs, kad klausia rusakalbis (dažniausiai iš akcento), atsako rusiškai.

[dziugas99]

Bet šitas pvz neturi nieko bendro su dabartine migracija. Ta pati situacija su rusų kalbos dominavimu viešose vietose nuo seno jau buvo šeškinėse, krasnuchose ir pan, dabar tik, gal išsiplėtė į kitas vietas. O kad lietuvos rusai nekalbės lietuviškai pirma pasitaikusia proga jokia čia naujiena, tik šiaip per savo gyvenimą nesu matęs, kad lietuviai su jais rusiškai kalbėtų, apart pavienių įterpiamų frazių. Kita problema su lietuvos rusais, kad jie patys naujai atvykusius rusus/baltarusius/ukrainiečius kalbina rusiškai. Šitą tai matau, nors ir darbe priimta, kad international kalba anglų, jie vis tiek ieškos progos kalbėt rusiškai.

Iš kitos pusės, nei vienas iš naujai atvykusių rusų/baltarusų/ukrainiečių nebandė manęs darbe kalbinti rusiškai.

Šitas pavyzdys parodo stambios lietuvių (galimai vilniečių) dalies nepagarbą sau ir savo kalbai. Tai leidžia rusų imigrantams čia jaustis kaip namie ir plėsti rusų kalbos naudojimą. Aš asmeniškai kas savaitę darbo reikalais susiduriu su rusais, kurie su manimi kalba tik rusiškai. Aš jiems sakau lietuviškai, jie atgal rusiškai. Tada aš jiems angliškai, o jie atgal vėl rusiškai! Nebando net jungti google translate ar bendrauti gestais - jie tiesiog yra įsitikinę, kad Lietuvoje visi moka ir privalo kalbėti rusiškai. Jei tokių nevykėlių, kaip mano pavyzdyje, būtų mažiau, imigrantai neturėtų kur dėtis. Dabar, deja, jie gali kuo puikiausiai Vilniuje gyventi mokėdami tik rusiškai.

[rmss]

Kad ir taip. Arba pavyzdys iš mano asmeninės patirties - darbe kalbasi vienas tuteišis, puikiai mokantis lietuviškai ir du grynakraujai lietuviai, apie trisdešimt metų amžiaus. Naudojama kalba - rusų. Aš tai matau kasdien.

Bet šitas pvz neturi nieko bendro su dabartine migracija. Ta pati situacija su rusų kalbos dominavimu viešose vietose nuo seno jau buvo šeškinėse, krasnuchose ir pan, dabar tik, gal išsiplėtė į kitas vietas. O kad lietuvos rusai nekalbės lietuviškai pirma pasitaikusia proga jokia čia naujiena, tik šiaip per savo gyvenimą nesu matęs, kad lietuviai su jais rusiškai kalbėtų, apart pavienių įterpiamų frazių. Kita problema su lietuvos rusais, kad jie patys naujai atvykusius rusus/baltarusius/ukrainiečius kalbina rusiškai. Šitą tai matau, nors ir darbe priimta, kad international kalba anglų, jie vis tiek ieškos progos kalbėt rusiškai.

Iš kitos pusės, nei vienas iš naujai atvykusių rusų/baltarusų/ukrainiečių nebandė manęs darbe kalbinti rusiškai.

[PoDV]

Gal rimtai reik trijų valstybinių kalbų Lietuvoje? lietuvių, anglų, rusų.

• Bolt/Wolt studentai iš buv. Britų imperijos, pvz. Indija, Pakistanas, kai kurie arabų kraštai kurie turi oficialią anglų kalbą su išimtim kaip prancūzakalbė Afrika.
• rusakalbiai ex Soviet imigrantai, Centrinės Azijos imigrantai, Kaukazas. Tai jiems rusų kaip natūralus pasirinkimas.
• lietuviai, kurie negimdo (o dar atsiranda itin keistų žmonių kurie kaltina kitus kad negimdo bet patys aišku negimdo iš vis nieko) ir juos išstumia ((
• toks visiškai teoretinis kaip regioninė lenkų kalba Vilniaus krašte, nes apsiginsim jau, nebe 1990-1991 m., bet gal geriau šitoj temoj nediskutuokim...

Kur tokia Lietuva nueis, velnias žino. Čia toks labai libertarinis pamąstymas tiesiog. Iš kitos pusės, core dalykus kaip suvereniteto užtikrinimas galima išlaikyt ir daugiakalbėje Lietuvoje, nes jau dabar esam kitokie nei dauguma buv. SSRS ir čia daugiau diskusija ar mes jau labiau ES, ar vis dar tokie labiau "typical ex Soviet". Manau, kad vis tiek tendencijos tęsiasi, kad tampam vis labiau stereotipiniai ES nariai netgi jei pačios ES neliks kažkada (gal dar ne greitai tas atsitiks, bus matyt).

[dziugas99]

Ta prasme sutinka Vilniuje einančius žmones kurie kalba rusiškai ir patys random pradeda rusiškai kalbėt?

Kad ir taip. Arba pavyzdys iš mano asmeninės patirties - darbe kalbasi vienas tuteišis, puikiai mokantis lietuviškai ir du grynakraujai lietuviai, apie trisdešimt metų amžiaus. Naudojama kalba - rusų. Aš tai matau kasdien.

[rmss]

Kad lietuviai, mokantys rusiškai, dažnai patys beveik neprašomi pereina į rusų kalbą.

Ta prasme sutinka Vilniuje einančius žmones kurie kalba rusiškai ir patys random pradeda rusiškai kalbėt?

[digital]

Kad lietuviai, mokantys rusiškai, dažnai patys beveik neprašomi pereina į rusų kalbą.

[rmss]

Šita Jakilaičio ir kt. influencerių tryda kiek mačiau buvo kontekste "pasivaikščiojau po Vilniaus centrą ir visur girdžiu aplinkinius kalbant rusiškai". Tai man įdomiau, kurioj vietoj čia savigarbos neturėjimas? Kad neatidaužom galvų viešose vietose tarpusavyje rusiškai/baltarusiškai kalbantiems?

[Revival]

Tikriausiai labiausiai tinkama forume skiltis yra migracija, jei ne perkelkit.

Ką darysime su rusų kalbos įsigalėjimu Vilniuje – kokie iššūkiai laukia?
Laida su Valotka ir Rakučiu.
https://www.youtube.com/watch?v=PWn4pKjo-1E

Esmė, kad patys lietuviai dažnu atveju nerodo savigarbos ir nėra reiklūs tiek atvykėliams tiek migracinę, integracinę politiką kuriančioms institucijoms.

[RokasLT]

ok ok kinui nereikes

Po 10 m., visuose išsivysčiusiose šalyse, nereikės nei furistų, nei maisto kurjerių, nei pavežėjų darbuotojų.

[DeSadas]

ok ok kinui nereikes

[RokasLT]

na kaip bolt driveriu maziau reikes, isveziotoju maisto jei tai paims robotai, bet taip statybininku, kirpeju, teaotro kino atstovu turbut dar ilgai reikes.

Kino, nesu tikras ar ilgai jau jų reikės.

[DeSadas]

Reiks mažiau buhalterių, programuotojų, teisininkų, mokslininkų, bet AI dar negreit ateis jums namie remontą padaryti.

na kaip bolt driveriu maziau reikes, isveziotoju maisto jei tai paims robotai, bet taip statybininku, kirpeju, teaotro kino atstovu turbut dar ilgai reikes.

[mantasm]

Reiks mažiau buhalterių, programuotojų, teisininkų, mokslininkų, bet AI dar negreit ateis jums namie remontą padaryti.

Tie visi buvę buhalteriai niekur neišnyks. Ir jiems UBI, tikėtina, neužteks.

[Lettered]

Na kaip su visuotine automatizacija ir AI , manau tikrai imigrantu reikes daug daug maziau.

Reiks mažiau buhalterių, programuotojų, teisininkų, mokslininkų, bet AI dar negreit ateis jums namie remontą padaryti.