Parašė ValdasJ
Rodyti pranešimą
-
As ir sakau, svarbu surasti bentra kalba... o ne nekalbeti "is principo"... taip kad tavo atvejis ne toks, koks pas ji... jis nebando surasti bendros kalbos, o tik piksta ant bobuciu... kurios privalo, bet nenori... gal but nemoka... -
Idomu, ka forumieciai galvoja apie sia problema (ar "problema")
Valdininkai atsisako nuplėšti gatvių pavadinimus lenkų kalba
http://www.delfi.lt/news/daily/lithu...hp?id=16181250
ar pagristos tokios grieztos istatymo nuostatos del valstybines kalbos vartojimo?Comment
-
Užtenka jau kiek pridirbo nutautinant Vilniją lenkų ir sovietų okupacijų metu.Comment
-
Suvalkų regione norima uždaryti vienitnelę lietuvišką mokyklą, o lietuvių valdininkai šitaip padlaižiauja šitiems...„O kūjis su pjautuvu - juk tai paprastos liaudies, darbininkų ir valstiečių simboliai. Dabar ženkliukus, pirktus Pilies gatvėje, ir kuriuos visą laiką iki uždraudimo nešiodavausi prisisegęs prie kuprinės, turėjau pasidėti į stalčių.“ - TomizmasComment
-
Lenkams elektros tiltas ne toks jau svarbus, o mums jis, galima sakyt, būtinas.Parašė Himleris Rodyti pranešimąComment
-
Siuo atveju yra toks asmuo kaip Vyriausybes atstovas Vilniaus apskrityje.Parašė John Rodyti pranešimą
Jis yra tam, kad vykdytu administracine prieziura t.y. ar laikomasi Konstitucijos, istatymu, kitu teises aktu. Jo galiose yra savivaldos subjektu isleistus aktus sustabdyti arba ju neveikima kvestionuoti ir jei nieko anie nedaro, per 10 dienų skusti adm. teismui.
Jei ponas atstovas sito dabar nedaro, tai problema yra jame.Tik nepakantumas teisės pažeidimams ir optimizmo skleidimas atves mūsų valstybę į tiesos kelią :)Comment
-
Būtų puikios pratybos armijai Šalčininkų rajone.„O kūjis su pjautuvu - juk tai paprastos liaudies, darbininkų ir valstiečių simboliai. Dabar ženkliukus, pirktus Pilies gatvėje, ir kuriuos visą laiką iki uždraudimo nešiodavausi prisisegęs prie kuprinės, turėjau pasidėti į stalčių.“ - TomizmasComment
-
Per LR1 isgirdau ir delfi perskaiciau, kad visgi kreipesi teisman atstovas. Lenkai tuo metu praso, kad teismas procesa stabdytu ir kreiptus i Konst. Teisma isaiskinimo ar Vyriausybes nutarimas gatviu pavadinimus rasyt valstybine kalba nepriestarauja Konstitucijai.Parašė praetor Rodyti pranešimą
Deja, tam paciam delfi straipsny, URM savo nuomone akivaizdziai keliaklupsciavimo veiksmais uzsiimineja.Tik nepakantumas teisės pažeidimams ir optimizmo skleidimas atves mūsų valstybę į tiesos kelią :)Comment
-
Užrašai turistams Vilniuje – tik lietuvių kalba
http://www.delfi.lt/news/daily/lithu...hp?id=16390437
labai logiskas ir protingas sprendimas
Comment
-
Kas cia logisko ir protingo? As Vokietijoj sunkiai susigaudau nemokedamas vokieciu kalbos, nes anglisku vertimu labai mazai ir labai truksta daugkur, pvz. metro, kai net Maskvoj jau senai prie rusisku pavadinimu yra ir angliski. O ka jau sneket kai uzsienieciams reikia kazka suprast lietuviskai... Tuo labiau kai tie uzrasai butent jiems ir skirti 90%.Parašė John Rodyti pranešimąUžrašai turistams Vilniuje – tik lietuvių kalba
http://www.delfi.lt/news/daily/lithu...hp?id=16390437
labai logiskas ir protingas sprendimasComment
-
Tikriausiai bandoma orientuotis į lietuvos išeivius - juk sugrįžę į Lietuvą jie jau turistai, o kalba tai lietuviškai. Tokį žingsnį netgi būtų galima pavadinti puikiu išeivijos skatinimu prisiminti lietuvių kalbą!Parašė John Rodyti pranešimąUžrašai turistams Vilniuje – tik lietuvių kalba
http://www.delfi.lt/news/daily/lithu...hp?id=16390437
labai logiskas ir protingas sprendimasComment
-
As gi juokaujuParašė kaunaz Rodyti pranešimą
Tikrai neteko matyti turistms skirtu uzrasu, kur nebutu anglu kalbos...Comment
-
Comment
-
Akis bado kalbos klaidos.
Kokiu netikeliu reik but, kad organizuojant tokiu apimciu vaizdine informacija, nepadaryt darbo tinkamai.Tik nepakantumas teisės pažeidimams ir optimizmo skleidimas atves mūsų valstybę į tiesos kelią :)Comment
-
Is vienos puses, be abejo, "virs" pavartotas netaisyklingai (pagal musu kalbos taisykles)... kita vertus, "virs" neleidimas vartoti tokiose situacijose yra labai kvestionuotinas... kuo gi "virs 180 parduotuviu" yra blogai, o "180 parduotuviu su virsum" ne? Tai ne kalbos kulturos, o kalbininku nelankstumo problema ("neglima, nes negalima ir taskas").Comment
-
Manau, jog šitokia sintaksinė konstrukcija negalima, nes tai vertinys iš be rodos: "bolee sto vosemndesiat magazin".Tik nepakantumas teisės pažeidimams ir optimizmo skleidimas atves mūsų valstybę į tiesos kelią :)Comment
-
Iš LKŽ:
2 virš praep. su gen. NdŽ, KŽ
1. Rtr, DŽ, KŽ nurodant daiktą ar vietą, aukščiau kurių kas vyksta ar yra:
×3. (sl.) su gen. ir acc. Š, KŽ, DrskŽ daugiau kaip, per
trumpinys sl. reiškia formos kilmę nuo slavų tebūnie tai "negalima, nes negalima ir taškas" 
Mano galerija Flickr'yjeComment
-
"Over" anglu kalboje vartojamas lygiai taip pat: "over 180 shops" = "virs 180 parduotuviu". Speju, kad ir kitose kalbose butu panasiai.Parašė Mantas Rodyti pranešimąIš LKŽ:
2 virš praep. su gen. NdŽ, KŽ
1. Rtr, DŽ, KŽ nurodant daiktą ar vietą, aukščiau kurių kas vyksta ar yra:
×3. (sl.) su gen. ir acc. Š, KŽ, DrskŽ daugiau kaip, per
trumpinys sl. reiškia formos kilmę nuo slavų tebūnie tai "negalima, nes negalima ir taškas"
Na bet ka padarysi. Jei musu kalbininkai isties tokiais budais galvoja saugantys musu kalba, tebunie. Tik nereiktu stebetis, jei ta kalba ims nykti ir patys greit nebemokesim ja kalbeti del kruvos "taisykliu" ir kitokiu "vingrybiu" (tokiu kaip "antrojo nuo galo skiemens trisdesim penktosios pirmojo laipsnio kirciuotes priegaides taisykle su 26 isimtimis")
Zodziu, vso zakonno, Mantai.
Comment
-
(tokiu kaip "antrojo nuo galo skiemens trisdesim penktosios pirmojo laipsnio kirciuotes priegaides taisykle su 26 isimtimis")
Anokia čia vingrybė, taisyklė išmokstama per 2 minutes.Comment
-
Spėju, kad tos "kitos kalbos" tau yra daugiausiai rusų ir anglų, nes, pvz., mūsų kalbai giminingoje latvių kalboje:Parašė John Rodyti pranešimą
virš (daikto) = virs
per (kiekį) = pāriPaskutinis taisė John; 2008.03.29, 19:23.Mano galerija Flickr'yjeComment
Comment