Skelbimas

Collapse
No announcement yet.

Lietuvos įvaizdis užsienyje

Collapse
X
  • Filtrai
  • Laikas
  • Show
Clear All
new posts

    Parašė tivoli Rodyti pranešimą
    Geriausia mokėti pagrindinėmis Europos kalbomis savo šalies pavadinimą, nes pasakius Lithuania - užsieniečiai pastoviai išgirsta kažkodėl visuomet Ukrainia [ju:krainija]
    Šis pavyzdys tai man patinka

    Parašė tivoli Rodyti pranešimą
    Be to, girdėjau iš pažįstamos, jog britai (Oxfordo žodynuose bent jau) pereina prie originalaus rašymo šalių pavadinimų, taigi būsim tiesiog Lietuva...
    O mes juos vadinsim Greitoji Britė.

    Comment


      O jūs dabar man kas nors pasakykit, kuo skiriasi Netherlands nuo Holland t.y. Nyderlandai nuo Olandijos? Turiu draugą olandą, klausiau jo, bet jis kažką suvėlė tik ir dorai į mano klausimą neatsakė, gal pats nežino .

      Edit: Susiradau pat :
      Lietuvių kalboje pavadinimai Nyderlandai, Olandija bei Nyderlandų Karalystė dažniausiai naudojami sinonimiškai, tačiau iš tiesų jie turi šiek tiek skirtingas reikšmes:

      Nyderlandai – Europinė Nyderlandų karalystės dalis. Išvertus iš olandų kalbos Nederland reiškia Žemas kraštas.
      Olandija yra istorinis Nyderlandų regionas, apimantis dvi (iš 12) provincijas – Šiaurės Olandiją ir Pietų Olandiją
      Nyderlandų karalystė apima Nyderlandus, Nyderlandų Antilus bei Arubą.
      Patys olandai šalį įvardija vienaskaita – Nederland. Kai šis žodis vartojamas daugiskaita – Nederlanden – jis apima ne tik europinę šalies dalį, bet visą karalystę (su Antilais ir Aruba).
      Paskutinis taisė pauliaK; 2008.02.01, 00:05.

      Comment


        Parašė pauliaK Rodyti pranešimą
        O jūs dabar man kas nors pasakykit, kuo skiriasi Netherlands nuo Holland t.y. Nyderlandai nuo Olandijos? Turiu draugą olandą, klausiau jo, bet jis kažką suvėlė tik ir dorai į mano klausimą neatsakė, gal pats nežino .
        Olandija yra Nyderlandų regionas, šiame žemėlapyje paryškintas geltona spalva (dar skiriama šiaurės ir pietų Olandija)

        Mano galerija Flickr'yje

        Comment


          http://www.apple.com/trailers/paramo...iance/trailer/

          Mano Flickr nuotraukos : http://www.flickr.com/photos/ezziukas/sets/

          --------------------------------------------------

          Kiek rovė - neišrovė. Kiek skynė - nenuskynė. Todėl, kad tu - šventovė, todėl, kad tu - Tėvynė !!!

          Comment


            Ir nė žodelio apie Lietuvą. Tiesiog Europe.
            BlogasSeulas 2009Honkongas 2012Bankokas 2012

            Comment


              Lietuvaitės parduodamos ir internetu
              http://www.delfi.lt/archive/article.php?id=15914224

              kelios juokingos istraukos

              Teisėsaugininkai tikina, kad virtualūs intymūs pašnekesiai ir nuogo kūno eksponavimas - legalus verslas. Kol su užsieniečiais bendraujančios merginos neperžengia erotiką nuo pornografijos skiriančių ribų, pareigūnai priekaištų joms neturi.
              Tačiau lyčių ekspertai skambina pavojaus varpais tvirtindami, kad toks lietuvaičių užsiėmimas blogina ne tik šalies įvaizdį, bet ir apsunkina kitų moterų padėtį.
              nepaisant to, kad Lietuva yra viena konservatyviausiu Europos saliu tiek del erotikos, tiek del sekso paslaugu, ir tikrai esame susikure "Marijos zemes" ivaizdi, kur apie tokius dalykus apskritai kalbeti yra "draudziama", kazkas jau mat skambina "pavojaus varpais"... gal apskritai Lietuvoje jie noretu ivesti visuotini celibata ir uzdrausti bet kokias erotikos ar sekso apraiskas? Juokas pro asaras

              Galetu tie "lyciu ekspertai" uzmesti aki i LEGALIUS Londono eskortu puslapius, kur tikrai be jokiu skrupulu pardavinejama viskas nuo lietuvaiciu iki tailandieciu pridedant ir teikiamu paslaugu sarasa...
              Flickr || 2014 in retrospect: Minsk|Wien|Bangkok|Hong Kong|Shenzhen|Shanghai|Beijing|Guangzhou

              Comment


                Parašė John Rodyti pranešimą
                Galetu tie "lyciu ekspertai" uzmesti aki i LEGALIUS Londono eskortu puslapius, kur tikrai be jokiu skrupulu pardavinejama viskas nuo lietuvaiciu iki tailandieciu pridedant ir teikiamu paslaugu sarasa...
                Ir kuom tai yra gerai? F*** liberalai ir kitokio plauko iškrypėliai turėtų būti pakabinti už velykų ant apšvietimų stulpų nuo Vilniaus iki Kauno.

                Comment


                  Lietuva: nostalgiška Balkanų valstybė, kur mirė M.Trintignant

                  Mindaugas Jackevičius,
                  2008 vasario mėn. 9 d. 20:20


                  Prancūzams - kruvinos Marie Trintignant dramos vieta, rusams primena senus laikus ir sukelia nostalgiją, italams – menininkų kraštas, britams – Balkanai. Ispanai lietuvių, pasirodo, neįsivaizduoja kaip plėšikų, plušančių Ispanijos plantacijose ir reketuojančių tautiečius. Tai – Lietuva, kokią regintys DELFI pasakojo šalies turizmo informacijos centrų (TIC) užsienyje vadovai.

                  „Lenkai į Lietuvą važiuoja dėl trijų priežasčių – pirmiausia, Vilnius – nostalgijos miestas. Antra, Lietuva - mėgstamiausia piligrimų kelionių kryptis, trečia – nuo seno pagyvenę žmonės mėgsta važiuoti į Druskininkus“, - sakė TIC Varšuvoje direktorė Olga Ožarenkova.

                  „Tačiau mes labai norime pakeisti šiuos stereotipus ir darome įvairias akcijas su Druskininkų sanatorijomis, kad pritrauktume jaunimo, kad akcentuotume, jog į Lietuvą galima važiuoti ne tik sezono metu“, - aiškina ji.

                  Pasak O. Ožarenkovos, lenkai – specifinė tauta: jie turi informacijos apie Lietuvą, tačiau jiems nuolat reikia Lietuvą parodyti iš naujos pusės - parodyti, kad yra naujų viešbučių, geresni keliai, kitoks maistas.

                  „Praėjusią savaitę su keletu restoranų Varšuvoje rengėme lietuvių dienas, kurių metu pristatėme lietuvišką virtuvę. Tai sulaukė didelio susidomėjimo. Stengiamės Lietuvą reklamuoti ne kaip piligrimų šalį, o kaip naujovišką šalį, įdegti, kad tai – šalis, turinti didelį potencialą“, - aiškino Varšuvos TIC direktorė.

                  Per 9 praėjusių metų mėnesius Lietuvoje lankėsi per 100 tūkstančių lenkų turistų – šis skaičius per metus išaugo 25 proc. (čia ir toliau pateikiamoje statistikoje įskaičiuoti tik turistai, nakvoję viešbučiuose – DELFI). Lenkija - antra šalis po Vokietijos, iš kur į Lietuvą atvyksta daugiausia turistų.

                  Prancūzams - M. Trintignant mirties vieta

                  „Prancūzams Lietuva dar nėra labai gerai žinoma. Todėl kai jie tik didžiulėje vitrinoje pamato gražias Lietuvos nuotraukas, visų pirma užėję klausia, iš kur tos nuotraukos. Tad reikia įrodinėti, kad tai – Lietuva, Lietuvos pajūris, Lietuvos miškai ir architektūra. Tada jie pradeda domėtis“, - pasakojo TIC Prancūzijoje vadovė Inga Lanchas.

                  „Prancūzams Lietuva žinoma tiktai iš Marie Trintignant mirties. Tai yra vienintelis dalykas, kurį jie mums nuolat cituoja kaip liūdną faktą. Nors praėjo treji metai, jie tai prisimena, kai kurie netgi nori specialiai atvažiuoti pažiūrėti, kuriame viešbutyje ji gyveno. Tai skaudi drama, tačiau Vilniui bent jau padarė reklamą“, - aiškina I. Lanchas.

                  Paryžiaus TIC įsikūręs tik pusmetį. Pasak I. Lanchas, čia užėję prancūzai atranda Lietuvą ir iš karto užsimano atvažiuoti. Tam pasitarnauja aviakompanijos, siūlydamos tiesioginius reisus į Vilnių.

                  Veikliausias metodas prancūzą privilioti į Lietuvą – „iš lūpų į lūpas“. I. Lanchas aiškina, kad kam vizitas patiko, tas grįžęs papasakoja kitiems – tokiu būdu auga turistų skaičius. Bet bendrą nuomonę formuoja žiniasklaida, kurioje daugiausia pateikiama informacijos apie tris Baltijos šalis. „Susidaro įspūdis, kad tai – viena šalis. Reikia dirbti ties kryptimi, kad Lietuva – atskira šalis, įdomi savo išskirtinumu iš trijų Baltijos šalių“, - sakė TIC Paryžiuje vadovė.

                  Per 9 praėjusių metų mėnesius Lietuvos viešbučiuose apsilankė 19 tūkstančių prancūzų turistų. Tačiau, anot I. Lanchas, jų apsilankė kur kas daugiau - prancūzai labai mėgsta keliauti kemperiais (nameliais ant ratų – DELFI), tad visų jų suskaičiuoti neįmanoma.

                  Didžiausias susidomėjimas Lietuva kyla vasarą – ypač mėgstami pajūris, SPA centrai.

                  Rusams - nostalgijos kraštas

                  „Be abejo, rusams Lietuva – nostalgija, senų gerų laikų prisiminimas. Bet jau visi žino, kad Lietuva labai keičiasi – jie nori pamatyti naują šalį, įstojusią į ES, tapusią Šengeno zonos nare“, - sako Monika Čechova, Maskvos TIC rinkodaros vadybininkė.

                  Pasak jos, rusai nori per šventes pamatyti Vilnių, Kauną, Trakus, Druskininkus ir, be abejo, pajūrį. Druskininkai Rusijos piliečius ypač vilioja žiemą – traukia naujas vandens pramogų parkas, SPA paslaugos. „Dažnai ateina ir sako – mes nieko nežinome apie Druskininkus, bet norime ten nuvažiuoti“, - teigė M. Čechova.

                  Ji neigia, kad rusai Lietuvą įvardija tarp didžiausių šalies priešų: mat pagal statistiką, iš 36 populiariausių Rusijos piliečių lankomų šalių, Lietuva užima 21, Latvija – 32, Estija - 30 vietą.

                  Rusijos piliečius į Lietuvą traukia ir tai, kad jie čia visada gali susišnekėti rusiškai. Per 9 praėjusių metų mėnesius Lietuvoje lankėsi beveik 60 tūkstančių rusų turistų.

                  Ispanai žino lietuvių krepšininkus

                  „Ispanai paskutiniais metais atranda tiek Lietuvą, tiek kitas Baltijos šalis. Aišku, jie į Palangos pliažus degintis nevažiuos, tačiau traukia kultūrinis turizmas, kaimo sodybos, gamta. Kaip prieš 9 metus nuvažiavau gyventi į Ispaniją, Lietuva jiems buvo nauja ir nežinoma. Dabar, ypač po įstojimo į ES, galima drąsiai teigti, kad ispanai jau žino egzistuojant tris Baltijos valstybes“, - sako Raimundas Michnevičius, TIC Barselonoje direktorius.

                  Daugiausia ispanų apsilanko Vilniuje, Trakuose, Kaune, pajūryje. Turistams talkina tiesioginiai skrydžiai iš Barselonos ir Malagos į Vilnių. Daug ispanų į Klaipėdą atvyksta kruiziniais laivais – tačiau čia jie, turėdami vieną laisvą dieną, praleidžia nedaug laiko.

                  „Lietuvoje įsivaizduojama, kad Ispanijoje lietuviai turi blogą vardą – tikrai taip nėra. Jeigu ispanui pasakysi, kad esi lietuvis, šis atsakys žinantis ne tik gerus krepšininkus, bet ir kad esate darbštūs, sąžiningi. Nėra, kad lietuviai būtų blogai užsirekomendavę“, - kalbėjo R. Michnevičius.

                  Painioja su Balkanais

                  „Antrą kartą išleisto gido po Baltijos šalis viršelyje puikuojasi Trakai. Į jį mūsų iniciatyva įtrauktas Birštonas ir Nemuno delta – jų anksčiau gide nebuvo. Tai labai svarbu, nes britai gidus mėgsta“, - džiaugiasi Londono TIC direktorė Indrė Trakimaitė.

                  Pasak jos, iš tikrųjų vidutinis britas apie Lietuvą žino labai mažai – daugiau žino Baltijos šalis, kurias vis dar painioja su Balkanais. „Ir jeigu klausi, ar jie buvo Baltijos šalyse, - sumaišo. Baltijos šalys jiems – kaip vienas regionas, kartais jie nustemba išgirdę, kad yra trys valstybės ir trys sostinės“, - kalbėjo I. Trakimaitė.

                  Anot I. Trakimaitės, kadangi apie Lietuvą britai žino mažai, jie čia dažniau važiuoja trumpam – tai jų savaitgalio kelionių 3-4 dienoms šalis.

                  Pašnekovė paneigia, kad britai Vilnių laiko bernvakarių ir mergvakarių šventimo vieta – juos labiau pastebime mes, lietuviai. I. Trakimaitė sako, kad Baltijos šalyse bernvakarių, mergvakarių karalienė - Ryga, kur iš Londono tiesiogiai skraidina „Ryanair“.

                  „Mes dedame pastangas formuodami Vilniaus – Europos kultūros sostinės, kultūrinio miesto – įvaizdį. Jeigu bent vienas britas užklausia apie bernvakarius, mes sakome „ką jūs! Mes – kultūros sostinė, kokie bernvakariai, apie ką jūs šnekate“, - teigė TIC Londone vadovė.

                  „Nes vyresni britai, šeimos labai nenori važiuoti į tuos miestus, kur vyksta vidutinio ar žemesnio lygio britai, švenčiantys bernvakarius ar mergvakarius. Jie nenori atsidurti savo tautiečių kaimynystėje“, - aiškino I. Trakimaitė.

                  „Jiems įdomu atrasti naujas kryptis – visa Rytų Europa jiems nauja kryptis. Didžiausia susidomėjimo banga buvo mums tapus ES nariais. Tas susidomėjimas neslūgsta“, - sakė I. Trakimaitė.

                  Pasak jos, žiniasklaida ir internetas - pagrindinė priemonė, formuojanti britų nuomonę, kur keliauti. Vien per praėjusius metus britų spaudoje pasirodė apie 30 straipsnių, kuriuos inicijavo britų žurnalistus į Lietuvą vežęs TIC. 2007 m. Lietuvą aplankė apie 30 tūkstančių britų.

                  2007 m. šalies viešbučiuose apsigyveno 13 tūkstančių ispanų – šis skaičius, palyginti su pernai, išaugo 19 proc.

                  Italai mėgsta E. Nekrošių

                  „Labai dažnai italai rašo apie Lietuvos menininkus – dažnai mini Eimuntą Nekrošių. Italai vyksta į Lietuvą, Vilnius italams žinomas, tačiau pagrindinė problema – kaip atvykti – mažai susisiekimo priemonių. Jie dažnai važiuoja su kemperiais ir mielai važiuoja pro visas Baltijos šalis – mūsų tikslas bus, kad jie važiuotų tik į Lietuvą“, - situaciją Italijoje apibūdina kovą atsidarysiančio ir iki šiol ambasados patalpose veikiančio TIC Romoje direktorė Kristina Šarkytė.

                  Be menininkų italai žino ir Arvydą Sabonį. „Jie painioja valstybes ir sotines – jų švietimo sistema kelia problemų, jie neišmoksta, kur yra Lietuva, nežino sostinių, gyventojų skaičiaus, kad čia kalbama lietuviškai“, - sakė K. Šarkytė.

                  „Kai buvo surengta Romos traktatų paroda, kurioje Lietuvos ambasada dalyvavo kartu su Kultūros institutu, italai labai domėjosi tiek kalba, tiek visa informacija, kaip būtų galima aplankyti Lietuvą. Tąkart pritrūko leidinių. Visas stendas buvo apgultas italų - iki šiol jie neturėjo galimybės susipažinti su Lietuva“, - kalbėjo K. Šarkytė.

                  Per 9 praėjusių metų mėnesius šalį aplankė 23 tūkstančiai 790 italų turistai.

                  Lietuva užsienio valstybėse įkūrusi 8 TIC, užsiimančius šalies pristatymu, turizmo propagavimu, pozityvaus požiūrio į Lietuvą formavimu.
                  www.DELFI.lt
                  W. Churchill: "Niekada, niekada, niekada nepasiduokit".
                  Burlenčių ir jėgos aitvarų maratonas, Šventoji 2007
                  Buvęs "Elnio" odų ir avalynės fabrikas, Sinagoga ir Ch. Frenkelio vila Šiauliuose

                  Comment


                    "Rusijos piliečius į Lietuvą traukia ir tai, kad jie čia visada gali susišnekėti rusiškai"

                    Kolonistų sindromas.
                    Ir šiaip absurdas. Kad jeigu mane trauktų tik tie kraštai, kur aš visada galiu pavalgyti cepelinų

                    Comment


                      Parašė rat Rodyti pranešimą
                      Ir kuom tai yra gerai? F*** liberalai ir kitokio plauko iškrypėliai turėtų būti pakabinti už velykų ant apšvietimų stulpų nuo Vilniaus iki Kauno.
                      Gerai tiems, kas tuo nori naudotis. O kas nenori, tuo nesidomi ir jiems irgi gerai. Taigi, gerai yra visiems
                      Flickr || 2014 in retrospect: Minsk|Wien|Bangkok|Hong Kong|Shenzhen|Shanghai|Beijing|Guangzhou

                      Comment


                        Parašė rat Rodyti pranešimą
                        turėtų būti pakabinti už velykų ant apšvietimų stulpų nuo Vilniaus iki Kauno.
                        Šitą pats sugalvojai? Šūdinai skamba...

                        Comment


                          Žydų provokacijos ir Lietuvos menkinimas tęsiasi:

                          http://www.delfi.lt/news/daily/lithu...hp?id=15926611
                          „O kūjis su pjautuvu - juk tai paprastos liaudies, darbininkų ir valstiečių simboliai. Dabar ženkliukus, pirktus Pilies gatvėje, ir kuriuos visą laiką iki uždraudimo nešiodavausi prisisegęs prie kuprinės, turėjau pasidėti į stalčių.“ - Tomizmas

                          Comment


                            Parašė Himleris Rodyti pranešimą
                            Žydų provokacijos ir Lietuvos menkinimas tęsiasi:

                            http://www.delfi.lt/news/daily/lithu...hp?id=15926611
                            Reikia i juos nekreipt demesio. Galima pasiulyt konstruktyvaus dialogo galimybe.
                            Tik nepakantumas teisės pažeidimams ir optimizmo skleidimas atves mūsų valstybę į tiesos kelią :)

                            Comment


                              Parašė John Rodyti pranešimą
                              Gerai tiems, kas tuo nori naudotis. O kas nenori, tuo nesidomi ir jiems irgi gerai. Taigi, gerai yra visiems
                              Pasiūlą dar suprantu, bet paklausos niekad nesuprasiu...

                              Parašė oranger Rodyti pranešimą
                              Šitą pats sugalvojai? Šūdinai skamba...
                              Hm... mano blogasis aš
                              Paskutinis taisė rat; 2008.02.11, 16:48.

                              Comment


                                John:
                                na, tai vadinasi tau bus tas pats, kad tavo žmonos, ir gal ateityje tavo dukros, nuogos nuotraukos ir vaizdai bus internete.

                                Comment


                                  Parašė rat Rodyti pranešimą
                                  Pasiūlą dar suprantu, bet paklausos niekad nesuprasiu...


                                  Hm... mano blogasis aš
                                  Pasiula yra tik todel, kad yra ir paklausa

                                  O paklausa paaiskinti galima labai paprastai - zmogaus instinktai.
                                  Zinoma, ivairios religines, moralines ar kitokios kulturines normos tai draudzia, neigia ar kitaip slopina. To priezastys irgi gali buti ivairios, priklausomai nuo krasto religijos ir kulturos. Vis del to, visiskai nieko nenormalaus ar stebetino cia tikrai nera.
                                  Flickr || 2014 in retrospect: Minsk|Wien|Bangkok|Hong Kong|Shenzhen|Shanghai|Beijing|Guangzhou

                                  Comment


                                    Parašė somis Rodyti pranešimą
                                    John:
                                    na, tai vadinasi tau bus tas pats, kad tavo žmonos, ir gal ateityje tavo dukros, nuogos nuotraukos ir vaizdai bus internete.
                                    Gal ir ne tas pats, taciau negalima visko taip apibendrinti. Nenoreciau savo zmonos matyti dirbancios valytoja ar pardaveja ar troleibuso vairuotoja... vis del to pats einu i parduotuve, naudojuosi valytoju paslaugomis, statybininkais ir vazineju troleibusu...
                                    Flickr || 2014 in retrospect: Minsk|Wien|Bangkok|Hong Kong|Shenzhen|Shanghai|Beijing|Guangzhou

                                    Comment


                                      Parašė John Rodyti pranešimą
                                      Pasiula yra tik todel, kad yra ir paklausa

                                      O paklausa paaiskinti galima labai paprastai - zmogaus instinktai.
                                      Zinoma, ivairios religines, moralines ar kitokios kulturines normos tai draudzia, neigia ar kitaip slopina. To priezastys irgi gali buti ivairios, priklausomai nuo krasto religijos ir kulturos. Vis del to, visiskai nieko nenormalaus ar stebetino cia tikrai nera.
                                      Kultūrinės ir religinės priežastys yra viena, bet "kišti" ten, kur kasdien "kiša" po keletą tavo kolegų bent man asmeniškai yra tas pats, kas paeiliui čiulpti tą patį ledinuką
                                      Mano galerija Flickr'yje

                                      Comment


                                        Parašė Mantas Rodyti pranešimą
                                        Kultūrinės ir religinės priežastys yra viena, bet "kišti" ten, kur kasdien "kiša" po keletą tavo kolegų bent man asmeniškai yra tas pats, kas paeiliui čiulpti tą patį ledinuką
                                        Na tai velgi priklauso nuo zmogaus morales ar tiesiog... skonio.

                                        "Kisimas" ten, kur "kasdien kisa" savaime nera blogas dalykas, nebent tai turi kokiu nors pasaliniu reiskiniu (pvz., uzkreciamu ligu). Tai velgi dazniausiai priklauso nuo serviso kokybes ir kainos, todel pakanka vadovautis logika ir sveiku protu, bei viska gerai ivertinti. Nors, kita vertus, tikrai ne visi tai sugeba, ir, kai tokie dalykai daromi nesivadovaujant protu, tai gali baigtis tikrai liudnai. Gal todel reigijos, disponuodamos didele itaka, nusprende "uzdrausti" tokius dalykus paprastiems zmonems (nors patys tuo paslapcia naudojosi ir naudojasi), nes jie tiesiog galejo tureti neprognozuojamu pasekmiu visuomeneje (pvz., situacija su ZIV kai kuriose Afrikos salyse, kur nebuvo stipriu religiniu instituciju tokiu, kaip Kataliku baznycia viduramziu Europoje ar Islamas kai kuriose salyse dabar).

                                        Kaip bebutu, visuomenei pasiekus pakankamai auksta samoningumo lygi ir suvokima, tokiu normu taikyti nebereikia, nes jos tiesiog pasenusios ir nebetinka siu dienu visuomenei. Taigi toks principinis kai kuriu dalyku ribojimas, grindziamas "tradicija" is esmes yra kvailas ir rodo visuomenes poziurio sustabarejima.
                                        Paskutinis taisė John; 2008.02.11, 18:39.
                                        Flickr || 2014 in retrospect: Minsk|Wien|Bangkok|Hong Kong|Shenzhen|Shanghai|Beijing|Guangzhou

                                        Comment


                                          /\ Galima paklausti...Kodėl tamstai atrodo dažnai, visa, kas sena yra tradiciška, visa, kas tradiciška yra religinės normos, visa, kas yra religinės normos yra kvailoka...
                                          Kopenhaga/Roskildė / Stokholmas I II III IV
                                          Dordrechtas/Haarlemas
                                          Nesebaras/Plovdivas
                                          Kiolnas

                                          Comment

                                          Unconfigured Ad Widget

                                          Collapse
                                          Working...
                                          X