Skelbimas

Collapse
No announcement yet.

Internacionalizacija Lietuvoje

Collapse
X
 
  • Filtrai
  • Laikas
  • Show
Clear All
new posts

    #41
    Po šimts pypkių

    Comment


      #42
      Parašė Edd
      O pusė visų keiksmažodžių sudaryta iš žodžio f + prijungtų kitų žodžių.
      Yra ir kitu zodziu, kurie gali buti pagrindiniai zodziai keiksmazodziu junginyje arba tiesiog vartojami atskirai. Del 50% neesu tikras, bet tai visai normalu. Rusu kalboje koks nors bl ar zjb vartojamas ne ka maziau visu keiksmazodziu junginiu.

      Comment


        #43
        [QUOTE=John]Nereikia visko suvesti i "lindima i sikna". Labai jau siauras toks poziuris. Kodel Frankfurte, svarbiausiame Vokietijos ir viename svarbiausiu pasaulio miestu, taip pat dominuoja anglu kaba? Ar vokieciai kam nors kur nors lenda? Gink dieve, ne! Vokieciai daznai buna labai patriotiski ir gerbia savo valstybe. Bet anglu kalbos ten pilna visur ir tai nelaikoma lindimu kam nors i ka nors. Taip yra todel, kad taip tiesiog patogiau ir geriau. Taigi gan paprasta logika.

        Ne taip supratai su tuo lindimu...As tikrai nieko pries kad anglu kalba butu naudojama kaip antrine visose paslaugu sferose ir kitur!Zinoma ir musu valstybiniu istaigu darbuotojai privalo moketi kalbeti angliskai,o geras issilavinimas tai ir suteikia...
        O lindimu as laikau tai,kad,tamsta, labai jau isaukstinate vakaru pasauli,zavites ir gink Dieve nenorite parodyti kad mes kitokie.Kodel mes taip lyginames i zmoniu kurie ne velnio nezino kas ta Lietuva ir kur ji?!Zinoma tai didziuju valstybiu pozymis,bet elementarus geografijos supratimas kuris neatsiejamas nuo bendro isprusimo,turetu jiems nusakyti kad Lietuva Europoje ir t.t.
        Kam jau taip noreti itikti tiems kuriems ant taves svelniai tarent nusispjaut ?

        Comment


          #44
          [QUOTE=Road]
          Parašė John
          Nereikia visko suvesti i "lindima i sikna". Labai jau siauras toks poziuris. Kodel Frankfurte, svarbiausiame Vokietijos ir viename svarbiausiu pasaulio miestu, taip pat dominuoja anglu kaba? Ar vokieciai kam nors kur nors lenda? Gink dieve, ne! Vokieciai daznai buna labai patriotiski ir gerbia savo valstybe. Bet anglu kalbos ten pilna visur ir tai nelaikoma lindimu kam nors i ka nors. Taip yra todel, kad taip tiesiog patogiau ir geriau. Taigi gan paprasta logika.

          Ne taip supratai su tuo lindimu...As tikrai nieko pries kad anglu kalba butu naudojama kaip antrine visose paslaugu sferose ir kitur!Zinoma ir musu valstybiniu istaigu darbuotojai privalo moketi kalbeti angliskai,o geras issilavinimas tai ir suteikia...
          O lindimu as laikau tai,kad,tamsta, labai jau isaukstinate vakaru pasauli,zavites ir gink Dieve nenorite parodyti kad mes kitokie.Kodel mes taip lyginames i zmoniu kurie ne velnio nezino kas ta Lietuva ir kur ji?!Zinoma tai didziuju valstybiu pozymis,bet elementarus geografijos supratimas kuris neatsiejamas nuo bendro isprusimo,turetu jiems nusakyti kad Lietuva Europoje ir t.t.
          Kam jau taip noreti itikti tiems kuriems ant taves svelniai tarent nusispjaut ?
          Nesuprantu, kuo cia detas lindimas ar norejimas kam nors itikti. Sukuriau sita tema apie internacionalizacijos reikalinguma Lietuvoje, o ne apie norejima kam nors itikti. Visai nebutina cia painioti politika.

          Beje, kur as isaukstinau Vakaru pasauli sioje temoje? Kaip bebutu, turbut nesigincysi, kad siuo metu butent Vakaru pasaulis yra turtingiausias ir labiausiai issivystes, kur sukurtos geriausios gyvenimo salygos zmonems, taigi net jeigu as ji ir aukstinciau (ko as nedariau), tai nebutu kazkas labai blogo.

          Comment


            #45
            Oj netaip nubalsavau, as uz savo kalbos puoselejima.
            Alternative

            Comment


              #46
              Parašė Neformalas
              Oj netaip nubalsavau, as uz savo kalbos puoselejima.
              Pataisiau balsvimo rezultata.

              Comment


                #47
                tema ir ne kurios kalbos keiksmazodziai kietesni... o kalbant rimtai manau kad anglu kalba turetu but naudojama placiau,bet tai ateis savaime,jau dabar jaunoji karta(auge nepriklausomoje lietuvoje) gan gerai ismano gramatine anglu kalba,o dar va pakeliausim ir snekesim puikiausiai!

                Comment


                  #48
                  Parašė John
                  Nesuprantu, kuo cia detas lindimas ar norejimas kam nors itikti. Sukuriau sita tema apie internacionalizacijos reikalinguma Lietuvoje, o ne apie norejima kam nors itikti. Visai nebutina cia painioti politika.

                  Beje, kur as isaukstinau Vakaru pasauli sioje temoje? Kaip bebutu, turbut nesigincysi, kad siuo metu butent Vakaru pasaulis yra turtingiausias ir labiausiai issivystes, kur sukurtos geriausios gyvenimo salygos zmonems, taigi net jeigu as ji ir aukstinciau (ko as nedariau), tai nebutu kazkas labai blogo.
                  Na,gal sioje temoje neisaukstinai vakaru pasauli bet sumalei i miltus rytu pasauli,kuris mums ir pagal prigimti ir pagal mentaliteta yra artimesnis nei vakaru pasaulis(nepagalvok kad esu is tu kurie rekia-prie ruso buvo geriau ir pan. As uz integracija ir bendradarbevima su vakaru pasauliu,tik reikia pasiimti is jo kas geriausia,o to gerumo ne tiek ir daug).na o kitose temose manau neneigsi savo labai jau ryskiu simpatiju vakarams,va ko mums deretu pasimokyti is ju tai-verslo salygu kurimo,bet visa kita ten " pagaminta is plastmase" jei supranti ka turiu galvoje...

                  Comment


                    #49
                    Aišku įdomūs internacionalizacijos aspektai negrinėjami, tačiau:

                    Parašė Edd
                    O pusė visų keiksmažodžių sudaryta iš žodžio f + prijungtų kitų žodžių.
                    Taip pat, kaip absoliučiai didžioji dalis rusų keiksmažodžių turi šaknį "x**"

                    Comment


                      #50
                      Turbut truputi nukrypau,bet "internacionalizacija" apima ne tik kalbos naudojima,bet ir kultura bei kitus gyvenimo aspektus ar ne?

                      Comment


                        #51
                        Parašė Road
                        Na,gal sioje temoje neisaukstinai vakaru pasauli bet sumalei i miltus rytu pasauli,kuris mums ir pagal prigimti ir pagal mentaliteta yra artimesnis nei vakaru pasaulis(nepagalvok kad esu is tu kurie rekia-prie ruso buvo geriau ir pan. As uz integracija ir bendradarbevima su vakaru pasauliu,tik reikia pasiimti is jo kas geriausia,o to gerumo ne tiek ir daug).na o kitose temose manau neneigsi savo labai jau ryskiu simpatiju vakarams,va ko mums deretu pasimokyti is ju tai-verslo salygu kurimo,bet visa kita ten " pagaminta is plastmase" jei supranti ka turiu galvoje...
                        Sorry, bet tai visiska nesamone. Keistas man toks tavo poziuris. Faktas, kad mes buvome jega okupuoti ir engti Rytu pasaulio jegos, nereiskia, kad dabar mes esame artimesni Rytu (t.y. Rusijos/NVS) pasauliui, tai tiesiog absurdiskas teiginys.

                        Comment


                          #52
                          Rusija artimesne mums taip kaip artimesne Latvija,Estija,Lenkija....mus sieja bendra istorija,musu kultura yra panasi..mes valgome ta pati maista...galu gale mes geriame ta pacia dagtine..Taigi nesakau kad turime eiti i rytus,pats rusiskai neprakalbu!

                          Comment


                            #53
                            Parašė Road
                            Rusija artimesne mums taip kaip artimesne Latvija,Estija,Lenkija....mus sieja bendra istorija,musu kultura yra panasi..mes valgome ta pati maista...galu gale mes geriame ta pacia dagtine..Taigi nesakau kad turime eiti i rytus,pats rusiskai neprakalbu!
                            Vokietijoje taip pat panasus zmones, panasus namai, labai panasus maistas (netgi "unikali lietuviska" juoda duona) ir t.t. Ar tai reiskia, kad Vokietija yra artimesne Rytu kulturai?

                            Comment


                              #54
                              Kalbam apie Rytu Vokietija?

                              Yra ir daugiau puikiu zodeliu, kuriuos cia gal nelabai grazu butu rasyti
                              Nors ir f* galetu puikiai pakeisti visa kruva rusisku keiksmazodziu ar ju junginiu.
                              Mane mokytojai moko naudoti kuo daugiaus sinonimu, kad kalba netaptu skurdi ir nesikartociau

                              Nereikia visko suvesti i "lindima i sikna". Labai jau siauras toks poziuris. Kodel Frankfurte, svarbiausiame Vokietijos ir viename svarbiausiu pasaulio miestu, taip pat dominuoja anglu kaba? Ar vokieciai kam nors kur nors lenda?
                              Buvau as tam Frankfurte, bet nemaciau angliskai kalbanciu zmoniu. Gal ten IMIGRANTAI sneka angliskai, nes dar nemoka vokiskai?

                              Kaip bebutu, turbut nesigincysi, kad siuo metu butent Vakaru pasaulis yra turtingiausias ir labiausiai issivystes, kur sukurtos geriausios gyvenimo salygos zmonems, taigi net jeigu as ji ir aukstinciau (ko as nedariau), tai nebutu kazkas labai blogo.
                              Vakaru pasaulis labai plati savoka. Bet kiek as zinau, siuo metu JAE zmones geriausiai gyvena. o tai toli grazu ne vakarai

                              Comment


                                #55
                                Parašė tech
                                Kalbam apie Rytu Vokietija?
                                Kalbame apie Vakaru Vokietija (Frankfurta prie Maino)



                                Buvau as tam Frankfurte, bet nemaciau angliskai kalbanciu zmoniu. Gal ten IMIGRANTAI sneka angliskai, nes dar nemoka vokiskai?
                                Arba ten nebuvai (gal buvai kokiame nors Frankfurte prie Oderio? ) arba buvai uzsikimses ausis. Angliskai kalba beveik visi pradedant stociu darbuotojais ir baigiant pardavejais. Viesajame transporte stoteliu pavadinimai taip pat daznai sakomi tiek vokiskai, tiek angliskai. Daugelis pastatu (pvz. Main Tower), miesto kvartalu (pvz, Westend, Eastend) ir t.t. rasomi angliskai.



                                Vakaru pasaulis labai plati savoka. Bet kiek as zinau, siuo metu JAE zmones geriausiai gyvena. o tai toli grazu ne vakarai
                                JAE BVP vienam gyventojui panasus kaip V.Europoje (Vokietijoje, UK, Prancuzijoje) ir ten zmones gyvena tikrai ne geriausiai. Nors JAE yra gan isskirtinis, labai mazas ir unikalus atvejis, kuris nera reiksmingas.

                                Comment


                                  #56
                                  Parašė John
                                  Vokietijoje taip pat panasus zmones, panasus namai, labai panasus maistas (netgi "unikali lietuviska" juoda duona) ir t.t. Ar tai reiskia, kad Vokietija yra artimesne Rytu kulturai?
                                  Prisiminkime istorija ir suprasime ar Vokietija yra artima rytu pasauliui,bet taip pat suprasime ar lietuva tokia jau vakarietiska ir artima tam vadinamajam vakaru Europos pasauliui....Dar karta pasakysiu kad as neesu us Rusijos itaka Lietuvoje,bet akivaizdu kad vakaru pasauliui mes neidomus ir tiek...

                                  Comment


                                    #57
                                    Parašė Road
                                    Prisiminkime istorija ir suprasime ar Vokietija yra artima rytu pasauliui,bet taip pat suprasime ar lietuva tokia jau vakarietiska ir artima tam vadinamajam vakaru Europos pasauliui....Dar karta pasakysiu kad as neesu us Rusijos itaka Lietuvoje,bet akivaizdu kad vakaru pasauliui mes neidomus ir tiek...
                                    Mes esam pakankamai idomus, atsizvelgiant i musu dydi. Taip pat patys turim daryti viska, kad butume dar idomesni, nes kitu atveju liksim idomus tik patys sau... ir dar Rusijai.

                                    Comment


                                      #58
                                      Manau internacionalizavimas turėtu būti, bet su labai ryškiai nubrėžta linija. Tai yra užsieniečiams lietuvoje turėtu būti suteikta draugiška aplinka kuria jie suvoktu. O norint kaško daugiau pasiekti jiem jau tektu taikytis prie mūsų kalbos ir šiaip nacionalistinio mastymo ir panašiu dalykų.

                                      Mano Flickr nuotraukos : http://www.flickr.com/photos/ezziukas/sets/

                                      --------------------------------------------------

                                      Kiek rovė - neišrovė. Kiek skynė - nenuskynė. Todėl, kad tu - šventovė, todėl, kad tu - Tėvynė !!!

                                      Comment


                                        #59
                                        Dabar pagalvojau , kad ir mūsų forumas yra puikus internacionalizavimo pavyzdys, kaip anglakalbiams yra suteikta galimybė prisitaikyti.

                                        Mano Flickr nuotraukos : http://www.flickr.com/photos/ezziukas/sets/

                                        --------------------------------------------------

                                        Kiek rovė - neišrovė. Kiek skynė - nenuskynė. Todėl, kad tu - šventovė, todėl, kad tu - Tėvynė !!!

                                        Comment


                                          #60
                                          Parašė Ežiukas
                                          Manau internacionalizavimas turėtu būti, bet su labai ryškiai nubrėžta linija. Tai yra užsieniečiams lietuvoje turėtu būti suteikta draugiška aplinka kuria jie suvoktu. O norint kaško daugiau pasiekti jiem jau tektu taikytis prie mūsų kalbos ir šiaip nacionalistinio mastymo ir panašiu dalykų.
                                          Nacionalistinio mastymo ir panasiu apraisku vertetu atsikratyti

                                          Comment

                                          Working...
                                          X