Windows XP lietuvybė
Norėdami atsisiųsti, spustelkite čia
Lietuviškos klaviatūros diegimas Windows terpėje
1 žingsnis. Spauskite Start, eikite į Settings bei pasirinkite Control Panel.
2 žingsnis. Control Panel skydelyje išsirinkite punktą Regional and language settings. Jei naudojate klasikinį rodinį, visos užduotys matomos viename lange, taigi spustelėjus iš karto atsidarys kalbų ir regiono nuostatų langas.
Naujoviškame rodinyje spustelėjus Regional and language setting atsivers dar vienas langas, kur turite spustelti „Add other languages“ [žr. 3 žingsnį]
3 žingsnis. Lange pasirinkite punktą „Languages“ ir tada „Advanced“, kur jums įsijungs klaviatūros nuostatų langas.
4 žingsnis. Atsivėrus langui spustelkite Add ir pasirinkite klaviatūrą "Lithuanian". Tuomet Ok ir sugrįžus į pradinį langą vėlgi Ok.
Nuo šiol matysite kalbos langelį užduočių juostoje. Keisti klaviatūras užtenka spustelti Shift + Alt
Tai yra standartinė "skaičių eilutės" klaviatūra (tokį klaviatūros langą galite rasti Programs->Accessories->Accessibility)
Supstelėję dešinįjį Alt atgaunate skaičių eilutę bei vieną papildomą ženklą "€". Taigi norėdami parašyti, tarkime, simbolį "$", turite spustelti deš. Alt + Shift + 4, o deš. Alt + 4 parodytų simbolį "4".
Lietuviškos klaviatūros diegimas Linux terpėje
1 žingsnis. Spustelkite K meniu
2 žingsnis. Eikite į „Pasirinktys“ [„Nustatymai“], paskui KDE, Periferija bei Klaviatūra
3 žingsnis. Kai atsidarys klaviatūros nustatymų langas, kryželiu pažymėkite „Naudoti klaviatūros maketus“.
4 žingsnis. Maketų sąraše susiraskite lietuvių kalbos klaviatūras bei pasirinkite vieną iš siūlomų variantų: „AŽERTY“ arba „Skaičių eilės“. Pastarasis vartojamas dažniausiai.
5 žingsnis. Spauskite OK ir norėdami pasirinkti tarp kalbų, spustelkite Ctrl + Alt + K.
Norėdami atsisiųsti, spustelkite čia
Lietuviškos klaviatūros diegimas Windows terpėje
1 žingsnis. Spauskite Start, eikite į Settings bei pasirinkite Control Panel.
2 žingsnis. Control Panel skydelyje išsirinkite punktą Regional and language settings. Jei naudojate klasikinį rodinį, visos užduotys matomos viename lange, taigi spustelėjus iš karto atsidarys kalbų ir regiono nuostatų langas.
Naujoviškame rodinyje spustelėjus Regional and language setting atsivers dar vienas langas, kur turite spustelti „Add other languages“ [žr. 3 žingsnį]
3 žingsnis. Lange pasirinkite punktą „Languages“ ir tada „Advanced“, kur jums įsijungs klaviatūros nuostatų langas.
4 žingsnis. Atsivėrus langui spustelkite Add ir pasirinkite klaviatūrą "Lithuanian". Tuomet Ok ir sugrįžus į pradinį langą vėlgi Ok.
Nuo šiol matysite kalbos langelį užduočių juostoje. Keisti klaviatūras užtenka spustelti Shift + Alt
Tai yra standartinė "skaičių eilutės" klaviatūra (tokį klaviatūros langą galite rasti Programs->Accessories->Accessibility)
Supstelėję dešinįjį Alt atgaunate skaičių eilutę bei vieną papildomą ženklą "€". Taigi norėdami parašyti, tarkime, simbolį "$", turite spustelti deš. Alt + Shift + 4, o deš. Alt + 4 parodytų simbolį "4".
Lietuviškos klaviatūros diegimas Linux terpėje
1 žingsnis. Spustelkite K meniu
2 žingsnis. Eikite į „Pasirinktys“ [„Nustatymai“], paskui KDE, Periferija bei Klaviatūra
3 žingsnis. Kai atsidarys klaviatūros nustatymų langas, kryželiu pažymėkite „Naudoti klaviatūros maketus“.
4 žingsnis. Maketų sąraše susiraskite lietuvių kalbos klaviatūras bei pasirinkite vieną iš siūlomų variantų: „AŽERTY“ arba „Skaičių eilės“. Pastarasis vartojamas dažniausiai.
5 žingsnis. Spauskite OK ir norėdami pasirinkti tarp kalbų, spustelkite Ctrl + Alt + K.
Tikrai ne, užtenka vos kelių dienų pripratimui ir tai tikrai neužima tiek laiko, kad net darbams trukdytų 
Nori, nenori visi kas sėda prie kompiuterio išmoksta juo naudotis kaip "file", "save", "options" ir kitokiomis sąvokomis, o ne "aplankas", "išsaugoti", "man sekasi" ir pan. nesąmonės. O tas vertimas neduoda nieko gero, nei kažkaip skatina ar tausoja nacionalinę kalbą, tik sukelia diskomforto naudotis, nes kol suprasi kas kur randasi, ir kas ką reiškia, tai tik užtruksi ir susinervuosi. Beveik tas pats ir su mobiliuoju telefonu, negaliu pakęst jei nustatytas lietuviškas meniu. Tiesa, ten viskas daug paprasčiau, bet irgi labai erzina.
O pas mane patį kompiuteryje visiškai viskas tik anglų kalba, jau nuo senų laikų kai dar tų lietutuvybių beveik nebuvo pripratau ir viskas nebeperprogramuosit manęs 
Comment