Na tai su ta pirmaja, kuri iš tiesų yra antroji, o per toli su patikslinimais užsibėgus ne vienam jau kokia kešimkažkelintoji. Paskutinė vasaros savaitė pamėtėjo tiek įvykių, kad net gana konservatyvūs portalai leido sau antraštes su sloganu “Breaking news!!”, o rubrikoje “toli toli, už jūrių marių” mes tradicijų nelaužysim, ir naudosim gražų lietuvišką “tikra, tikra, tikra”. Bet dar ne šiandien. Pietų Kinijos Jūroje, dar žinomoje kaip Vakarų Filipinų Jūra, karas vis dar nekilo, bet panašu, kad tai tik laiko klausimas.
#ToliToliUzJuriuMariu
___
Eskalacija
Praeitą savaitę užsiminiau apie įtampas Sabinos sėkliuje, o šią savaitę eskalacijos eskaluojasi visu greičiu. Prasieikime pagal chronologiją:
___
Vėl ta ekonomika
Šviežiai prisijungusiems skaitytojams išduosiu paslaptį - kai rubrika startavo, labiausiai norėjau pasakoti apie ekonomiką ir netgi buvau sau užsibrėžęs tikslą nesivaikyti rėksmingų incidentų. Geros intencijos irgi pasiryžimai tačiau liko tolimoje kešim-plius savaičių senumo praeityje, nes net antrojoje pasaulio ekonomikoje dalykai keičiasi santykinai lėtai, o naujienos naujėja dar rečiau. Taigi teko man kiek nenoromis (meluoju, iš tiesų su dideliu malonumu, bet negi pats savo naratyvą gadinsi) ekonomikos šviežienas teikti tik maždaug kas antrą kartą. Šiandien tas antras, reiškiasi.
Maistas
Kad jau Užkalnis savo vardo užeigoje koldūnų kainas pamažino, tai mes prisiminkim prieš gerą mėnesį Kinijos internetus drebinusį aliejaus skandalą. Kas pamiršote, primenu - vietiniai žurnalistai užfiksavo, kaip žibalą ar tai mazutą vežę fūros tiesiai į tas pačias talpas užsipylė maistinio aliejaus. Tai štai, baigėsi valstybinis tyrimas, kaltininkai identifikuoti, procedūros patikslintos. Kaip ir buvo tikėtasi, abu minėtų fūrų vairuotojai gavo baudų ir į snukį, juos vadelėjusi įmonė irgi kažkiek baudų susimokės, na “o daugiau pažeidimų rasta nebuvo, tai tik izoliuotas įvykis. Kinijos Liaudies Respublikos maisto kontrolės tarnybos veikia efektyviai, gyventojams jaudintis nereikia”. Išvada, be abejo, sukėlė internautų homerišką juoką ir išprovokavo krūvą padjobkių Weibuose ir Wechatuose, iki pastarosios buvo išcenzūrintos, bo nesolidu iš valstybės tarnautojų juoktis.
___
“Jos valdovams tebestovi dar vis”
Persiprašau už šią liaudišką deviaciją Maironio eilėraštyje, bet turiu tam pagrindo. Kaip žinia, mūsų visų gerbiama ir mylima Trakų pilis (ar teisingai sukirčiavote?) buvo atstatyta XX a.
antroje pusėje pasitelkiant biškį istorinių šaltinių ir daug fantazijos. Kiek žinau, istorikai ir archeologai savo uždaruose ratuose vis dar plėšo vienas kitam maikes, ar teisinga buvo tokia restauracija, ar nelabai. O štai Kinijoje niekam problemų dėl to nekyla - Didžioji Siena, “vienintelis žmogaus rankomis pastatytas statinys, matomas iš kostmoso”, Mao eroje buvo didžiajame dalimi išardyta, nes… šalyje trūko plytų. Tiesa, kai jau plytų gamyba kažkiek atsigavo, o Mao užvertė savo skeltanages kanopas, restauratoriai restauravo Sieną. Tiesa, apie kokį nors istorinį medžiagų parinkimą nereikia net svajoti. Kaip suprantu, restauravimo logika buvo (ir tebėra) paprasta - už poros tūkstantmečių visiems bus px, ar cementas dešimto amžiaus bybis žino ko maišalas, ar dvidešimto amžiaus Portlendo mišinys iš vietinių Senukų. Viena problema - naujausiai atstatytos vietos jau vėl byra, nes kampų nukirtinėjimas ir kaštų taupymas yra didesnė nacionalinė vertybė, nei kažkokia ten Siena.
Dėkoju už dėmesį. Jeigu vedėte atžalas į mokyklą, tai tikiuosi padėjau užmušti bent 10 minučių laukimo, kol baigsis prakalbos. Jeigu nevedėt, tai jums pasisekė. Va, dar paveizokit į žemėlapį su pažymėtomis jau Kinijos užimtomis salomis. Antrasis Tomo ir Sabinos sėkliai yra panašiai toje vietoje, kur rodo rodyklė “Spratlio salos” (techniškai pavadinimas įtraukia visą salyną, bet negi dabar čia gilinsimės). Iki kitos savaitės.
#ToliToliUzJuriuMariu
___
Eskalacija
Praeitą savaitę užsiminiau apie įtampas Sabinos sėkliuje, o šią savaitę eskalacijos eskaluojasi visu greičiu. Prasieikime pagal chronologiją:
- Pirmadienį Filipinai pabandė nuvežti atsargų į laivą 9701, priparkuotą Sabinos sėkliuje. PRC spėjo užsekti bandymą, ir suvijo 40 (!) pakrančių apsaugos ir karinių laivų, idant blokuoti perdavimą. Filipinai atsitraukė.
- Antradienį admirolas Samuelis Paparo, vyriausias JAVų Indo-Ramiavandenijos (kietai aš čia vertimą IndoPacific’ui sugalvojau, ar ne?!) regiono vadas, atvirai pasiūlė Filipinams JAVų karinį eskorta. Filipinai formaliai atsisakė, bet paskelbė apie diskusijas su JAVais dėl vidutinio nuotolio raketinio komplekso Typhoon įsigijimo.
- Trečiadienį, kaip tik kai Salivanas lankėsi Kinijoje (apie lankymąsi kiek vėliau), Filipinai nusiuntė atsargų siuntą sraigtasparniu, kurio skrydžiui PRC arba negalėjo, arba nenorėjo (pvz dėl minėto apsilankymo) sutrukdyti.
- Ketvirtadienį PRC vadovybė pavarė vieną iš savo senų gabalų: “reikalaujame nedelsiant patraukti laivą 9701 iš Kinijos teritorinių vandenų, arba prisiimti visą atsakomybę už pasėkmes! Beatodairiški Filipinų veiksmai laisvai gali sukelti netikėtų incidentų tiek juroje, tiek ore. Mūsų kantrybė turi ribas, o ilgalaikis Filipinų laivo egzistavimas sėkliuje atvėrė Pandoros skrynią!!1!”. Dar paskui tėkštelėjo įprastus kaltinimus JAVams valstybine pederastija, t.y. mažamečių valstybių tvirkinimu.
- Šeštadienį Kinijos Leudies Respublikos (PRC) pakrančių apsaugos laivas tris kartus taranavo Filipinų pakrančių apsaugos laivą 9701. Pagal pačias geriausias “ėjau gatve, valiausi peiliu panages, o tas lochas pribėgo ir krito nugara tiesiai ant peilio septyniolika kartų” tradicijas, PRC apkaltino dėl incidento Filipinus ir savo retorikoje sustojo tik per plauką nuo tiesioginio reparacijų reikalavimo. Nuoroda į Filipinų nufilmuotą incidentą, galite patys nuspręsti, kas į ką trankėsi. Laivų priklausomybė labai didelėm raidėm ant bortų užrašyta, ir jeigu ką, tai Filipinai hieroglifų nenaudoja.
- Sekmadienį Japonija paskelbė dar labiau didinanti gynybos biudžetą 2025 fiskaliniams metams, tik formalia priežastimi nurodė prieš pora savaičių jų oro erdvę pažeidusį PLA (Pipl Libereišn Armi) žvalgybinį lėktuvą.
___
Vėl ta ekonomika
Šviežiai prisijungusiems skaitytojams išduosiu paslaptį - kai rubrika startavo, labiausiai norėjau pasakoti apie ekonomiką ir netgi buvau sau užsibrėžęs tikslą nesivaikyti rėksmingų incidentų. Geros intencijos irgi pasiryžimai tačiau liko tolimoje kešim-plius savaičių senumo praeityje, nes net antrojoje pasaulio ekonomikoje dalykai keičiasi santykinai lėtai, o naujienos naujėja dar rečiau. Taigi teko man kiek nenoromis (meluoju, iš tiesų su dideliu malonumu, bet negi pats savo naratyvą gadinsi) ekonomikos šviežienas teikti tik maždaug kas antrą kartą. Šiandien tas antras, reiškiasi.
- CCP formaliai davė leidimą privatiems NT savininkams iš naujo persiderėti paskolų sąlygas su bankais, arba netgi ir pasikeisti paskolos davėją. Teisės judinti sudarytą sutartį PRC piliečiai neturėjo nuo 2008 metų. Šiuo metu privataus NT sektoriaus skolos suma siekia 5,4 trilijono JAVinių dolcų. Formaliai leidimas duotas idant kaip nors kur nors paskatinti vidaus rinkos vartojimą, tipo naumų ūkiai persirašę geresnėm sąlygom sutartis galės daugiau babkių leisti kitiems užsipirkimams. Kritikai tačiau tyliai kikena, kad toks sprendimas tolygus per trumpos antklodės tobulinimui nukerpant viršuje ir prisiuvant apačioje, nes po tokio ėjimo ir taip žemiau numatytos normos smukę bankinės pajamos (o didžiausi bankai yra valstybiniai) kris dar labiau.
- Pagal Finansų Ministerijos antradienį paskelbtus duomenis, valstybės pajamos (surinkti mokesčiai, pajamos iš žemės pardavimo ir t.t.) per šių metų pirmuosius 7 mėnesius krito 2,7% lyginant su pernai metų duomenimis. Labai rekomenduoju tai palyginti su oficialiai deklaruojamais 4,8% ekonomikos augimo procentais. Be abejo, toks kritimas dar labiau mažina šansus, kad CCP mostelės paramų paketą vidaus vartojimo skatinimui.
- PRC valstybinė skola didėja šuoliais, bet vis dar siekia tik 24% BVP. Tai čia jeigu skaičiuoti tik centrinės vyriausybės skolą. Regionų skolos yra drūčiai didesnės ir siekia 94% BVP. Abu skaičius pateikia Tarptautinis Valiutos Fondas (IMF) remdamasis PRC deklaruotais duomenimis, t.y. beveik garantuotai skaičiai yra numažinti. Turint omeny, kad didžioji dalis skolos yra Kinijos juaniais, tai dar toli gražu nėra tiesioginė grėsmė šalies ekonomikai. Iš kitos pusės tai jau viršija oficialiai partijos sau leistas ribas, ir tolimesniam skolinimuisi turės būti keičiamas įstatymas (techniškai irgi ne problema, bet veido praradimas). Na ir skolos didėjimas trukdo pasinaudoti kitais fiskaliniais įrankiais, neprarandant pvz pozicijų eksporte.
- Temu, dar viena jobana nacionalinė vertybė, prieš metus apdėjus pardavimais Alibabas su visais ekspresais, apsivožė variniu bliūdu akcijų biržoje. Na, jei tiksliau, tai apsivožė Temu sąvininkas Pinduoduo. Pindosai liepos mėnesį apturėjo nemenką platformoje dirbančių prekybininkų demonstraciją prie pagrindinio ofiso irgi garsius skundus dėl platformoje taikomų vis didesnių nuobaudų už viską, kas tik įmanoma. Bet minėtas 28% akcijų kritimas greičiausiai buvo iššauktas ir nepasiektų pirmojo pusmečio fiskalinių rezultatų, ir kompanijos vicepreziko mandrų pareiškimų, kaip dabar čia tuoj griebsim ir nuo šaknų perstatysim visą sistemą, suorientavę į aukštą kokybę irgi puikų aptarnavimą. Vis dar nežinantiems - Temu specializuojasi pačių pigiausių šūdų pardavime.
- Kanada paskelbė įkalsianti už mėnesio visą muitų paketą iš Kinijos atvežamoms prekėms. Nieko tas pranešimas labai nenustebino, nes drauge su Meksika, Kanada yra NAFTA (Š.Amerikos Laisvos Prekybos Sąjungos) narė, plius šiuo metu pvz gamina krūvą amerikietiškų automobilių brandų, ir tai gamybai smarkiai grąsina Kinijos overprodukcija.
- Beidžino viešo maitinimo sektorius atraportavo 90% mažesnį pirmojo pusmečio pelną, lyginant su 2023 metais. Ir tai yra gerėjantis rezultatas, nes pirmas 2024 ketvirtis išvis į minusą nuėjo, kai 2023 dar nepasibaigus karantinams buvo pliusinis, nors ir prastas.
Maistas
Kad jau Užkalnis savo vardo užeigoje koldūnų kainas pamažino, tai mes prisiminkim prieš gerą mėnesį Kinijos internetus drebinusį aliejaus skandalą. Kas pamiršote, primenu - vietiniai žurnalistai užfiksavo, kaip žibalą ar tai mazutą vežę fūros tiesiai į tas pačias talpas užsipylė maistinio aliejaus. Tai štai, baigėsi valstybinis tyrimas, kaltininkai identifikuoti, procedūros patikslintos. Kaip ir buvo tikėtasi, abu minėtų fūrų vairuotojai gavo baudų ir į snukį, juos vadelėjusi įmonė irgi kažkiek baudų susimokės, na “o daugiau pažeidimų rasta nebuvo, tai tik izoliuotas įvykis. Kinijos Liaudies Respublikos maisto kontrolės tarnybos veikia efektyviai, gyventojams jaudintis nereikia”. Išvada, be abejo, sukėlė internautų homerišką juoką ir išprovokavo krūvą padjobkių Weibuose ir Wechatuose, iki pastarosios buvo išcenzūrintos, bo nesolidu iš valstybės tarnautojų juoktis.
___
“Jos valdovams tebestovi dar vis”
Persiprašau už šią liaudišką deviaciją Maironio eilėraštyje, bet turiu tam pagrindo. Kaip žinia, mūsų visų gerbiama ir mylima Trakų pilis (ar teisingai sukirčiavote?) buvo atstatyta XX a.
antroje pusėje pasitelkiant biškį istorinių šaltinių ir daug fantazijos. Kiek žinau, istorikai ir archeologai savo uždaruose ratuose vis dar plėšo vienas kitam maikes, ar teisinga buvo tokia restauracija, ar nelabai. O štai Kinijoje niekam problemų dėl to nekyla - Didžioji Siena, “vienintelis žmogaus rankomis pastatytas statinys, matomas iš kostmoso”, Mao eroje buvo didžiajame dalimi išardyta, nes… šalyje trūko plytų. Tiesa, kai jau plytų gamyba kažkiek atsigavo, o Mao užvertė savo skeltanages kanopas, restauratoriai restauravo Sieną. Tiesa, apie kokį nors istorinį medžiagų parinkimą nereikia net svajoti. Kaip suprantu, restauravimo logika buvo (ir tebėra) paprasta - už poros tūkstantmečių visiems bus px, ar cementas dešimto amžiaus bybis žino ko maišalas, ar dvidešimto amžiaus Portlendo mišinys iš vietinių Senukų. Viena problema - naujausiai atstatytos vietos jau vėl byra, nes kampų nukirtinėjimas ir kaštų taupymas yra didesnė nacionalinė vertybė, nei kažkokia ten Siena.
Dėkoju už dėmesį. Jeigu vedėte atžalas į mokyklą, tai tikiuosi padėjau užmušti bent 10 minučių laukimo, kol baigsis prakalbos. Jeigu nevedėt, tai jums pasisekė. Va, dar paveizokit į žemėlapį su pažymėtomis jau Kinijos užimtomis salomis. Antrasis Tomo ir Sabinos sėkliai yra panašiai toje vietoje, kur rodo rodyklė “Spratlio salos” (techniškai pavadinimas įtraukia visą salyną, bet negi dabar čia gilinsimės). Iki kitos savaitės.



Komentuoti: