Skelbimas

Collapse
No announcement yet.

Rašykime lietuviškai

Collapse
X
  • Filtrai
  • Laikas
  • Show
Clear All
new posts

    Parašė Pilaitis Rodyti pranešimą
    Abejoju. Разный lietuviškai yra įvairus. Pertraukiamas RU tokio žodžio nėra.
    Razryvas nuo rusiško žodžio разрывной.

    Comment


      Ko jūs tuos rusus taip norit kopijuot?

      Comment


        Kalbama apie troleibusų kontaktinį tinklą.
        Parašė Kitas Džiugas Rodyti pranešimą
        Kiek kontaktinio tinklo patiesta?
        www.nvtka.lt - Nacionalinė viešojo transporto keleivių asociacija. Tapk ir tu jos dalimi!

        Comment


          Parašė Ametistas Rodyti pranešimą
          Kalbama apie troleibusų kontaktinį tinklą.
          Atleisk dėl klaidos. Kaip reikia? Nutiesta?

          Comment


            Parašė Kitas Džiugas Rodyti pranešimą
            Atleisk dėl klaidos. Kaip reikia? Nutiesta?
            Neatsiprašinėk lietuvių kalba nėra lengva. Ypač sunku, jei nuo mažens šeimyniškiai kalbėjo ne visiškai taisyklingai, tad ir vaikas taip išmoksta. O ir mokyklose lietuvių kalbai neskiriamas pakankamas dėmesys...

            Pasidomėk apie priešdėlio "pa" vartojimą. Šiuo atveju jis visai netinka. Patiesti galima kilimą, elektros kabelius į griovius (po žeme), bet ne elektros laidus virš žemės. Troleibusų kontaktinis tinklas yra nutiesiamas, o dar geriau sakyti - tiesiamas - tiesti. Nors sakinyje "Kiek kontaktinio tinklo patiesta?" aiškesnė visgi turbūt būtų "nutiesti" forma - "Kiek kontaktinio tinklo nutiesta?"
            www.nvtka.lt - Nacionalinė viešojo transporto keleivių asociacija. Tapk ir tu jos dalimi!

            Comment


              Geriausiai turbūt pakabinta.

              Comment


                Parašė Kitas Džiugas Rodyti pranešimą
                Geriausiai turbūt pakabinta.
                Na ne. Čia jau kiek nutolta nuo reikšmių. www.lkz.lt atsidarykime LKŽ (Lietuvių kalbos žodynas) ir įveskime į paiešką "kabinti" - čia nematau nei vienos reikšmės, susijusios su ištiesto daikto pakabinimu, tad žodis reikšme labiau susijęs su pavieniais pakabintais daiktais, o ne kokios nors daikto tąsa. Laidas juk yra tąsa, tad reikėtų didesnį dėmesį skirti ne kabėjimo, bet tęstinumo, tąsos prasmę. Siūlau pasikliauti mano, kaip filologo išsilavinimą turinčio žmogaus, nuomone Žinoma, būna ir aš klystu. Bet šiuo atveju mano nuomonė, kad laidas kabėtų nebent jei būtų pakabintas kaip dalis, atraiža ir kabėtų vertikaliai. O kontaktinis tinklas labiau nors ir kabo, bet tame konkrečiame sakinyje jis turėtų būti minimas kaip tiestas, ištiestas, nutiestas. Sintaksės ir leksikos požiūriu taip būtų teisingiau, negu kabantis kontaktinis tinklas.
                www.nvtka.lt - Nacionalinė viešojo transporto keleivių asociacija. Tapk ir tu jos dalimi!

                Comment


                  Parašė Mantukas05 Rodyti pranešimą
                  Jei ne čia patalpinau,gal moderatoriai nesupyks ir perkels. Manau įdomi info.
                  patalpinau
                  - kaip marinuotus agurkus į stiklainį?

                  patalpinau,gal
                  - tarpų netrūksta?

                  Manau įdomi
                  - pasirodo, įterpinio skirti kableliais nebereikia!

                  info
                  - tokios prancūzės negirdėjau.

                  Žmogus, sugebantis rašyti
                  Mažas triochala, neturi vaikas smegenų*
                  , visai tiktų į VLKK viršūnes! Sveikinimai.

                  * Pagal LR Konstituciją niekas negali būti už tą patį nusikaltimą baudžiamas daugiau, nei vieną kartą (tą padarė Mettal).

                  Comment


                    Parašė Silber418 Rodyti pranešimą
                    Labai netikėta.. R.I.P.
                    rip‖úoti, ~úoja, ~ãvo
                    dz. raukti, rangyti, klostyti: Sijoną r. ‖ sngr. : Siūlai ~úojasi.
                    ~ãvimas(is) (1)

                    Comment


                      Parašė Kitas Džiugas Rodyti pranešimą
                      Rodos, kažkur Romas rašė apie Lazdijų r. (čia gal klystu)
                      Informacijos medžioklės, kaip apie kokį Al1 daryt gal nebūtina.
                      1) Rodytis gali akyse. Derėtų vartoti Manau, manyčiau
                      2) Kas čia per sakinys? Medžioti informaciją? Manau derėtų vartoti paieška. Aplamai, sakinys yra nelogiškas. Lietuvių kalboje taipogi yra tam tikros taisyklės ir sakinio dalių dėstymo tvarka. Nesuprantu, ką tuo buvo norėta pasakyti.

                      Comment


                        Parašė Traf Rodyti pranešimą
                        1) Rodytis gali akyse. Derėtų vartoti Manau, manyčiau
                        2) Kas čia per sakinys? Medžioti informaciją? Manau derėtų vartoti paieška. Aplamai, sakinys yra nelogiškas. Lietuvių kalboje taipogi yra tam tikros taisyklės ir sakinio dalių dėstymo tvarka. Nesuprantu, ką tuo buvo norėta pasakyti.
                        1) Klysti. http://www.vlkk.lt/lit/1981.
                        2) Klysti. Tai metafora.

                        Pats pridarei klaidų - jas paryškinau.

                        Pasikartok:
                        Prielinksnio „per“ vartojimą.
                        Neteisingai pavartotas žodis „aplamai“ - http://www.vlkk.lt/lit/340.
                        „Taipogi“ - nevartotina dalelytė - http://www.vlkk.lt/lit/4234.
                        Paskutinis taisė Ametistas; 2013.04.18, 19:28.
                        www.nvtka.lt - Nacionalinė viešojo transporto keleivių asociacija. Tapk ir tu jos dalimi!

                        Comment


                          Parašė Ametistas Rodyti pranešimą
                          1) Klysti. http://www.vlkk.lt/lit/1981.
                          2) Klysti. Tai metafora.

                          Pats pridarei klaidų - jas paryškinau.
                          Norėjau sužinoti, ar šias klaidas pastebėsite. Studijuojate lietuvių kalbą ar tik šiaip esate lietuvių kalbos tyrinėtojas?

                          Comment


                            Parašė Traf Rodyti pranešimą
                            Norėjau sužinoti, ar šias klaidas pastebėsite. Studijuojate lietuvių kalbą ar tik šiaip esate lietuvių kalbos tyrinėtojas?
                            Nestudijuoju. Jau esu diplomuotas filologas. Bet tyrinėjimais neužsiimu.

                            Kalbant apie klaidų pastebėjimą - išties, ne visada net ir kalbininkai pastebi klaidas. Aš - ne išimtis. Gal kiek neprofesionalu, bet žmogiška - ir pats klaidų padarau...
                            www.nvtka.lt - Nacionalinė viešojo transporto keleivių asociacija. Tapk ir tu jos dalimi!

                            Comment


                              Parašė Ametistas Rodyti pranešimą
                              Nestudijuoju. Jau esu diplomuotas filologas. Bet tyrinėjimais neužsiimu.

                              Kalbant apie klaidų pastebėjimą - išties, ne visada net ir kalbininkai pastebi klaidas. Aš - ne išimtis. Gal kiek neprofesionalu, bet žmogiška - ir pats klaidų padarau...
                              Filologas? Išties šaunu! Turint omenyje lietuvių kalbą, reikia turėti nemažai kantrybės ją nagrinėti.

                              Comment


                                Parašė Mantukas05 Rodyti pranešimą
                                Jau maniau rimtai LG kažką sumąstė su tais trumpaisiais nr. O ištikrūjų manau būtų gan gera įdėja.
                                Kokios 7 klaidos. Du punktai iš taisyklių.
                                1.2. laikytis lietuvių kalbos gramatikos taisyklių t.y. paisyti raidžių didumo, nenaudoti x, w, q ir kitų lietuviškų raidžių abėcėlėje neesančių raidžių, tyčia neiškraipyti žodžius fonetiniu pagrindu (-ei vietoj -iai, -aj vietoj ai, -zh -sh vietoj -ž -š ir pan.)
                                1.3. Nevartoti keiksmažodžių ir kitų pasakymų, grubiai pažeidžiančių lietuvių kalbos kultūros taisykles.

                                Atrodo, jog grįžtame 2004-2005 metus, arba įžengiame į one.lt sferą. Šio dalyvio kiekviename pranešime galima atrasti menkaverčių simbolių, jau laikomų XXI a. I deš. rykšte teksto raiškai.
                                Reikėtų griežtesnių priemonių analfabetizmui, bei šypsenėlių pertekliui.
                                Paskutinis taisė Kitas Džiugas; 2013.05.26, 16:27.

                                Comment


                                  Parašė Mantukas05 Rodyti pranešimą
                                  Kolegos,gal galite patarti kaip išsigydyti geluonį esantį pėdoje?

                                  Tikrai neradau čia parašyta, o nete net nemeta apie tai , kažkokias pievas rašo. Turiu skysti ir tepaliuką. Dabar tepaliuką naudoju. Tik nuo tepaliuko nepaeinu paskui tam tikra laiką, nes pradeda durti,griaužti ir panašiai ...
                                  Panašių klaidų, tik žymiai mažiau, darydavau prieš 10 metų, kai net nėjau į darželį...
                                  Šturmuoja šį forumą oniniai, šturmuoja.
                                  Anksčiau šis forumas buvo intelektualesnio kontingento...

                                  Comment


                                    Parašė John Rodyti pranešimą
                                    Beje, PLEF kalbėtojai buvo tokie: http://www.plef.lt/speakers/

                                    Keli iš jų:
                                    Massimiliano Fuksas, world renowned architect (Italy, Rome)
                                    John Mack, President & CEO of CIE Automotive China (China, Beijing)
                                    James Oates, Cicero Capital General Director (Scotland –Estonia)
                                    Francisco Ricardo Blagevitch, President, Founder at Asyst International (Brasil, Sao Paulo)
                                    Elian Carsenat, Consultant & Founder at NameSorts.com (Russian federation)
                                    Kam čia reikalingas tas suanglėjimas - nors gal kai kam toje svetainėje sunkiai surandamas lietuviškas tekstas - kampe yra tokia "ikonėlė" su Birmos (angl. Burma, Myanmar) vėliavos spalvomis - bet ten buvo galima rasti ne tik speaker'ius, bet ir kalbėtojus.

                                    Comment


                                      Reiktų pasiteirauti puslapio kūrėjų ir renginio organizatorių, kodėl tiek puslapio, tiek renginio pagrindinė kalba buvo anglų.
                                      O be priežasties spaudyti spalvotus paveiksliukus internetuose reikia turėti daug laisvo laiko.
                                      Paskutinis taisė John; 2013.06.06, 23:35.
                                      Flickr || 2014 in retrospect: Minsk|Wien|Bangkok|Hong Kong|Shenzhen|Shanghai|Beijing|Guangzhou

                                      Comment


                                        Parašė Romas Rodyti pranešimą
                                        Diskusija apie emigrantų tarpusavio bendravimo kalbą (kuri anot kai kurių nuomonių, yra kokia tik nori, bet ne lietuvių) iškelta
                                        iš lietuvių kalbos temos
                                        į temą apie emigrantus

                                        Jei praleidau kokį pranešimą, duokit žinią
                                        O kaip tą žinią duoti? Į delną?
                                        www.nvtka.lt - Nacionalinė viešojo transporto keleivių asociacija. Tapk ir tu jos dalimi!

                                        Comment


                                          Parašė Silber418 Rodyti pranešimą
                                          Šių metų gegužės mėnesį Švedijos Geteborgo mieste įvyko naujų "Volvo" miesto autobusų pasaulinė premjera:

                                          Atvaizdas


                                          Naujieji hibridiniai autobusai gali būti pakraunami per 5 minutes bei yra projekto "Hyper Bus" dalis.

                                          Daugiau informacijos: http://www.businessregion.se/mappfor...89d60b736.html.
                                          Ir kuo gi juos pakrauna?
                                          www.nvtka.lt - Nacionalinė viešojo transporto keleivių asociacija. Tapk ir tu jos dalimi!

                                          Comment

                                          Working...
                                          X