Apple produkcija

[wrm]

Maniškė moka angliškai, bet iš principo dėl iphone LT nebuvimo pasiėmė S9+, kad ir kaip laužiau ant obuolio už tą pačią kainą.

[John]

Mano žmona atsisako net žiūrėt į apfelius vien dėl to, kad neturi lietuviško UI.

O tai žmona nemoka angliškai ar kokios kitos normalios kalbos? Eeeeww

[Creatium]

Telefonas yra skirtas kalbėti - tam pakanka poros mygtukų.

Ir būtinai turi būti ant stulpo, į kurį reikia lipti, kad visada geras ryšys būtų.

[Aleksio]

Nežinau ar tamsta rimtai, bet pačiam tai tenka susidurti su LT vertimo nebuvimo problema. Tarkim, tėvai naudojasi iPhone, bet su rusišku interfeisu. Aš rusiškai nieko nesuprantu, tad kai reikia kažką patvarkyti, tai turiu pastoviai ieškoti nustatymų šalia laikydamas savo telefoną su anglišku interfeisu, kad žinočiau kuris mygtukas ką reiškia.

Telefonas yra skirtas kalbėti - tam pakanka poros mygtukų.

[Tomas]

Visiškai rimtai. Iš didžiųjų kalbų ji moka vokiškai, bet vokiškas UI yra brrrr...

[Creatium]

Mano žmona atsisako net žiūrėt į apfelius vien dėl to, kad neturi lietuviško UI.

Nežinau ar tamsta rimtai, bet pačiam tai tenka susidurti su LT vertimo nebuvimo problema. Tarkim, tėvai naudojasi iPhone, bet su rusišku interfeisu. Aš rusiškai nieko nesuprantu, tad kai reikia kažką patvarkyti, tai turiu pastoviai ieškoti nustatymų šalia laikydamas savo telefoną su anglišku interfeisu, kad žinočiau kuris mygtukas ką reiškia. Taip pat rusiškas vertimas kartais irgi nesuprantamas yra.

[abruo]

Mano žmona atsisako net žiūrėt į apfelius vien dėl to, kad neturi lietuviško UI.

Kad aš tokią žmoną turėčiau

[Tomas]

Mano žmona atsisako net žiūrėt į apfelius vien dėl to, kad neturi lietuviško UI.

[Creatium]

Vadovu berods turėtų būti paskirtas vienas iš lietuvių, jau dabar dirbančių Apple. Jei tiesa, turėsiu galimybę su juo pabendraut, tai pasiklausiu

Labiausiai dabar norėtųsi Apple paslaugų atėjimo, tarkim, Apple Pay. Dar ir iOS išvertimas į lietuvių kalbą būtų neblogas žingsnis.

[.Tomas]

Šį balandį "Apple" įsteigė antrinę įmonę Lietuvoje UAB "Apple Lithuania". Nors dar nieko negirdėti, tačiau neseniai "Apple" Jobs puslapyje pastebėjau, kad prie gana neilgo sąrašo šalių, kuriose siūloma ieškoti laisvų pozicijų atsirado ir Lietuva, nors dabar darbo pasiūlymų dar nėra.



Beje, dar suradau ir UAB "Apple Lithuania" pirkimo sutarties šabloną. Galbūt "Apple Lithuania" ruošiasi kokio NT įsigijimams? Gal planuojama "Apple Store"? Arba biurai? Kaip manot?

[Creatium]

Atidaryta pirmoji „Apple shop“ parduotuvė Lietuvoje

Šis atvejis turbūt parodo, kad su komunikacija pas mus kartais yra didelės problemos. Straipsnyje rašoma, kad Apple Shop - tai aukštesnis lygis, negu Premium Reseller:

<..>

Iki šiol Lietuvoje „Apple“ produkcija prekiauja ir „iDeal“ parduotuvės, kurios veikia pagal „Apple Premium Reseller“ franšizę, taip pat kiti perpardavėjai.

„Topo Grupės“ generalinis direktorius Remigijus Štaras teigė, kad „Apple shop“ išskirtinumas prieš kitus „Apple“ produkcijos pardavėjus yra tas, kad visos naujovės čia pristatomos bus pirmiausia. „Apple Shop“ lankytojus konsultuos pagal oficialią „Apple“ programą apmokyti specialistai.

„Toks bendradarbiavimas kaip „Apple Shop“ yra aukščiausias įmanomas lygis, kurį galima pasiekti iš „Apple“ pusės mažmenininkams“, – tikina R.Štaras.

Anot jo, prieš įkuriant kiekvieną naują „Apple Shop“, „Apple“ atstovai ilgai stebi, ar parduotuvė atitinka itin griežtus kiekybinius ir kokybinius parametrus – „Topo Centras“ pirmasis Lietuvoje pasiekė šį aukštą kokybės standartą.

<..>

EDIT: ir pagal foto matosi, kad dizainas daugiau mažiau atitinka "Apple Store" dizainą, t.y. pvz. stalai naudojami tie patys.

[.Tomas]

Taigi kaip ir reikėjo tikėtis, viso labo tas Apple Shop tėra Topo Centras

[Lettered]

^ na ie nieko blogo nepasake apple pasirase sutarty su kazkuo ir atidarys pirma apple shop, bet pacio apple store nebus .
Apple store yra labai specifinis dizainas lietuva ant tiek nera turtinga kad apple ateitu.

Apple store nėra net Danijoje, Suomijoje, Norvegijoje, o jūs rimtai svarstot, ar atsidarys Lietuvoje.

[DeSadas]

^ na ie nieko blogo nepasake apple pasirase sutarty su kazkuo ir atidarys pirma apple shop, bet pacio apple store nebus .
Apple store yra labai specifinis dizainas lietuva ant tiek nera turtinga kad apple ateitu.

[Creatium]

Apple Shop FB paskyros atsakymas į vieno žmogaus komentarą:

Mielas Vaidai, galime Jus užtikrinti, kad jau ateinantį pirmadienį kovo 20 d. Jūs sužinosite ne tik konkrečią vietą ir laiką, kur Apple atidarys pirmąjį Lietuvoje Apple Shop, bet ir kokios staigmenos lauks visų apsilankiusių atidarymo šventėje. Kviečiame Jus sekti mūsų profilį ir atvykti į atidarymą!

Tai nesuprasi kas ir kaip čia

[DeSadas]

sutinku

[Creatium]

Na trumpas researchas rodo, kad:
* iDeal yra Premium Reseller
* iDream irgi Premium Reseller
* iShop - Authorized Reseller
* Net Topo centras - Authorized Reseller

Taigi pas mus jau ir taip yra du pagrindiniai perpardavinėtojų tipai. Dėl to ir įdomu, ką tas oficialus perpardavinėtojas gali daryti daugiau nei šitie

Tai jie ir yra oficialūs perpardavinėtojai. Apple Shop tikėtina irgi bus tas pats, tik kitu pavadinimu.

Visai kitas dalykas būtų Apple Store - originali pačios Apple parduotuvė.

[.Tomas]

Tai oficialus yra tas, kuris prekiauja atitikdamas tam tikrus standartus. Ne šiaip iDeal salonai atrodo bent kiek kaip Apple parduotuvės.

O tavo duotame linke gan aiškiai atskirta Authorised nuo Premium.

Pats AVAD save kaip suprantu pristato kaip Authorised Distributor. Tai čia aukštesnis lygis už Reseller, nes jie tarsi išduoda licenzijas pačioms parduotuvėms, yra kaip manageriai.

Na trumpas researchas rodo, kad:
* iDeal yra Premium Reseller
* iDream irgi Premium Reseller
* iShop - Authorized Reseller
* Net Topo centras - Authorized Reseller

Taigi pas mus jau ir taip yra du pagrindiniai perpardavinėtojų tipai. Dėl to ir įdomu, ką tas oficialus perpardavinėtojas gali daryti daugiau nei šitie

[Creatium]

O kuo skiriasi oficialus reselleris nuo authorised reseller ar premium reseller? Pats AVAD savo svetainėje neišskiria tokio resellerių tipo, jų, beje, neteko matyti ir kitur.

Tai oficialus yra tas, kuris prekiauja atitikdamas tam tikrus standartus. Ne šiaip iDeal salonai atrodo bent kiek kaip Apple parduotuvės.

O tavo duotame linke gan aiškiai atskirta Authorised nuo Premium.

Pats AVAD save kaip suprantu pristato kaip Authorised Distributor. Tai čia aukštesnis lygis už Reseller, nes jie tarsi išduoda licenzijas pačioms parduotuvėms, yra kaip manageriai.

[.Tomas]

O kuo skiriasi oficialus reselleris nuo authorised reseller ar premium reseller? Pats AVAD savo svetainėje neišskiria tokio resellerių tipo, jų, beje, neteko matyti ir kitur.