Šalies objektų vadinimas užsienietiškais vardais

[Egiuxz]

Tik pateikiau pavyzdžius iš šalių, iš kurių mums reikia imti pavyzdį. Taip, ten yra geriau ir aš noriu, kad geriau būtų ir pas mus. O tu nori, kad būtų blogiau?
Ir niekas nieko nesiūlo kopijuoti. Tiesiog yra nusistovėjusi praktika.

Gerovė kuriama ne vien tik įtalų ar vokiečių pėdomis. Jeigu jie susikūrė sau ją savais būdais, kodėl mes negalim susikurti savaip, be kopijavimų?

[John]

Gerovė kuriama ne vien tik įtalų ar vokiečių pėdomis. Jeigu jie susikūrė sau ją savais būdais, kodėl mes negalim susikurti savaip, be kopijavimų?

Tai niekas nedraudžia kurti savo gerovės. Juk niekas nesiūlo pervadinti visų objektų užsienietiškai. Tik vieną... apskritai, man sunku sekti tavo argumentų logiką. Tiksliau jos nebuvimą.

[Egiuxz]

Tai niekas nedraudžia kurti savo gerovės. Juk niekas nesiūlo pervadinti visų objektų užsienietiškai. Tik vieną... apskritai, man sunku sekti tavo argumentų logiką. Tiksliau jos nebuvimą.

Kas konkrečiai neaiškiai supėckiota?

[index]

Šiuo atveju gal aš ir nepritarčiau (Tiesiog, mano nuomone, nekaip skamba ). Geriau tiktų kokio Antano Gustaičio ar Kazimiero Simonavičiaus vardas. Ar paprasčiausiai "Zoknių", juo labiau kai pavadinimas jau prigijęs.

Tačiau jei Reagano (Taip, geriausia originalia rašyba) vardu pavadintų kokį skverą ar gatvę nieko baisaus nemanyčiau.

[John]

Kas konkrečiai neaiškiai supėckiota?

Sakai, kad trūksta išskirtinumo, bet tuo pačiu prieštarauji galimam išskirtinumui - oro uosto pavadinimui ne lietuvišku mainstreaminiu vardu. Išskirtinumas yra kažkas skirtingo ir originalaus, o ne tas pats per tą patį t.y. Maironiai, Žemaitės, Donelaičiai ir t.t.

[Eimantas]

Tik pateikiau pavyzdžius iš šalių, iš kurių mums reikia imti pavyzdį. Taip, ten yra geriau ir aš noriu, kad geriau būtų ir pas mus. O tu nori, kad būtų blogiau?
Ir niekas nieko nesiūlo kopijuoti. Tiesiog yra nusistovėjusi praktika, kurios pravartu prisilaikyti.

Ir apie kokį išskirtinumą čia kalbi? Kokiu būdu oro uosto pavadinimas eiliniu niekam nežinomu "legendiniu" vietos vardu reikštų išskirtinumą? Šiaip jau Lietuvoje beveik nėra užsienietiškų pavadinimų. Tokio pavadinimo suteikimas kaip tik suteiktų daugiau išskirtinumo, įdomumo ir mažiau "mainstream'o". Tavo mintys prieštarauja tavo paties siūlomai logikai.

Turbūt dauguma norime, kad būtų geriau ir kaip ten. Bet galima pasiekti tik mąstant savo galva, o ne aklai kopijuojant. Ir pakeitus pavadinimą į pavadinimą "iš lempos' bus jau geriau? Ir kokia dar nusistovėjusi praktika? Tokia praktika tikrai buvo nusistovėjusi soclageryje, tai kieno pėdomis nori sekti?

Sakai pravartu pasilaikyti kažkokios mistinės, o gal socpraktikos. O jei nepasilaikysim tai kas atsitiks? Amžiams būsime priversti nepasivyti ekonomiškai Vakarų?

O mintys apie pavadinimo įdomumą tik šypseną gali kelti. Šitas objektas yra pagrindinė KOP oro bazė ir vienas iš rimtesnių aerodromų regione, tai apie kokius čia įdomumus kalba? Ne prekybos centras čia ir ne striptizo klubas.

Tai niekas nedraudžia kurti savo gerovės. Juk niekas nesiūlo pervadinti visų objektų užsienietiškai. Tik vieną... apskritai, man sunku sekti tavo argumentų logiką. Tiksliau jos nebuvimą.

Vieną, bet strateginį aukščiausiu valstybiniu lygiu. Be to karinį. O po jo gali sekti ir kiti passiūlymai, iš tokių seimo narių, kurie daugiau svarbesnių reikalų nemato šalyje.

[Egiuxz]

Sakai, kad trūksta išskirtinumo, bet tuo pačiu prieštarauji galimam išskirtinumui - oro uosto pavadinimui ne lietuvišku mainstreaminiu vardu. Išskirtinumas yra kažkas skirtingo ir originalaus, o ne tas pats per tą patį t.y. Maironiai, Žemaitės, Donelaičiai ir t.t.

Mainstreamą turėjau visos Europos mąstu, o išskirtinumas žemyne ir yra tas, kad vieni iš nedaugelio valstybių kol kas nepasidavėm tai srovei ir visko dar neanglinam ir nevadinam jau visiems iki skausmo žinomais vardais.

[John]

Mainstreamą turėjau visos Europos mąstu, o išskirtinumas žemyne ir yra tas, kad vieni iš nedaugelio valstybių kol kas nepasidavėm tai srovei ir visko dar neanglinam ir nevadinam jau visiems iki skausmo žinomais vardais.

Na ir kas? Kam nuo to geriau? Keliems aplinkoje nesigaudantiems ksenofobams ir Pakso&Ko elektoratui? Lietuvos reputacija Europoje labiau asocijuojama su provincialumu, antisemitizmu ir homofobija, o ne "išskirtinumu" tautinėje savimonėje, kurią mes taip smarkiai puoselėjame jau gerus 20 metų.

[blitz]

Šiuo atveju gal aš ir nepritarčiau (Tiesiog, mano nuomone, nekaip skamba ). Geriau tiktų kokio Antano Gustaičio ar Kazimiero Simonavičiaus vardas. Ar paprasčiausiai "Zoknių", juo labiau kai pavadinimas jau prigijęs.

Tačiau jei Reagano (Taip, geriausia originalia rašyba) vardu pavadintų kokį skverą ar gatvę nieko baisaus nemanyčiau.

Simonavičius buvo lenkiškai kalbantis lietuvis, dėl ko jo vardu ką nors svarbaus vadinti yra tabu Lietuvoje (nesvarbu, kad jis buvo kietesnis už visus žmones, pavaizduotus ant LTL kupiūrų, kartu sudėjus).

[Aleksas666]

Simonavičius buvo lenkiškai kalbantis lietuvis, dėl ko jo vardu ką nors svarbaus vadinti yra tabu Lietuvoje (nesvarbu, kad jis buvo kietesnis už visus žmones, pavaizduotus ant LTL kupiūrų, kartu sudėjus).

Mickevičius irgi lenkiškai kalbėjo, tačiau yra bibliotekos, mokyklos pavadintos. Simonavčiaus vardas garsina pirmiausią Lietuvą, nes jis LDK pilietis, o ne Lenkijos karalystės. Jo vardu galima bus vadinti kosmoso srities įstaigą apie kurią šiuo metu aktyviai diskutuojama.

[index]

Simonavičius buvo lenkiškai kalbantis lietuvis, dėl ko jo vardu ką nors svarbaus vadinti yra tabu Lietuvoje (nesvarbu, kad jis buvo kietesnis už visus žmones, pavaizduotus ant LTL kupiūrų, kartu sudėjus).

Kas man ir yra keisčiausia (Ir gerokai mažiau normalu nei bijoti išvis su Lietuva menkai susijusių žmonių, kaip tas pats Reaganas, vardų). Yra daugybė žydų, lenkakalbių, rusakalbių lietuvių, kurie daug labiau galėtų garsinti Lietuvą (Ir yra žinomi) nei nemaža dalis dabar garbinamų (O ypač visokių Žemaičių, kuri labiausiai iškelta buvo sovietmečių, nes mat rašė apie "paprastą žmogų" ).

Nemažai tokių ir tarp grynakraujų lietuvių, bet pas mus kažkodėl iškeltos liaudiškos, "visiems suprantamos" vidutinybės.

[John]

Index, su tokiu požiūriu ir tu tuoj užsirausi ant trispalvininkų-maironininkų.

[andyour]

O ypač visokių Žemaičių, kuri labiausiai iškelta buvo sovietmečių, nes mat rašė apie "paprastą žmogų" .

Kažin ar "paprasti žmonės" skaitė.

[index]

Kažin ar "paprasti žmonės" skaitė.

Šiaip jiems daugiausia ir turėjo būti skirta. Tada gi vyko pagrindinis lietuviškos spaudos vystymasis, pirmi valstiečių vaikai pradėjo lankyti mokyklas, kiti lipo ir aukščiau. Todėl ir knygos yra tokios, kad "paprastas kaimo žmogus" suprastų. Kaip vyras žmoną muša ir t.t. Tam laikotarpiui ir tai auditorijai tas buvo reikalinga, bet vertinant šiuolaikiniame kontekste tai yra banalu ir verta daugių daugiausia muilo operų.

Beje, ir tais laikais ir po to, buvo daug geresnių lietuvių rašytojų, bet jie buvo nustumti į antrą planą jei ne išvis pasistengta juos pamiršti (Daugiausia sovietmečiu). Gaila, kad ir dabar nesistengiame atrasti to, kas iš tikro vertinga, o iš inercijos laikomės to, ką mums pasistengė įkišti kaip vertybę.

[Justin]

Sakai, kad trūksta išskirtinumo, bet tuo pačiu prieštarauji galimam išskirtinumui - oro uosto pavadinimui ne lietuvišku mainstreaminiu vardu. Išskirtinumas yra kažkas skirtingo ir originalaus, o ne tas pats per tą patį t.y. Maironiai, Žemaitės, Donelaičiai ir t.t.

Absoliučiai tik tu vienas pradėjai visur šitoje temoje kišti Maironius, Žemaites ir Donelaičius, nei vienas kitas tokių intencijų neturėjo. Ir išvis matosi tendencingas tavo diskursas, kad ne savų herojų kokybės klausimai svarbiausi. Bučiuokim šikną JAV - puiku, bendraukime su Rusija - blogai, o geriausia pervadinkime Vilnių Šanchajumi, Lietuvą - Kinijos Liaudies Respublika, pakeiskime šalies etnosą kinais (geriausia kinėmis) ir bus pas mus rojus, gal tada John Lietuvon sugrįš iš tobulo užsienio, nes pati Lietuva niekam niekad nebuvo įdomi ir niekada nebus.

[John]

Absoliučiai tik tu vienas pradėjai visur šitoje temoje kišti Maironius, Žemaites ir Donelaičius, nei vienas kitas tokių intencijų neturėjo. Ir išvis matosi tendencingas tavo diskursas, kad ne savų herojų kokybės klausimai svarbiausi. Bučiuokim šikną JAV - puiku, bendraukime su Rusija - blogai, o geriausia pervadinkime Vilnių Šanchajumi, Lietuvą - Kinijos Liaudies Respublika, pakeiskime šalies etnosą kinais (geriausia kinėmis) ir bus pas mus rojus, gal tada John Lietuvon sugrįš iš tobulo užsienio, nes pati Lietuva niekam niekad nebuvo įdomi ir niekada nebus.

Tokie pranešimai, kaip šis, tik patvirtina mano anksčiau išsakytas mintis apie neracionalią, primityvią, provincialią ir niekuo nepagrįstą ksenofobiją.

[Eimantas]

Koks racionalumas iš siūlomo varianto?

[John]

Koks racionalumas iš siūlomo varianto?

Objekto pavadinimas žymaus, visam regionui nusipelniusio ir pasaulyje gerbiamo politiko vardu, tegul jis ir niekada nebuvo čia apsilankęs. Tiesiog "makes sense".

Iracionali baimė pasižymi prieštaravimu, tam ieškant absoliučiai bet kokių argumentų t.y. šiaudo griebimosi, pradedant "savęs gerbimu", baigiant siūlymais pavadinti Gorbačiovo vardu. Racionalu = naudinga ir protinga. Neracionalu - atvirkščiai. Šiuo atveju viskas kaip ir aišku.

[Justin]

Tokie pranešimai, kaip šis, tik patvirtina mano anksčiau išsakytas mintis apie neracionalią, primityvią, provincialią ir niekuo nepagrįstą ksenofobiją.

Labai patogu svaidytis tokiais epitetais. Pirmame temos poste dalis lietuvių buvo ksenofobai, trečiame poste jau visi lietuviai ksenofobai. O dabar jau individualiai taikai. Galiu pasufleruoti: aš dar ir antisemitas, rasistas, seksistas, homofobas. Patogu, kai argumentų trūksta, ką, John?

[John]

Labai patogu svaidytis tokiais epitetais. Pirmame temos poste dalis lietuvių buvo ksenofobai, trečiame poste jau visi lietuviai ksenofobai. O dabar jau individualiai taikai. Galiu pasufleruoti: aš dar ir antisemitas, rasistas, seksistas, homofobas. Patogu, kai argumentų trūksta, ką, John?

Šiaip visi argumentai jau buvo išdėstyti tiek mano, tiek kitų forumiečių. Nematau reikalo to kartoti. Tiesiog paskaityk ankstesnius pranešimus ir pabandyk juos priimti besivadovaudamas racionaliu, o ne emocijomis grįstu požiūriu. Suprantu, kad tokia tema gali tapti labai jautri, bet reiktų išlaikyti šaltą protą ir gebėjimą mąstyti be ėjimo į šoną.