Lietuvos įvaizdis užsienyje

[oranger]

Į tragišką trylikametės alytiškės istoriją dėmesį atkreipė ir užsienio žiniasklaida

http://www.15min.lt/naujiena/aktualu...aida-59-133749

Ir vėl apie mus kalba... Ir vėl ne iš gerosios pusės. Geriausia vieta (daug pasako apie mūsų išpuvusią teisėsaugos sistemą):

Baik kompleksuoti. Tokia žiniasklaidos prigimtis: pirmiausiai pranešti apie skausmingus, nemalonius dalykus. O geresnių gali ir pats paieškoti, jei nori.
Ką tu, pvz. gero sužinojai apie Ukrainą ir ukrainiečius per paskutinį laiką? Nenustebčiau, kad tik du dalykus: kad jų prezidento intelektas yra nulinis ir per tarptautinį vizitą jis painioja net Italiją su Airija, o antras dalykas - kad jų parlamente eilinį kartą susimušė deputatai

O dėl bausmės tai amerikiečiams ir 25 metai būtų keista. Pas juos už tokius dalykus ir 450 metų galima gauti. Kita sistema nei Europoje.

[spirit]

Baik kompleksuoti. Tokia žiniasklaidos prigimtis: pirmiausiai pranešti apie skausmingus, nemalonius dalykus. O geresnių gali ir pats paieškoti, jei nori.
Ką tu, pvz. gero sužinojai apie Ukrainą ir ukrainiečius per paskutinį laiką? Nenustebčiau, kad tik du dalykus: kad jų prezidento intelektas yra nulinis ir per tarptautinį vizitą jis painioja net Italiją su Airija, o antras dalykas - kad jų parlamente eilinį kartą susimušė deputatai

O dėl bausmės tai amerikiečiams ir 25 metai būtų keista. Pas juos už tokius dalykus ir 450 metų galima gauti. Kita sistema nei Europoje.

Nieko aš nekompleksuoju. Tiesiog sakau kaip yra

[qwe]

„Mane ne tiek sukrėtė nusikaltimas, kiek galima bausmė už jį. Jau po kelerių metų jis vėl galės griebtis to paties ir kentės jau kita šeima“, – stebėjosi Gillianas iš Jungtinės Karalystės.

Mat kaip susirūpino... Prieš kelis metus buvo byla, kai nužudė lietuvę anglijoj dviese. Kažkodėl negavo net tų 10 metų... Kad bausmė nesamoninga sutinku, bet juokas ima, kad stebisi puodas, kad katilas juodas...

[oranger]

Mat kaip susirūpino... Prieš kelis metus buvo byla, kai nužudė lietuvę anglijoj dviese. Kažkodėl negavo net tų 10 metų... Kad bausmė nesamoninga sutinku, bet juokas ima, kad stebisi puodas, kad katilas juodas...

Gal priminsi, kas čia per byla buvo?

[qwe]

Gal priminsi, kas čia per byla buvo?

Dėja sunkiai, smulkmenų nepamenu tik žinau, kad stebėjausi taip pat kaip tas "Gilianas iš Jungtinės Karalystės" maždaug kas ten per šalis jei tik tokios bausmės. Juokinga kai žiūrėdamas į kaimyno daržą su nuostaba sakai "na kaip taip galima" kai pas patį darže situacija panaši.

[Eimantas]

Į tokius dalyus apskritai neverta kreipti dėmesio.

[Romas]

Mindaugas Jackevičius, www.DELFI.lt 2011 sausio mėn. 30 d. 11:33

Lietuviai sureikšmina užsienio žiniasklaidos pranešimus apie savo šalį
Užsienio žiniasklaidoje paskelbta vieno žmogaus nuomonė Lietuvoje dažnai sureikšminama, ištraukiama iš konteksto ir naudojama manipuliacijoms, sako DELFI kalbinti specialistai. Vis dėlto, jų teigimu, reakcijomis į tarptautinės žiniasklaidos pranešimus iš kitų šalių neišsiskiriame.

http://verslas.delfi.lt/Media/lietuv....d?id=41436831

Pagaliau pradėta kalbėti apie tai. Nors tame straipsnyje esantys pasisakymai kiek nuvylė - vel kalbama tik apie politiką.

Kokioj nors Amerikoj svarbu tik tai, ką jie patys galvoja apie save.
Šiaip mane šiurpina, kai koks nors Kauno savivaldybės veikėjas nemini, kad kas nors būtų reikalinga tos bendruomenės gyventojams, bet kelis kartus neužmiršta pabrėžti, kaip tai atrodys užsieniečiams.

[Big Cat]

Labai geras pastebėjimas!

[lightfire]

Šiaip mane šiurpina, kai koks nors Kauno savivaldybės veikėjas nemini, kad kas nors būtų reikalinga tos bendruomenės gyventojams, bet kelis kartus neužmiršta pabrėžti, kaip tai atrodys užsieniečiams.

na šiaip jau jei kokia "bendruomenei" norisi kartuvių miesto centre ar gyventi šiukšlyne, tai nemanau, kad anas veikėjas bus neteisus. Žinoma, ne tik dėl užsieniečių, ir ta problema išties yra "ką žmonės pagalvos iš užsienių" - čia iš baudžiavos laikų dar atėjęs provincialus "ką ponas pagalvos".

Antra vertus, tokie sureikšminimai kiekvieno šudelio, kai koks užsienietis apie mus ar mūsų šalį pasako atrodo lygiai taip pat provincialiai. Bet čia žinisklaida žaidžia, o ne kas kitas dažniausiai (ir labai ironiška, kai tokį str leidžia DELFis, kuris neretai pats deda žinutes "Užsienio spauda/žvaigždė apie Lietuvą/lietuvius: tai yra šūdas" - tiesiog visiems imbecilams komentaruose tada išsikolioti leidžiama)

[Big Cat]

Airijos televizijos reportažas apie Lietuvą: http://www.rte.ie/news/av/2010/1222/nationwide.html

[oranger]

Geras reportažas.

[lightfire]

^^

juokauji?? provincialiau jau negalėjo pristatyti - gidai vos veblena angliškai, nusišneka, o Lietuva pristatyta kone kaip ašarų pakalnė

[Silber418]

^^

juokauji?? provincialiau jau negalėjo pristatyti - gidai vos veblena angliškai, nusišneka, o Lietuva pristatyta kone kaip ašarų pakalnė

Pristatymo pradžia įdomiai nuteikia: (maždaug) "na, tai pristatykime tą šalį, iš kursio tie lietuviai bėga pas mus (į Airiją)".

[Big Cat]

^^

juokauji?? provincialiau jau negalėjo pristatyti - gidai vos veblena angliškai, nusišneka, o Lietuva pristatyta kone kaip ašarų pakalnė

Sakyčiau, pristatė tokią, kokią mato Lietuvą esant.

[fredis]

Sakyčiau, pristatė tokią, kokią mato Lietuvą esant.

Nevargo iš Vilniaus išvažiuoti. Sugebėjo tik iki Trakų nuvažiuoti Nejau jiems niekas neparodė bent jau Nidos? Aišku metų laikas jiems nebuvo tinkamas pajūrį aplankyti, bet toks vaizdas, kad savaitgaliui atlėkė ir greitai susuko...

[Big Cat]

Nevargo iš Vilniaus išvažiuoti. Sugebėjo tik iki Trakų nuvažiuoti Nejau jiems niekas neparodė bent jau Nidos? Aišku metų laikas jiems nebuvo tinkamas pajūrį aplankyti, bet toks vaizdas, kad savaitgaliui atlėkė ir greitai susuko...

Džiaukis, kad iki Kauno nepalėkė

[Silber418]

Nevargo iš Vilniaus išvažiuoti. Sugebėjo tik iki Trakų nuvažiuoti Nejau jiems niekas neparodė bent jau Nidos? Aišku metų laikas jiems nebuvo tinkamas pajūrį aplankyti, bet toks vaizdas, kad savaitgaliui atlėkė ir greitai susuko...

Kaip suprantu, jie buvo atvykę prieš pat Kalėdas, todėl galima suprasti tokį pasirinkimą.

[fredis]

Džiaukis, kad iki Kauno nepalėkė

Dbr būtų atlėkę, tai dantis būtų "išsibarškinę" nuo duobių gausos ir jų dydžio

[Silber418]

Dbr būtų atlėkę, tai dantis būtų "išsibarškinę" nuo duobių gausos ir jų dydžio

O aš įsivaizduoju tokį reportažą:

atvyksta ši porelė į Kauną, vaikšto Laisvės alėja, o vęliau užklysta į vieną atokesnę gatvelę. Įjugiamos kameros ir štai: "Kaunas is the second largest city in Lithuania and it is.. (už jų nugaros prasideda muštynės).. a very peafull place". Bėgteli jie toliau ir sako: "Let's go to Klaipėda NOW!"

P.S. atsiprašau už nelietuvišką tekstą, o taip pat atsiprašau visų kauniečių (tekstą parašiau ironizuodamas, nes miestui dažnai lipdoma panaši įvaizdžio "etiketė").

[LC.]

Turėjau valios peržiūrėti visą reportažą. Turiu pasakyti, kad man jis nepatiko. Parodė labai lėkštus dalykus, neatskleidė Vilniaus, rodė kažkokias bažnyčias, dainavo ausį rėžiančias dainas ir t.t. Pirmiausia reikėjo pasakot apie ekonominę dalį - gal būtų atsiradę investuotojų. Nors būtų NMC teikęsi parodyti. O dabar... Na, nežinau. Bet jau kai pradėjo vietoje kalėdaičio vaflius laužyt, tai prosto verkt norisi (arba aš kažko neįžiūrėjau gerai).

Pristatymo pradžia įdomiai nuteikia: (maždaug) "na, tai pristatykime tą šalį, iš kursio tie lietuviai bėga pas mus (į Airiją)".

Teisingas pastebėjimas.