BY. Baltarusijos katalikų bažnyčios / Кatalickija kaścioły ŭ Biełarusi

[Zorro]

Ačiū už paaiškinimą. Lietuvoje tokio žodžio kaip ir nesigirdi, o Lenkijoje ir Baltarusijoje dažnai tenka susidurti su šituo terminu.
Gal atitikmuo yra "prokatedra"?

Na prokatedra, tai tik laikina katedra, kol pagrindinė katedra ne gali atlikti savo funkcijų.
http://pl.wikipedia.org/wiki/Prokatedra
Kiek radau tai lietuvoje buvo tik viena tokia:

Sovietams sugriovus Vilkaviškio katedrą, 1944–1949 m. Šv. arkangelo Mykolo bažnyčia buvo prokatedra.
1989–1998 m. bažnyčia buvo Vilkaviškio vyskupijos prokatedra

http://www.marijampolesbazilika.lt/?id=11

О fara, tai arba seniausia, arba svarbiausia bažnyčia mieste. Jeigu mieste yra katedra, tai fara tada antra svarbiausia bažnyčia mieste.

[Romas]

Nesvyžius / Niaśviž

Nesvyžiaus Jėzuitų bažnyčios rūsiai






Šitie mažii karsteliai atrodo labiausiai sukrečiantys - anais laikais daug vaikų dėl ligų mirdavo

[Romas]

Nesvyžiaus Dievo kūno (Jėzuitų) bažnyčia

Nesvyžiaus (Niaśviž / Нясьвіж, Nieśwież) Jėzuitų bažnyčios rūsiai.
Čia palaidota apie 100 Radvilų giminės palikuonių.







Etaplius.lt. Kelionės
Kamilė Vitkutė, 2010.11.28

Paslapčių ir legendų gaubiamas miestas

Sarkofagų paslaptys
Didelį plotą po Nesvyžiaus bažnyčia užima mirusiųjų karalystė – gausybė karstų su mumijomis, kurie išliko iki mūsų dienų. Keletą šimtmečių čia buvo laidojami Nesvyžiaus pilies šeimininkai. Pirmasis kapas datuojamas 1616 metais, paskutinysis – 2000 – aisiais. Sarkofaguose esama dviejų karstų: vidinio – ąžuolinio ar metalinio, ir išorinio – medinio. Vidinis karstas – pusiau stiklinis. Pro stiklą galima išvysti palaikus tų, kurie, būdami gyvi, valdė milijonų žmonių likimus ir turėjo savo paslapčių, kurias nusinešė į šią tylos karalystę. Legendos ir sakmės bando atskleisti šias paslaptis.

Pradėsiu savo pasakojimą apie tą bažnyčios nekropolio vietą, kurioje palaidoti tėvai ir dvylika jų mažų vaikų. Visų anksti numirusių atžalėlių motina buvo Mykolo Radvilos žmona Kotryna. Legendoje Kotryna vaizduojama be galo nelaiminga moterimi, kurios siela net miego metu nejaučianti ramybės. Ji paliekanti savo kūną ir skrendanti į požemį, kur palaidoti jos vaikai. Pro sienoje esančias groteles siela pasiekia mažyčius karstelius ir virsta pelėda. Paukštis iš eilės rauda prie kiekvieno sarkofago. Tiems, kurie atsitiktinai atsiduria netoli bažnyčios ir išgirsta raudą, iš siaubo plaukai pasistoja ant galvos...

Daug istorijų susieta ir su kita neįprasta kapaviete. Legenda byloja, jog viename neįprastame "kuprotame" sarkofage palaidota kunigaikštytė, pamilusi paprastą vaikiną ir dėl jo žuvusi.
Mergina pabėgo iš puotos, kurioje turėjo vykti jos sužadėtuvės su austrų princu. Mylimasis turėjo jos laukti su drabužiais ir rogėmis, kad drauge pabėgtų iš pilies. Bet įsimylėjėlių planus atskleidė kunigaikštytės giminaičiai. Jie sučiupo jaunuolį ir įkalino pilies bokšte. Mergina, to nežinodama, išbėgo į žiemos šaltį lengvais rūbeliais ir per sniegą nuskubėjo į sutartą susitikimo vietą. Laukdama mylimojo, ji mirtinai sušalo ir taip sustingo, kad vėliau jos nebuvo galima paguldyti į paprastą karstą, taigi teko laidoti sėdinčią.
1954 metais Baltarusijos vyriausybinė komisija "kuprotame" sarkofage rado ne jauną kunigaikštytę, o pagyvenusią moterį, turėjusią vaikų ir anūkų. Tą liudijo vainikai su užrašais: "Brangiai mamai ir močiutei", įdėti į metalinį karstą. "Kuprą" sukūrė vaza su metalinėmis gėlėmis, pritvirtinta prie vidinio karsto.

http://www.etaplius.lt/Keliones/Pasl...biamas-miestas

[laimutis]

Nuostabi bažnyčia, gražūs reportažai Romai

[Romas]

Nesvyžiaus Jėzuitų bažnyčia

Įėjimas į bažnyčią


Centrinė nava
Tolumoje - altoriaus freska "paskutinė vakarienė"


Kupolas


Kaip visa tai buvo pastatyta XVI amžiuje?..







Kam dar neužteko Nesvyžiaus bažnyčios nuotraukų - puiki Martyno Ambrazo fotogalerija su Baltarusijos bažnyčiomis: M.Ambrazas. Jėzuitų Bažnyčia.
Beje, ten yra ir garsiosios Budslavo bažnyčios nuotraukos.

[Romas]

Nesvyžius / Niaśviž

Nesvyžiaus Dievo Kūno (jėzuitų) bažnyčios vidus, tapytas 1750-1770 m..
Freskų autorius - Radvilų dvaro dailininkas D.K. Heski. Deja, apie jį nepavyko rasti daugiau informacijos

Foto 2010.05

[Romas]

Jeigu skaitot lenkiškai: Kościół farny
Ir lietuviškai: Bažnyčių rūšys
Parapijos bažnyčios (faros).

Ačiū už paaiškinimą. Lietuvoje tokio žodžio kaip ir nesigirdi, o Lenkijoje ir Baltarusijoje dažnai tenka susidurti su šituo terminu.
Gal atitikmuo yra "prokatedra"?

beje labai išsamus pasakojimas apie nesvyžiaus bažnyčią, ačiū

Ten ir viduje yra į ką pasižiūrėti

[nepolitikas]

Jeigu skaitot lenkiškai: Kościół farny

Ir lietuviškai: Bažnyčių rūšys
Parapijos bažnyčios (faros). Taip vadiname vyriausią parapijos bažnyčią. Čia parapijiečiai kreipiasi savo tikybiniais reikalais: klauso mišių, krikštijami, veda, laidojami. Parapijos bažnyčia rūpinasi klebonas.

ačiū, gudai buvo suklaidinę

[index]

Gardino Vytauto bažnyčia nugriauta 1961 metais
Vietoj jos ne teatras, o skveriukas

Prieškarinis Gardino planas
Atvaizdas

Związek Polskich Towarzystw Turystycznych, 1935 M 1:14 000
http://www.mapywig.org/m/City_plans/GRODNO_14K_1935.jpg

Dabartinis Gardino planas. Pažymėta:
- teatras (prie upės)
- buv. bažnyčios vieta (tarp stalinistinių kultūros rūmų ir pėsčiųjų gatvės Savieckaja)
Atvaizdas

http://s13.ru/download/Grodno.jpg

Perfotografuotas panoraminis Gardino planas (stendas gatvėje yra prie pat buv. bažnyčios)
Atvaizdas

http://www.belarus.nemiga.info/grodn...dno-turist.htm


Natūroje tas kultūrnamis atrodo taip:
Atvaizdas


Buv. Vytauto bažnyčios vieta - tiesiai nuo katedros, į dešinę nuo kultūrnamio.
Atvaizdas

Ačiū už paaiškinimą. Kažkaip buvau suklydęs.

[laimutis]

Pataisykit jeigu klystu:
būdamas gardine pirmą kartą išgirdau pavadinimą "farny".
vietiniai paaiškino, kad pavadinimas kildinamas nuo bažnyčios kupole įrengtų langų, per kuriuos patenkanti saulės šviesa sukelia lempos (faros) atšvaitų efektą.
kadangi nesvyžiaus ir gardino bažnyčios turi tokį patį kupolą, gal ir pavadinimas kilęs ne nuo žodžio "parfia", o nuo žodžio "fara".
beje labai išsamus pasakojimas apie nesvyžiaus bažnyčią, ačiū

Farny tai parapija lenkiškai jei neklystu.

[Zorro]

Jeigu skaitot lenkiškai: Kościół farny

Ir lietuviškai: Bažnyčių rūšys
Parapijos bažnyčios (faros). Taip vadiname vyriausią parapijos bažnyčią. Čia parapijiečiai kreipiasi savo tikybiniais reikalais: klauso mišių, krikštijami, veda, laidojami. Parapijos bažnyčia rūpinasi klebonas.

[nepolitikas]

Kelios Nesvyžiaus panoramos su pagrindine arba parapine (fara) bažnyčia:
Kazimierz Piastuszkiewicz
Atvaizdas

Tygodnik Powszechny Nr.28 p.440 1882.07.09 http://be-x-old.wikipedia.org/wiki/%...E,_Belarus.jpg


Napoleon Orda (1807-1883)
Nieśwież / Nesvyžius.
Iš kairės: Parapinė (farny) bažnyčia, Bernardinų bažnyčia (paversta cerkve 1864 m., nugriauta 1950 m.), Radvilų pilis
Atvaizdas

Pataisykit jeigu klystu:
būdamas gardine pirmą kartą išgirdau pavadinimą "farny".
vietiniai paaiškino, kad pavadinimas kildinamas nuo bažnyčios kupole įrengtų langų, per kuriuos patenkanti saulės šviesa sukelia lempos (faros) atšvaitų efektą.
kadangi nesvyžiaus ir gardino bažnyčios turi tokį patį kupolą, gal ir pavadinimas kilęs ne nuo žodžio "parfia", o nuo žodžio "fara".
beje labai išsamus pasakojimas apie nesvyžiaus bažnyčią, ačiū

[Romas]

Gardino Vytauto bažnyčia nugriauta 1961 metais
Vietoj jos ne teatras, o skveriukas

Prieškarinis Gardino planas

Związek Polskich Towarzystw Turystycznych, 1935 M 1:14 000
http://www.mapywig.org/m/City_plans/GRODNO_14K_1935.jpg

Dabartinis Gardino planas. Pažymėta:
- teatras (prie upės)
- buv. bažnyčios vieta (tarp stalinistinių kultūros rūmų ir pėsčiųjų gatvės Savieckaja)

http://s13.ru/download/Grodno.jpg

Perfotografuotas panoraminis Gardino planas (stendas gatvėje yra prie pat buv. bažnyčios)

http://www.belarus.nemiga.info/grodn...dno-turist.htm


Natūroje tas kultūrnamis atrodo taip:


Buv. Vytauto bažnyčios vieta - tiesiai nuo katedros, į dešinę nuo kultūrnamio.

[index]

O dabar ten šitas..
http://i.pbase.com/g1/97/490897/2/10...9.p3qOkDup.jpg

[laimutis]

Gardino Vytauto - Batoro parapinė bažnyčia iki 1892 m. gaisro



Bažnyčia perstatyta į stačiatikių cerkvę 1896—1899 m. arch. Nikolajus Čaginas



Per pirmajį pasaulinį karą apgriauta. Lenkams užėmus Gardiną 1923 ir 1935 m. pastatas perstatytas lenkiškaja gotika.



Taip bažnyčia atrodė apie 1945 m.



Bažnyčios rekonstrukcija pagal T.Makovskio 1600 m. piešinį



Nuorodos: http://en.wikipedia.org/wiki/St._Mary's_Church,_Grodno

http://s13.ru/archives/2355

[laimutis]

Pinsko Jezuitų kolegijos bažnyčią 1939 m.



Pinsko Jezuitų bažnyčią 1940 m.



Nuoroda: http://forum.mypinsk.com/lofiversion...php?t8374.html

[laimutis]

Keista kaip nesusprogdino kaip Pinsko ar Gardino bažnyčių.

Pačią gražiausią Pinsko Jezuitų bažnyčią susprogdino 1953 m. Gardine po karo sunaikino seniausią Batoro laikais statytą bažnyčią, tai pat nugriovė bernardinių bažnyčią ir jos vietoje pastatė griozdišką teatrą.

[Salvijus]

Didžioji Berestovica / Vialikaja Bierastavica
Griuvėsių detalės

Keista kaip nesusprogdino kaip Pinsko ar Gardino bažnyčių.

[Romas]

Nesvyžius / Niaśviž

Nesvyžiaus Dievo Kūno (jėzuitų) bažnyčia
Foto 2010.05















Čai turbūt šv. Kristoforo statula

[Romas]

Nesvyžius / Niaśviž

Nesvyžiaus bažnyčios varpinė, turinti renesanso ir gotikos bruuožų, statyta XVI a.
Iki XVIII a. prie jos buvo Pilies vartai, per kuriuos buvo patenkama į Radvilų pilį