Pačioje puslapio apačioje, kairėje antrame dropboxe pasirink Lietuvių.
-
-
-
Čia šiaip vienas sakinys iš 15min.lt
Atkreipkim dėmesį į žodį "schizofreniją", sveikinu redaktorių iš "BNS" diegiant vokišką rašybą Lietuvių kalboje ir noriu pagirti, kad "žino" kas yra Įnagininkas.Vietos žiniasklaida citavo O.Belovo uošvienę, kuri sakė, kad tas vyras serga schizofreniją ir yra pripažintas neįgaliu.
Lažinuos- 2017 metais Lietuvos gyventojų skaičius didės.Comment
-
Paskutiniu metu labai dažnai tokias klaidas matau.Parašė Aleksas666 Rodyti pranešimąAtkreipkim dėmesį į žodį "schizofreniją", sveikinu redaktorių iš "BNS" diegiant vokišką rašybą Lietuvių kalboje ir noriu pagirti, kad "žino" kas yra Įnagininkas.
Beje, ne Lietuvių kalboje, o lietuvių kalboje
Comment
-
Kaip tu drįsti mužikeParašė digital Rodyti pranešimąPaskutiniu metu labai dažnai tokias klaidas matau.
Beje, ne Lietuvių kalboje, o lietuvių kalboje
Kitą vertus aš su savo didžiosiomis raidėmis irgi diegiu vokiečių kalbą.
Lažinuos- 2017 metais Lietuvos gyventojų skaičius didės.Comment
-
Nelabai supratau prie ko čia graikų raidė "ki" ir anglų k. "ch"?Comment
-
Ai, čia tik dėl šizofrenijos. Tai juk su medicininiais terminais yra šiek tiek keblumų, nes, lyg ir turėtų būti vadovaujamasi lotynų kalba, tačiau nacionalinė terminija irgi paplitusi. O kadangi "schizophrenia" įvardijo šveicarų psichiatras, tai ko gero taip ir paplito.Comment
-
Parašė Sula Rodyti pranešimąŠtai taip šitas žodis turi būti rašomas, o jeigu jau pradėsime savivaliauti, tai kodėl nerašom szuo, taschė. Klaidų minėtame žodyje yra ir daugiau.šizofrènija sf. (1) TrpŽ, KlK21,7 psichinė liga, kuriai būdingas valios, nuotaikos, jausmų, mąstymo sutrikimas, kartais kliedėjimas, haliucinacijos.Lažinuos- 2017 metais Lietuvos gyventojų skaičius didės.Comment
-
Aš galvojau čia kalba eina apie nereikalingą nosinę - "tas vyras serga schizofreniją".
Šiaip paties žodžio rašyba kiek pamenu galima dvejopa - schizofrenija arba šizofrenija.Comment
-
Mužike čia yra kreipinys, turėjai išskirti kableliu. Ne kitą vertus, bet kita vertus, ir po to turėjo būti kablelis.Parašė Aleksas666 Rodyti pranešimąKaip tu drįsti mužike Kitą vertus aš su savo didžiosiomis raidėmis irgi diegiu vokiečių kalbą.www.nvtka.lt - Nacionalinė viešojo transporto keleivių asociacija. Tapk ir tu jos dalimi!Comment
-
Gaila, bet lietuvių kalboje kalba kojų neturi ir nevaikšto. Ir, tikiuosi, manai, o ne galvoji tokiu klausimuParašė digital Rodyti pranešimą
Paskutinis taisė Ametistas; 2015.08.05, 14:08.www.nvtka.lt - Nacionalinė viešojo transporto keleivių asociacija. Tapk ir tu jos dalimi!Comment
-
Kalba nėra matematika, yra išimčių ir per laiką susiformavusių vartojimo atvejų, grindžiamų kalbos sistema, kalbos istorija ir pan.Parašė Aleksas666 Rodyti pranešimąwww.nvtka.lt - Nacionalinė viešojo transporto keleivių asociacija. Tapk ir tu jos dalimi!Comment
-
Manau ir galvoju naudoju abu kaip kada. O negalima sakyti "galvoju" tokiu atveju?Parašė Ametistas Rodyti pranešimąGaila, bet lietuvių kalboje kalba kojų neturi ir nevaikšto. Ir, tikiuosi, manai, o ne galvoji tokiu klausimuComment
-
Gal jau ir galima. Bet konservatyvūs kalbos kultūros specialistai pataisytų.Parašė digital Rodyti pranešimąwww.nvtka.lt - Nacionalinė viešojo transporto keleivių asociacija. Tapk ir tu jos dalimi!Comment
-
Pastaruoju metu speakinimas pusiau englishu tampa fashionu.Parašė John Rodyti pranešimąĮsidiegė puikiai. Man patiko visiškai seamless upgrade'as nuo W8.1.
Nors prie W8 buvau visiškai prirpatęs, bet "tradicinė" Start Menu vieta kažkaip instantly paliko labai gerą savijautą. Aš paprastai labai skeptiškai ir su tam tikra panieka žiūriu į MS kritikus (dar nuo XP introdukcijos laikų, kai daug kas mekeno, kaip tai neva "nieko gero" ir kaip ankstesnis W "buvo geresnis"), bet įsidėjęs W10 supratau, kad "tradicinio" Start menu panaikinimas W8, visgi, buvo klaida. Dabar viskas back to normal.Comment
-
Šiaip net už rašybą be LT rašmenų žmonės būdavo bauduojami forume, o čia jau kitas lygis... Įdomi Romo nuomonė šiuo klausimu.
Asmeniškai man labai nemalonu skaityti tokį dviem kalbomis išdarkytą tekstą.Comment
-
Reiktų bausti. Gal netgi į kaleima sodinti uš toki bočiu kalbos darkima. Nekalbant jau apie tai, kad skulpturos ant Žaliojo tilto privalo sugrišti!
Bet šiaip Metall yra teisus. Tai yra fashionable (madinga) ir cool (kieta). Prieš mados vėją nepapūsi.
Dar pridurčiau, kad daugeliu atveju taip yra dar ir paprasčiau. T.y. lengviau suprasti, apie ką kalbama ir dažnai reikia mažiau raidžių.
Galima nesutikti su tokiu požiūriu, bet nereiktų savo nuomonės primetinėti kitiems. Vieniems nepatinka anglizmai, kitiems nepatinka buki Kauno patriotai su savo konspiracijos teorijomis kas antrame sakinyje, bet tenka sugyventi ir priimti juos, kokie jie yra. Paprasčiausia būtų nepatinkančių ir "sudarkytų" pranešimų neskaityti, kaip John ar koks nors kitas forumo narys neskaito temų apie autobusų tvarkaraščius arba Kauno Žalgirio laimėjimus, užuot skundęsis tais dalykais.Paskutinis taisė John; 2015.08.07, 14:02.Comment
-
Bet kokį terminą galima išversti.Parašė John Rodyti pranešimąVisi forumų moderatoriai yra forumo balastas.Comment
-
John lietuvių kalbos žodynas stipriai susiaurėjęs. O kai kalbos vartotojui nusispjauti į kalbą ir kitus tos kalbos vartotojus, tada nėra noro tobulinti žinias, plėsti žodyną, kaišyti spragas. Tai net ne anglizmai, bet primityviai sulietuvinti anglų kalbos žodžiai, o tai yra lingvistinis vėžys... John pasakymas, kad jo socialinėje grupėje tai yra mada ir tai yra populiaru bei teigiamai priimama, tiesiog nevykusiai išsisukinėja ir bando pateisinti savo nemokšiškumą, nenorą tobulėti ir tingumą. Tai yra savęs viešas apgaudinėjimas ir kitų mulkinimas.www.nvtka.lt - Nacionalinė viešojo transporto keleivių asociacija. Tapk ir tu jos dalimi!Comment
-
Bet taip liepia daryti (ir rodo pavyzdį) Užpakalis ir visokie jo peers'ai bei pakalikai socialiniuose tinkluose. Tai, nori nenori, reikia taip elgtis. Nu negi dabar nesiklausysi jų, o imsi daryti, kaip liepia Ametistas ar, neduok dieve, Gatorius su Aleksio? Nelygis būtų.Parašė Ametistas Rodyti pranešimą
Comment
Comment