Skelbimas

Collapse
No announcement yet.

Užsienio kalbos forume

Collapse
X
 
  • Filtrai
  • Laikas
  • Show
Clear All
new posts

    Parašė sankauskas Rodyti pranešimą

    Čia gal labiau kaunietiškas posakis.
    Trenktinas veidas? Smogtinas veidas? Muštinas veidas?

    Taip, Kaune toks posakis dažnai naudojamas. Not.

    Eilinis sankausko forumo teršimas.
    Paskutinis taisė Gator; 2021.12.30, 03:35.

    Comment


      Parašė Gator Rodyti pranešimą

      Trenktinas veidas? Smogtinas veidas? Muštinas veidas?

      Taip, Kaune toks posakis dažnai naudojamas. Not.

      Eilinis sankausko forumo teršimas.
      Arba būtent Sankauskas dažnai tai girdi Kaune...

      Comment


        Parašė sankauskas Rodyti pranešimą
        Sunku vienareikšmiškai bus įvertinti šito konflikto žalą (dėl opportunity costs). Bet ekonominė žala bus turbūt nulis kablelis nulis kažkiek ten procentų BVP.
        Wishful thinking much?

        Comment


          Parašė Lettered Rodyti pranešimą
          O koks eksportas į Kiniją pvz. VW, kuri naudoja Lietuvos Continental gaminamus komponentus? Kiek papras Klaipėdos uostas, jei eksportuojančios įmonės produkciją pradės krauti per kitus uostus? Netiesioginė žala gali būti ženkliai didesnė nei tie 300 mln. Eur tiesioginio eksporto...
          Mano educated guess būtų kad praradimai bus tarp 0 ir 0.05% BVP.
          If a lion could speak, we could not understand him.

          Comment


            France eyes quick anti-China action to bail out Lithuania in trade war
            https://www.politico.eu/article/fran...trade-weapons/
            ​​​​​​
            The EU has plans to roll out a new trade weapon called an "anti-coercion instrument" to retaliate in precisely these kinds of cases but that fresh legislation could take years to fully enter into force and Paris is signaling that action over Lithuania would be needed well before that.

            When asked whether Paris would push for EU action to resist Beijing before the anti-coercion instrument is ready, a senior French government official on Thursday told POLITICO: "Yes. We will take measures very quickly."

            “The anti-coercion instrument is still under negotiation, but maybe something can be done in advance in support of Lithuania,” he added, in separate remarks.

            Comment


              Naujos taisyklės? Negalima angliškų linkų dėt?

              Comment


                Parašė AšNeRobotas Rodyti pranešimą
                Naujos taisyklės? Negalima angliškų linkų dėt?
                Jei pateikiamas tekstas užsienio kalba, turėtų būti bent išversta antraštė. Gerai būtų, jei būtų trumpai atpasakoti esmė.

                Comment


                  oho
                  "I just want you to know that, when we talk about war, we're really talking about peace." —Washington, D.C. June 18, 2002


                  - George W. Bush President of the USA

                  Comment


                    Parašė digital Rodyti pranešimą
                    Taip, aš irgi nesuprantu šito Romo išsidirbinėjimo.
                    gerai dar kad tarptautinių žodžių nemeta į atskirą topic (čia specialiai innostrannai parašiau, kad pranešimas būtų on topic).
                    -

                    Comment


                      Paveiksliukus kvadratinėm raidėm be vertimo tikrai reiktų mest į atitinkamą temą. Tekstą dar galima įsimest į Google vertėją, o su paveiksliukų nelabai

                      Comment


                        Parašė mantasm Rodyti pranešimą
                        Paveiksliukus kvadratinėm raidėm be vertimo tikrai reiktų mest į atitinkamą temą. Tekstą dar galima įsimest į Google vertėją, o su paveiksliukų nelabai
                        išverčiau :-)
                        -

                        Comment


                          Parašė Eidvis Rodyti pranešimą

                          Užtektų mažytės tiesos, kad Rusija yra tas blogis, kuris savo blogį spinduliuoja visiems aplinkui ir kuo tu arčiau jos esi - tuo labiau nukenti.
                          Vsio ne tak odnoznačno

                          Comment


                            Parašė VNS Rodyti pranešimą
                            Eik tu pezale

                            Šitas filmas. Pasižiūrėk https://www.imdb.com/title/tt9573980/
                            Filmo nemačiau, bet pagal plot tai kaip ir sakiau MeToo before it was cool.

                            Comment


                              Siaip kad sugriuvo bestatant yra labai outrageous. Nebe unga bunga akmens amziuje gyvenam, kazkas visoje statybos ar projektavimo grandineje blogai atliko savo darba ir tai yra LABAI big deal.

                              Comment


                                Here we go again... Don't feed the trolls.

                                Comment


                                  Менә форумдагы иң сәер темаларның берсе.
                                  Snowflakes will attack U <3

                                  Comment


                                    Главное здание Северо-Крымского канала и Каховскую ГЭС на территории Херсонской области захватили российские оккупанты. Об этом сказал Общественному городской голова Таврийска Николай Ризак.
                                    "И не только главное сооружение Северо-Крымского канала, но и триколор вывесили на Каховской ГЭС. Я сам лично это видел, "Грады", танки на ГЭС. Танки и БТР приехали, вывесили флаг", – сказал Ризак.

                                    Больше читайте тут: https://gordonua.com/news/war/severo...a-1596972.html

                                    Comment


                                      Vertimas patys suprantat koks.
                                      Tiesiai iš vietos:
                                      Gostomelyje buvo tiesiog įspūdinga istorija!
                                      Tinkle yra informacijos, kad atsuktuvų priešai įskrido į Kijevo srities Gostomelio teritoriją. Kai kurie įrenginiai buvo numušti, kai kurie sugebėjo nusileisti desantininkui. Bet... Patys apsisuko ir nuskrido atgal, palikdami rusų desantininkus. Kas pradėjo š*** su mūsiškiais.
                                      Rezultatas - apleisti rusai išbėgo į mišką ir dabar ten slepiasi. Pagalvokite, broliai, prieš vykdydami savo išprotėjusio Putino įsakymus. Tavo skubėjimas nusispjauti į savo žmones.
                                      @MaksymZhorin

                                      Comment


                                        Parašė Galys Rodyti pranešimą
                                        Vertimas patys suprantat koks.
                                        Siūlau visada dėti originalą ir vertimą į anglų kalbą, nes automatinis vertimas į lietuvių labai nekokybiškas. Manau visi forumiečiai moka jei ne rusų, tai bent anglų kalbą.

                                        Comment


                                          Российские оккупанты сдаются в плен: "Этого никто не думал, что мы едем убивать"

                                          Под Черниговом Вооруженным силам Украины сдался целый разведывательный взвод 74-й мотострелковой бригады.
                                          Об этом сообщает Цензор.НЕТ со ссылкой на фейсбук-страницу главнокомандующего ВСУ Валерия Залужного.

                                          "Российские оккупанты, наткнувшись на тотальное сопротивление украинских защитников, сдаются в плен. Под Черниговом сдался целый разведывательный взвод 74 мотострелковой бригады. Старшина Буйничев Константин Сергеевич. 74 мотострелковая бригада, Кемеровская обл.
                                          Обучение было в Ельне, вчера узнали о наступлении на Украину, думали, что будут возвращаться домой.

                                          "Этого никто не думал, что мы едем убивать. Воевать мы не собирались, мы собирали информацию", - приводит Залужный слова захваченного врага.

                                          https://censor.net/ru/news/3318827/r...my_edem_ubivat
                                          Paskutinis taisė Romas; 2022.02.26, 21:33. Priežastis: Kopija iš temos apie Rusijos agresiją Ukrainoje

                                          Comment

                                          Working...
                                          X