2014 m. žiemos olimpinės žaidynės Sočyje

[John]

Tie vertimai tai su google translate gal daryti, bet neitikima, kad vertimus patikejo zmogui nemokanciam nei kiek anglu kalbos.

Problema ta, kad daugelis "mokančių" kalbą, iš tikrųjų jos nemoka. Tikriausiai ir užsirovė ant tokių vertėjų, kurie angliškai nemokėjo.

[Gator]

Tie vertimai tai su google translate gal daryti, bet neitikima, kad vertimus patikejo zmogui nemokanciam nei kiek anglu kalbos.

[spirit]

Nu prie ko cia olimpinis deglas ? Viskas bus gerai. Siaip jis buvo uzgeses per jo nesima, apsauginiui teko pridegt ziebtuveliu Ir apskritai Olimpiadai pasiruosta labai gerai, o visi kas raso tviteryje apie neparuostus viesbuciu kambarius yra is anksto nusistate Putino ir visos Rusijos priesai.

Gruodį tris savaites gyvenau Sočyje. Olimpiadai pasiruošta gerai, bet tik ta dalis kas liečia olimpinius objektus. Visa kita - švelniai tariant - nelabai. Teko kalbėt su vietiniais taksistais apie miesto pasiruošimą olimpiadai, tai visi išvien teigė kad miestas akivaizdžiai nespės pasiruošt jai ir likusios statybos tiesiog bus uždengtos reklamomis ar kaip kitaip užmaskuotos, kad viskas yra išvagiama ir t.t. Todėl nusistatymas prieš Putiną čia yra visiškai ne prie ko

[disident]

Tai čia matosi kažkokį seną namą rekonstruoja ar prilipdo priestatą ir chaltūrina, laikantis karkasas matosi išbetonuotas, čia tos sienos nelaikančios, tik kaip atitvaros išorinės.

Bus "linksma", kai "atrekonstruotam" name koks prisigėręs naujakurys sumanys spirti į sieną.

[Aleksas666]

Reikia pripažinti rusų įdirbį, dar nebuvo tokių olimpinių žaidynių, kad tiek juokčiaus. Čia turbūt pirmos tokios žaidynės, kai fakelo nešėjai bėgtų degančiomis galvomis

[index]

Ir dar truputi kitokių įspūdžių iš olimpinio Sočio.

[DSaulius]

Nu prie ko cia olimpinis deglas ? Viskas bus gerai. Siaip jis buvo uzgeses per jo nesima, apsauginiui teko pridegt ziebtuveliu Ir apskritai Olimpiadai pasiruosta labai gerai, o visi kas raso tviteryje apie neparuostus viesbuciu kambarius yra is anksto nusistate Putino ir visos Rusijos priesai.

Kodėl iš karto priešai ? Už tokias sumas kokios buvo išleistos statyboms tikrai absurdiškai atrodo radiatoriai palubėse, krentantys karnizai, benamiai šunys viešbučiuose, nevartojamas vanduo ir dvigubi tualetai, ką jau apie vertimo nesąmones galima pasakyt Kad ir kaip poną V. Putiną mylėčiau su visa Rusija kartu paėmus, šypsena bent jau tikrai išspausčiau pamatęs tokias "bezabrazijas"

[keen]

Apsimyšiu iš juoko jei per atidarymą olimpinis deglas užges tiesioginiam eteryje

Nu prie ko cia olimpinis deglas ? Viskas bus gerai. Siaip jis buvo uzgeses per jo nesima, apsauginiui teko pridegt ziebtuveliu Ir apskritai Olimpiadai pasiruosta labai gerai, o visi kas raso tviteryje apie neparuostus viesbuciu kambarius yra is anksto nusistate Putino ir visos Rusijos priesai.

[DSaulius]

Apsimyšiu iš juoko jei per atidarymą olimpinis deglas užges tiesioginiam eteryje

[keen]

Youtube video

Juk egiptieciai irgi state be cemento, o ju statiniai isstovejo 4k metu. Nematau cia problemos

[artexs]

[taspac]

Jei jau pradedami linksmintis apie sochi2014... zurnalistai pradeda rinktis ten, ju ispudziai tokie sakyciau "juokas pro asaras":

http://miss-snowitall.com/2014/02/04...-social-media/

http://www.washingtonpost.com/blogs/...l-experiences/

http://www.lrytas.lt/sportas/sochi-2...m#.UvHfmPmSw0E

Gerai FB vienas pakomentavo:
Žurnalistai tyčiojasi iš Soči olimpiniuose objektuose tvyrančios betvarkės, likus vos kelioms dienoms iki žaidynių atidarymo. Saitykit, žiūrėkit, kvatokit. O paskui rimtai pagalvokit: Rusijos sisteminės problemos pasiekė tokį mastą, kad netgi absoliučiai prestižinį, asmeniškai Putino globojamą reginį, kuriam pinigai neskaičiuojami, nors kiek normaliai organizuoti nebesugebama. Tiesiog nebeliko žmonių, kurie sugebėtų normaliai vykdyti tokio masto projektus: Planuoti, skaičiuoti, statyti.

Maskvos Olimpiada 1980-siais vyko jau vėlyvuju brėžnevmečiu, kuomet vadinamasis Sąstingis buvo pasiekęs epogėjų, visur trūko visko, žmonės važiuodavo šimtus kilometrų į Maskvą ir Leningradą paprasčiausios šlapios dešros ir sviesto nusipirkti, sovietai kariavo plataus masto karus Afganistane, Somalyje ir Angoloje, bet olimpiadą parengė ir pravedė idealiai - niekas, net didžiausi kritikai negalėjo prisiknisti nei prie Olimpinio kaimelio, nei prie stadionų, nei prie gražiausių sovietmečio viešbučių statybų kokybės. Nes dar buvo, kas moka dirbti ir galva, ir rankomis, o vagiama buvo ne tik proto, bet ir sąžinės ribose. O dabar gi Rusijoje mokama tik vogti.

[Creatium]

Satyra. Atšauktos žiemos Olimpinės žaidynės