Vaizdas iš Dominikonų g. į Trakų g. Orientyras - iki šiol išlikęs Trakų 18 / Vilniaus 48 namas. Pastatas nuotraukos dešinėje - tai miesto magistratas (dar anksčiau - Sapiegų rūmai), vietoje kurio dabar stovi Salomėjos Nėries gimnazija.
Ir taip pat 1890 m. lenkiškame plane. Bet tų pačių metų rusiškame plane taip: dabartinė Mėsinių g. - Ятковая улица, dabartinė M. Antokolskio - Мясной переулокъ!
bet kad kažkaip nesusiriša galai, nes pagal nuotraukas - ta buv. Jatkowa (su arkom) atrodo kreiva ir šleiva, o juk dabartinė Mėsinių - tai tiesi, ir pagal prieškario užstatyma - gana siaura?
Taip, M. Antokolskio g. yra senosios Mėsinių g. (Jatkowa) atkarpa. Seniau Mėsinių gatvę į dvi dalis kirsdavo Vokiečių gatvė. (Piečiau Vokiečių g., atkarpa išlaikė originalų pavadinimą ir dabar - Mėsinių).
Juliano Klaczkos vardu dalis Mėsinių gatvės pavadinta jau po Pirmojo pasaulinio karo.
bet kad kažkaip nesusiriša galai, nes pagal nuotraukas - ta buv. Jatkowa (su arkom) atrodo kreiva ir šleiva, o juk dabartinė Mėsinių - tai tiesi, ir pagal prieškario užstatyma - gana siaura?
Taip, M. Antokolskio g. yra senosios Mėsinių g. atkarpa. Seniau Mėsinių g. į dvi dalis kirsdavo Vokiečių g. (Piečiau Vokiečių g., atkarpa išlaikė originalų pavadinimą ir dabar - Mėsinių).
Juliano Klaczkos vardu dalis Mėsinių gatvės pavadinta jau po Pirmojo pasaulinio karo.
nesakysiu kur radau, nes neprisimenu, bet nuotraukose (akivaizdžiai) nusipelniusio žydų daktaro laidotuvės, beveik pilna (spėju) Vokiečių g. ir Rotušės a.
Komentuoti: