miestai.net Facebook soc. tinkle
» 2 min [KUN] Tarptautinis Kauno... artexs
» 5 min Kauno "Žalgiris" yeah#7
» 10 min N Prieš srovę Dija
» 13 min Bagažo vežimas Qbazzz
» 14 min US. Vašingtonas / Washington... Dija
miestai.net

Grįžti   Miestai ir architektūra > Bendrosios Diskusijos > Infrastruktūra ir susisiekimas > Miestų viešasis transportas

Miestų viešasis transportas Diskusijos apie miestų ratuotas transporto sistemas: autobusus, troleibusus, mikroautobusus ir t.t.

Atsakyti
 
Įrankiai Ekrano režimai
Senas 2005.04.16, 12:00   #1
Michal
Naujokas
 
Prisijungė: 2005.04.16
Pranešimai: 3
Įvertis: 0
Michal skinasi kelią į pripažinimą
Viešasis transportas

Hello to everybody,
I apologize for writing in English, but my Lithuanian is still very poor.
If I understood propely, on this forum also photos associated with city transport could be sent. Here are some of my trolley photos from Vilnius. I would be very glad to meet trolleybus fans from Lithuania - it's hard to find any information about city transport in the web, except for official transport companies' sites.







Michal yra atsijungęs   Atsakyti cituojant
Senas 2005.04.16, 12:08   #2
Mantas
Didmiesčio pojūtis
 
Mantas avataras
 
Prisijungė: 2004.03.01
Miestas: Vilnius | Utena
Pranešimai: 6.873
Foto: Nikon D50
Įvertis: 143
Mantas yra įvertintas kaip niekas kitasMantas yra įvertintas kaip niekas kitasMantas yra įvertintas kaip niekas kitasMantas yra įvertintas kaip niekas kitasMantas yra įvertintas kaip niekas kitasMantas yra įvertintas kaip niekas kitasMantas yra įvertintas kaip niekas kitasMantas yra įvertintas kaip niekas kitasMantas yra įvertintas kaip niekas kitasMantas yra įvertintas kaip niekas kitasMantas yra įvertintas kaip niekas kitas
Rašyti Mantas per MSN Siųsti žinutę Mantas per Skype™
Welcome, Michal. Thank you very much for the thread, but IMO it would be better to rename this thread to "Viešasis Transportas" [Public transportation], so we could add photos of buses Would you mind if I do it?

Btw, feel free to post in English
Mantas yra atsijungęs   Atsakyti cituojant
Senas 2005.04.16, 12:24   #3
fui
funiculaire
 
fui avataras
 
Prisijungė: 2005.01.30
Miestas: kaunas
Pranešimai: 553
Įvertis: 85
fui yra įvertintas kaip niekas kitasfui yra įvertintas kaip niekas kitasfui yra įvertintas kaip niekas kitasfui yra įvertintas kaip niekas kitasfui yra įvertintas kaip niekas kitasfui yra įvertintas kaip niekas kitasfui yra įvertintas kaip niekas kitasfui yra įvertintas kaip niekas kitasfui yra įvertintas kaip niekas kitasfui yra įvertintas kaip niekas kitasfui yra įvertintas kaip niekas kitas
Kauno troleibusai
- http://www.autrolis.lt/ -
- http://sophia.smith.edu/~ekaralyt/project2/where.html -
fui yra atsijungęs   Atsakyti cituojant
Senas 2005.04.16, 13:57   #4
Michal
Naujokas
 
Prisijungė: 2005.04.16
Pranešimai: 3
Įvertis: 0
Michal skinasi kelią į pripažinimą
Citata:
Parašė Mantaz
IMO it would be better to rename this thread to "Viešasis Transportas" [Public transportation], so we could add photos of buses Would you mind if I do it?
Of course you can do it. I'm interested everything conected with public transport (also buses, railways etc.)
Michal yra atsijungęs   Atsakyti cituojant
Senas 2005.04.17, 09:03   #5
Romas
Dalyvis
 
Romas avataras
 
Prisijungė: 2004.03.31
Miestas: Vilnius
Pranešimai: 6.944
Įvertis: 816
Romas yra įvertintas kaip niekas kitasRomas yra įvertintas kaip niekas kitasRomas yra įvertintas kaip niekas kitasRomas yra įvertintas kaip niekas kitasRomas yra įvertintas kaip niekas kitasRomas yra įvertintas kaip niekas kitasRomas yra įvertintas kaip niekas kitasRomas yra įvertintas kaip niekas kitasRomas yra įvertintas kaip niekas kitasRomas yra įvertintas kaip niekas kitasRomas yra įvertintas kaip niekas kitas
Keletas anksčiau rodytų nuotraukų iš Vilniaus 1960 m. albumo
Stalino prospektas (Gedimino pr.)




Kapsuko gatvė (Jogailos g.)
Romas yra atsijungęs   Atsakyti cituojant
Senas 2005.04.17, 12:37   #6
Cholerikas
Loud`n`Proud
 
Prisijungė: 2004.03.02
Pranešimai: 1.791
Įvertis: 66
Cholerikas yra įvertintas kaip niekas kitasCholerikas yra įvertintas kaip niekas kitasCholerikas yra įvertintas kaip niekas kitasCholerikas yra įvertintas kaip niekas kitasCholerikas yra įvertintas kaip niekas kitasCholerikas yra įvertintas kaip niekas kitasCholerikas yra įvertintas kaip niekas kitasCholerikas yra įvertintas kaip niekas kitasCholerikas yra įvertintas kaip niekas kitasCholerikas yra įvertintas kaip niekas kitasCholerikas yra įvertintas kaip niekas kitas
www.vilniustransport.lt

Vilniaus vežikas. 1874


Pagrindinis 19 a. miesto transportas — vežikai ir konkė. Vilnius. 1885 — 1915 m.


Georgijaus prospektas (dabar Gedimino pr.) /1905/


Vilniaus keleivinis transportas — automobiliai, vairuotojai, konduktoriai. Vilnius, /1935/.




Keleivinis autobusas Gedimino gatvėje (dab. Gedimino pr.). Vilnius. 1946


Vienas pirmųjų troleibusų Komjaunimo (dab. Pylimo) ir Partizanų (dab. Naugarduko) gatvių sankryžoje. 1955


Naujojo dvyliktojo maršruto (Žirmūnai — Žemieji Paneriai) troleibusas Žirmūnų gatvėje


Naujieji čekoslovakiški troleibusai. Vilnius, 1983.


Naujasis dvigubas čekoslovakiškas troleibusas Laisvės prospekte. Vilnius. 1991.
Cholerikas yra atsijungęs   Atsakyti cituojant
Senas 2005.04.18, 00:27   #7
PornStar
Žinovas
 
PornStar avataras
 
Prisijungė: 2004.03.07
Miestas: visai netoli
Pranešimai: 1.089
Foto: Canon EOS 20D
Įvertis: 49
PornStar yra toks, kuriuo galima didžiuotisPornStar yra toks, kuriuo galima didžiuotisPornStar yra toks, kuriuo galima didžiuotisPornStar yra toks, kuriuo galima didžiuotisPornStar yra toks, kuriuo galima didžiuotisPornStar yra toks, kuriuo galima didžiuotisPornStar yra toks, kuriuo galima didžiuotisPornStar yra toks, kuriuo galima didžiuotisPornStar yra toks, kuriuo galima didžiuotis
jegele nuotraukos, ypac tos is 1960m.!
PornStar yra atsijungęs   Atsakyti cituojant
Senas 2005.04.18, 00:40   #8
DeSadas
Tikrasis geju veidas :D
 
DeSadas avataras
 
Prisijungė: 2005.04.14
Miestas: Cambridge, UK
Pranešimai: 459
Įvertis: 63
DeSadas yra įvertintas kaip niekas kitasDeSadas yra įvertintas kaip niekas kitasDeSadas yra įvertintas kaip niekas kitasDeSadas yra įvertintas kaip niekas kitasDeSadas yra įvertintas kaip niekas kitasDeSadas yra įvertintas kaip niekas kitasDeSadas yra įvertintas kaip niekas kitasDeSadas yra įvertintas kaip niekas kitasDeSadas yra įvertintas kaip niekas kitasDeSadas yra įvertintas kaip niekas kitasDeSadas yra įvertintas kaip niekas kitas
interesting and beautiful old vilnius transportation systems
__________________
"I just want you to know that, when we talk about war, we're really talking about peace." —Washington, D.C. June 18, 2002


- George W. Bush President of the USA
DeSadas yra prisijungęs   Atsakyti cituojant
Senas 2005.04.18, 00:44   #9
alonso
ace
 
alonso avataras
 
Prisijungė: 2004.12.05
Miestas: United Kingdom
Pranešimai: 1.078
Įvertis: 37
alonso yra pavyzdys visiemsalonso yra pavyzdys visiemsalonso yra pavyzdys visiemsalonso yra pavyzdys visiemsalonso yra pavyzdys visiemsalonso yra pavyzdys visiems
sakykit, ka norit, taciau sitas tikrai galingai atrodo:
__________________
Never argue with idiots, because first they will bring you to their level and then beat with experience.

Prie ruso man buvo geriau
alonso yra atsijungęs   Atsakyti cituojant
Senas 2005.04.18, 13:46   #10
liutass
CEO
 
liutass avataras
 
Prisijungė: 2004.07.05
Miestas: Kaunas
Pranešimai: 5.488
Foto: Pentax Optio S4i
Įvertis: 220
liutass yra įvertintas kaip niekas kitasliutass yra įvertintas kaip niekas kitasliutass yra įvertintas kaip niekas kitasliutass yra įvertintas kaip niekas kitasliutass yra įvertintas kaip niekas kitasliutass yra įvertintas kaip niekas kitasliutass yra įvertintas kaip niekas kitasliutass yra įvertintas kaip niekas kitasliutass yra įvertintas kaip niekas kitasliutass yra įvertintas kaip niekas kitasliutass yra įvertintas kaip niekas kitas
2005.04.18
Pristatytas naujas Kauno miesto viešojo transporto internetinis puslapis

Šiandien Kauno miesto savivaldybėje pristatytas naujasis Kauno miesto viešojo transporto internetinis puslapis, kuriame miesto gyventojai ir svečiai galės gauti išsamią informaciją apie Kauno miesto viešąjį transportą, maršrutus ir tvarkaraščius.

www.kaunas.lt/transportas

Pasak Kauno miesto savivaldybės Transporto skyriaus vedėjo Pauliaus Kero, šios svetainės lankytojai galės gauti visą informaciją susijusią su Kauno miesto viešojo transporto maršrutais ir jų tvarkaraščiais. Viena pagrindinių naujovių yra ta, kad nuo šiol informacija apie kiekvieno maršruto tvarkaraštį bus pateikiama iš konkretaus sustojimo. Tai reiškia, kad gyventojas galės tiksliai sužinoti kada viena ar kita transporto priemonė atvyks į konkretų, jo pasirinktą sustojimą. Anksčiau tokio pobūdžio informacija buvo pateikiama tik maršruto pradinėje ir paskutinėje stotelėje. Be to, bus galima sužinoti kokiomis dienomis šie maršrutai važiuoja, matyti maršruto schemą.

Naujoje viešojo transporto svetainėje pateikiama informacija ir apie mieste galiojančią bilietų sistemą, kas gali naudotis vienomis ar kitomis lengvatomis bei visi su tuo susiję teisės aktai. Miesto gyventojai galės rasti visą informaciją ir apie viešojo transporto paslaugas teikiančias bendroves.

Svetainėje pateikiamos ir naudingos nuorodos. Tai ir informacija apie Kauno miesto autobusų, geležinkelio stotis, Vilniaus ir Kauno oro uostus.

Svetainėje pastoviai bus rengiamos gyventojų apklausos vienu ar kitu viešojo transporto klausimu. Šiuo metu lankytojai gali atsakyti į klausimą, kaip vertina naująją veišojo transporto svetainę. Be to, yra suteikta galimybė rašyti komentarus, kurių pagalba tikimasi gauti gyventojų nuomonę ar nusiskundimus.

Kartus su naująją svetaine pradėjo veikti ir SMS žinučių paslauga. “Bitės” ir “Omnitel” abonentai trumpuoju numeriu 1301 nusiuntę užklausimą į savo mobiliuosius telefonus galės parsisiųsti juos dominančio maršruto tvarkaraštį. SMS žinutės siuntimo ir atsakymo kaina - 0,60 Lt. Informaciją kaip naudotis naująja SMS žinučių paslauga galima rasti naujojoje svetainėje.
__________________
One love, one life, one Kaunas
liutass yra atsijungęs   Atsakyti cituojant
Senas 2005.05.02, 18:49   #11
farbrom
Svečias
 
Pranešimai: n/a
Hello all.
http://photo.tramway.ru/
Here you can find photos of trolley-buses and tramways from the whole former USSR.
  Atsakyti cituojant
Senas 2005.08.24, 17:49   #12
WILD_WEST
Klaipėda širdyje!
 
WILD_WEST avataras
 
Prisijungė: 2005.03.12
Miestas: Švyturio šalis
Pranešimai: 673
Foto: Canon IXUS
Įvertis: 137
WILD_WEST yra įvertintas kaip niekas kitasWILD_WEST yra įvertintas kaip niekas kitasWILD_WEST yra įvertintas kaip niekas kitasWILD_WEST yra įvertintas kaip niekas kitasWILD_WEST yra įvertintas kaip niekas kitasWILD_WEST yra įvertintas kaip niekas kitasWILD_WEST yra įvertintas kaip niekas kitasWILD_WEST yra įvertintas kaip niekas kitasWILD_WEST yra įvertintas kaip niekas kitasWILD_WEST yra įvertintas kaip niekas kitasWILD_WEST yra įvertintas kaip niekas kitas
Rašyti WILD_WEST per ICQ Siųsti žinutę WILD_WEST per Skype™
Svarbi informacija tiems, kas naudojasi visuomeniniu transportu. Keiciasi kai kurie marsrutai. Nuo rugsejo 1-os ziurekite neilipkite ne i ta autobusa.
Daugiau info cia:http://www.klaipedatransport.lt/
__________________
Nė vienas žmogus nėra atsakingas už kito nuodėmes. Ir jei nuodėmės apsunkintas žmogus šaukiasi pagalbos, net jo artimieji nėra už tai atsakingi.
-Šv.Koranas, Sura Fatir, 35:18
WILD_WEST yra prisijungęs   Atsakyti cituojant
Senas 2005.10.05, 16:35   #13
Edgaex
Klaipedietis
 
Edgaex avataras
 
Prisijungė: 2004.09.28
Miestas: Klaipėda
Pranešimai: 1.485
Foto: Canon PowerShot A610
Įvertis: 44
Edgaex yra toks, kuriuo galima didžiuotisEdgaex yra toks, kuriuo galima didžiuotisEdgaex yra toks, kuriuo galima didžiuotisEdgaex yra toks, kuriuo galima didžiuotisEdgaex yra toks, kuriuo galima didžiuotisEdgaex yra toks, kuriuo galima didžiuotisEdgaex yra toks, kuriuo galima didžiuotisEdgaex yra toks, kuriuo galima didžiuotisEdgaex yra toks, kuriuo galima didžiuotis
Lenkijos "Soliaris" siūlosi atnaujinti Klaipėdos autobusų parką

Lenkijos autobusų gamybos bendrovė "Soliaris bus" siūlo Klaipėdos savivaldybei pirkti naujų autobusų "Soliaris" ir taip atnaujinti miesto autobusų parką. "Soliaris bus" gaminami įvairių klasių autobusai atitinka Europos Sąjungos normas, juose montuojami garsių gamintojų DAF ir "Scania" varikliai, trečiadienį rašo dienraštis "Klaipėda".

Klaipėdos autobusų parko generalinė direktorė Jelizaveta Daugininkienė sakė, kad "Soliaris" autobusai Baltijos šalyse pelnė geras rekomendacijas. 55 šios markės autobusai jau važinėja Kaune, jų įsigijo Rygos ir Daugpilio miestai.

Tačiau šie autobusai nėra pigūs - mažas miesto autobusas kainuoja nuo 170 tūkst. eurų, didelis - beveik 300 tūkst. eurų. Maždaug tiek pat kainuoja Vakarų Europoje pagaminti autobusai.

Klaipėdos savivaldybė naujų autobusų gali pirkti tik tarptautinio konkurso būdu. Miesto valdžia dar nenusprendė, ar apskritai pirkti autobusų Klaipėdos autobusų parkui atnaujinti, kiek jų reikia ir ar jie turi būti nauji.

Klaipėdoje šiuo metu dažniausiai kursuoja pagal labdaros programą įsigyti ar Vokietijoje pirkti naudoti 10-15 metų autobusai, pagaminti Vakarų Europoje.

delfi.lt
__________________
Westside is the best ! :jura:
Klaipėdos vaizdai nuo "K" pastato, Gandrališkių dangoraižio
Edgaex yra atsijungęs   Atsakyti cituojant
Senas 2005.10.28, 15:27   #14
win2k3
Klaipėdiškis
 
win2k3 avataras
 
Prisijungė: 2004.06.29
Miestas: Klaipeda - Lithuania
Pranešimai: 1.134
Įvertis: 40
win2k3 yra pavyzdys visiemswin2k3 yra pavyzdys visiemswin2k3 yra pavyzdys visiemswin2k3 yra pavyzdys visiemswin2k3 yra pavyzdys visiemswin2k3 yra pavyzdys visiems
Rašyti win2k3 per ICQ Rašyti win2k3 per MSN Rašyti win2k3 per Yahoo
Apie autobusu...

Citata:
.K., nelabai norėtume sutikti, kad Klaipėdos miesto parkas yra prastesnės būklės negu kiti didieji Lietuvos miestai. Akivaizdžiausiai tai matosi realiomis, ne žiniasklaidos antraščių, sąlygomis. Klaipėdos mieste iš 130 autobusų dabartinių metu liko vos 8 autobusai, kuriems iš tikrųjų jau laikas į poilsį. Nenorime įžeisti savo kolegų, tačiau Vilniuje dar važiuoja per 50 senųjų "Ikarus" markės modelio transporto priemonių ir panašus kiekis senesniųjų "Karosa" markės, kurių dalies būklė jau nelabai skiriasi ir nuo tų pačių senųjų "Ikarusų" ...Kaune senųjų "Ikarusų" per 80, o apie Šiaulius nenorėčiau iš viso per daug komentuoti, bet su dviem naujais autobusais, kaip aplinkui ikarusai ar persenusios priemiestinės "Volvo" ir "Scania", vargu ar galima ką nors nuveikti... Pirkti naujus autobusus galima, tačiau kas sutiks papildomai mokėti 25 proc. (atnaujinama per 5-7 metus), jeigu komforto lygmuo skirsis tikrai nežymiai lyginant su dabartine būkle ... Dvigubų autobusų užsakome daugiau, šiais metais daugiau jų atsirado 8 maršrute ir, jeigu leis finansinės galimybės, jų skaičius, tuose maršrutuose, kur keleivių skaičius autobusuose artėja prie rekordo ..., didės.
__________________
%)
win2k3 yra atsijungęs   Atsakyti cituojant
Senas 2005.11.18, 11:00   #15
Mantas
Didmiesčio pojūtis
 
Mantas avataras
 
Prisijungė: 2004.03.01
Miestas: Vilnius | Utena
Pranešimai: 6.873
Foto: Nikon D50
Įvertis: 143
Mantas yra įvertintas kaip niekas kitasMantas yra įvertintas kaip niekas kitasMantas yra įvertintas kaip niekas kitasMantas yra įvertintas kaip niekas kitasMantas yra įvertintas kaip niekas kitasMantas yra įvertintas kaip niekas kitasMantas yra įvertintas kaip niekas kitasMantas yra įvertintas kaip niekas kitasMantas yra įvertintas kaip niekas kitasMantas yra įvertintas kaip niekas kitasMantas yra įvertintas kaip niekas kitas
Rašyti Mantas per MSN Siųsti žinutę Mantas per Skype™
E. bilietas ateityje taps e. miesto kortele
http://www.delfi.lt/news/economy/ITb...php?id=8000025
Mantas yra atsijungęs   Atsakyti cituojant
Senas 2005.11.18, 16:27   #16
felar
Naujokas
 
Prisijungė: 2005.05.16
Miestas: Vilnius
Pranešimai: 41
Įvertis: 0
felar gali tikėtis puikios ateitiesfelar gali tikėtis puikios ateitiesfelar gali tikėtis puikios ateitiesfelar gali tikėtis puikios ateitiesfelar gali tikėtis puikios ateitiesfelar gali tikėtis puikios ateitiesfelar gali tikėtis puikios ateitiesfelar gali tikėtis puikios ateitiesfelar gali tikėtis puikios ateitiesfelar gali tikėtis puikios ateitiesfelar gali tikėtis puikios ateities
Filmukas apie Vilniaus autobusų parką
http://www.vap.lt/filmas.html
felar yra atsijungęs   Atsakyti cituojant
Senas 2005.12.08, 12:25   #17
trolyno
Patyręs
 
trolyno avataras
 
Prisijungė: 2005.12.06
Pranešimai: 101
Įvertis: 0
trolyno turėtų pradėti galvoti kaip keistis
Patenkintas

šiaip Vilniuj man greičiau gaunasi piko valandom į darbą nusigaut su viešuoju transportu, nei su mašinike.
trolyno yra atsijungęs   Atsakyti cituojant
Senas 2005.12.08, 13:43   #18
noname
Kaunietis
 
Prisijungė: 2005.01.06
Miestas: Kaunas
Pranešimai: 74
Įvertis: 34
noname yra tiesiog mielasnoname yra tiesiog mielasnoname yra tiesiog mielasnoname yra tiesiog mielas
jega
noname yra atsijungęs   Atsakyti cituojant
Senas 2005.12.08, 14:42   #19
trolyno
Patyręs
 
trolyno avataras
 
Prisijungė: 2005.12.06
Pranešimai: 101
Įvertis: 0
trolyno turėtų pradėti galvoti kaip keistis
Patenkintas


trolyno yra atsijungęs   Atsakyti cituojant
Senas 2006.04.07, 13:58   #20
moskitas
tiesiog moskitas
 
Prisijungė: 2005.01.08
Pranešimai: 115
Įvertis: 31
moskitas skinasi kelią į pripažinimą
Citata:
Miesto savivaldybė planuoja, kad nauji troleibusai miestą pasieks ir bus pradėti eksploatuoti dar šiais metais. Savivaldybė planuoja, kad šiemet bus pradėta tiesti nauja troleibusų linija į Šilainius. "Šiais metais planuojame atnaujinti troleibusų parką, nutiesti troleibusų liniją į Šilainius, pasiruošti elektroninio bilieto įvedimui", - sakė Kauno savivaldybės administracijos direktorius Arūnas Keserauskas.Iki 15 mln. eurų (51,8 mln. litų) paskolą Kauno savivaldybės bendrovei "Autrolis", eksploatuojančiai troleibusus, organizuoja Europos rekonstrukcijos ir plėtros bankas (ERPB-). Bendra šio projekto
vertė yra 18 mln. eurų (62,2 mln. litų). Skelbta, kad "Autrolis" planuoja įsigyti 50 naujų troleibusų, taip pat atsarginių dalių, o konkurso nugalėtojas paaiškės dar šį pavasarį. Planuojama, kad speciali kortelė Vilniaus, Kauno ir Klaipėdos viešajame transporte iš pradžių atliks elektroninio bilieto funkcijas, o vėliau taps ir "e.miesto" kortele, leidžiančia identifikuoti ją naudojantį asmenį.
"Autrolio" parke dabar yra 149 troleibusai, kurių amžiaus vidurkis - 16 metų. Paskutinį kartą troleibusų parkas atnaujintas 1999 metais.
BNS ir 15 min. inf.
moskitas yra atsijungęs   Atsakyti cituojant
Atsakyti

Žymos
autobusai, maršrutų plėtra, mikroautobusai, troleibusai, viešasis transportas

Įrankiai
Ekrano režimai

Siuntimo taisyklės
You may not post new threads
You may not post replies
Negalite naudoti prisegtukų pranešimuose
You may not edit your posts

BB code: įjungta
Veidukai : įjungta
[IMG] kodas: įjungta
HTML kodas: išjungta

Eiti į skiltį

Panašios temos
Tema Kūrėjas Skiltis Atsakymų Paskutinis pranešimas
Hobis: Viešasis transportas (planai, tvarkaraščiai ir kt.) amiko Prospektas 504 Vakar 15:50
[KLP] Klaipėdos viešasis transportas Eimantas Miestų viešasis transportas 543 2010.02.06 16:28
[KAU] Kauno viešasis transportas mandan Miestų viešasis transportas 2457 2010.02.06 14:43
Požeminis transportas John 2006 13 2006.02.28 18:02
1x07: Viešasis, greitasis, ir dar transportas Ežiukas 2004 4 2004.11.29 20:56


Visi laikai yra GMT +3. Šiuo metu yra 16:47.


Powered by vBulletin. Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
Iš anglų kalbos vertė Mantas Indrašius ir Darius Bisikirskas.