Skelbimas

Collapse
No announcement yet.

Rašykime lietuviškai

Collapse
X
  • Filtrai
  • Laikas
  • Show
Clear All
new posts

    #41
    /\ Pora pranešimų atkelta iš temos apie paukščius

    Comment


      #42
      /\ kur ji randasi?

      Comment


        #43
        Ji randasi Prie pat Soboro gale Laisves alejos ir ji jau nedirba ,o vietoi jos parduotuve batu gaila ,kad ja nugriove nu jos vidu turiu uomeni.

        Comment


          #44
          Parašė Rutualda Rodyti pranešimą
          Ji randasi Prie pat Soboro gale Laisves alejos ir ji jau nedirba ,o vietoi jos parduotuve batu gaila ,kad ja nugriove nu jos vidu turiu uomeni.
          Paprastai taip nesielgiu, bet tiesiog akis bado, todėl ištaisysiu ir paaiškinsiu klaidas, kad suprastumėt ir kiti jų nedarytumėt.
          1. "Randasi" - reikėtų sakyti "yra". Rastis gali grybas iš po lapų. Kad geriau suprastumėt, žodis "randasi" reikšme panašesnis į "atsiranda" nei "yra".
          2. "Vietoi" - vietininko galūnės sutrumpėjimas, todėl paskutinė šio žodžio raidė turėtų būti "j", o ne "i". Vietoje - vietoj. Nidoje - Nidoj. Gerklėje - gerklėj ir t.t.
          3. "parduotuvė batų" - nelietuviškas darinys. Paprastai lietuvių kalboje sakome taip - "batų parduotuvė". Pirmiau papildinys, o tik po to - veiksnys. Tiesiog stiliaus klaida.
          4. "nu" - lietuvių kalboje tokio žodžio nėra, atitikmuo - "na".
          5. "uomeni" - nuostabu, dvi klaidos penkių raidžių žodyje, taip, penkių, skaičiuoti moku. Nes šitos nesąmonės ("uomeni") negaliu pavadinti žodžiu. Yra toks lietuviškas žodis "omeny", o anas man nesuprantamas, čia gal hebrajiškai? Kodėl paskutinė raidė - "y", jau paaiškinta 2-oje pastaboje.

          Reziumė: komentare apstu gramatinių klaidų, raštingumas labai prastas, sintaksė - lietuviškai taip neišsireikšiu - (angl.) "awful" (liet. "baisu"), loginis rišlumas apgailėtinas, sunku suprasti ką norima pasakyti.
          Patarimas: daugiau skaityti knygų (pamažu moko rišliai ir logiškai regzti sakinius, jei vaizdinė atmintis - šiek tiek padeda raštingumui gerinti).
          Paskutinis taisė Ametistas; 2008.03.26, 16:26.
          www.nvtka.lt - Nacionalinė viešojo transporto keleivių asociacija. Tapk ir tu jos dalimi!

          Comment


            #45
            Amiko,
            tavo močiutė - lituanistė.
            Rutualda neseniai atvyko Lietuvon, todėl būk jai atlaidesnis.

            Comment


              #46
              Parašė jRamke Rodyti pranešimą
              Amiko,
              tavo močiutė - lituanistė.
              Rutualda neseniai atvyko Lietuvon, todėl būk jai atlaidesnis.
              Ne, aš pats lituanistas. O dėl Rutualdos nežinojau, atsiprašau, maniau eilinė trylikinė panikė, kuri tingi mokytis Bet kuriuo atveju, pastabos visada tik į naudą, tikiuosi niekas neįsižeidė
              www.nvtka.lt - Nacionalinė viešojo transporto keleivių asociacija. Tapk ir tu jos dalimi!

              Comment


                #47
                Parašė amiko Rodyti pranešimą
                Ne, aš pats lituanistas. O dėl Rutualdos nežinojau, atsiprašau, maniau eilinė trylikinė panikė, kuri tingi mokytis Bet kuriuo atveju, pastabos visada tik į naudą, tikiuosi niekas neįsižeidė
                Na, regis, Tu neįdėmiai skaitai kitų pranešimus. Rutualda būdama 13-14 metų negalėjo prisiminti kavinės "Pasakos" sovietmečiu...

                Comment


                  #48
                  Parašė jRamke Rodyti pranešimą
                  Na, regis, Tu neįdėmiai skaitai kitų pranešimus. Rutualda būdama 13-14 metų negalėjo prisiminti kavinės "Pasakos" sovietmečiu...
                  Sakydamas amžių tik ironizavau (jokio aiškumo, jokio konkretumo)
                  www.nvtka.lt - Nacionalinė viešojo transporto keleivių asociacija. Tapk ir tu jos dalimi!

                  Comment


                    #49
                    amiko ,as labai skubejau tai ir taip parasiau,o tu turbut busi kalbininkas.As kaip pereinu per dauk forumu tai neturiu nei kada perskaityt ka parasiau ,toks jau mano stilius ,svarbu suprast esme.

                    Comment


                      #50
                      Parašė Rutualda Rodyti pranešimą
                      amiko ,as labai skubejau tai ir taip parasiau,o tu turbut busi kalbininkas.As kaip pereinu per dauk forumu tai neturiu nei kada perskaityt ka parasiau ,toks jau mano stilius ,svarbu suprast esme.
                      Būtent ką ir norėjau pasakyti, kad kalba skirta ne tik suprasti, bet ją reikia vartoti tinkamai ir gerbti ją. Pagarba kalbai yra žmogaus moralės veidrodis.
                      Paskutinis taisė Ametistas; 2008.03.27, 22:23.
                      www.nvtka.lt - Nacionalinė viešojo transporto keleivių asociacija. Tapk ir tu jos dalimi!

                      Comment


                        #51
                        Taip. Pritariu amiko'ui. Be to ir forumo taisyklių reiktų laikytis. Ir būtų abipusė pagarba, gerbiama Rutualda.

                        Comment


                          #52
                          10 pranešimų atkelta iš temos "Kaunas sovietmečiu" į labiau tinkamą temą

                          Dar viena klaida:
                          Parašė Rutualda Rodyti pranešimą
                          Ji randasi Prie pat ...
                          Paskutinis taisė Romas; 2008.03.27, 22:48.

                          Comment


                            #53
                            Amiko sutinku su tavimi,tik kodel tu savo nika ar varda rasai is mazos raides,kodel saves negerbi?

                            Comment


                              #54
                              Parašė Rutualda Rodyti pranešimą
                              Amiko sutinku su tavimi,tik kodel tu savo nika ar varda rasai is mazos raides,kodel saves negerbi?
                              Pirmiausia ištaisysiu gramatine klaidas, tada atsakysiu...
                              Tavo tekstas jau be klaidų turėtų atrodyti taip:
                              "Amiko, (1) sutinku su tavimi, tik kodėl tu savo slapyvardį (2) ar vardą (3) rašai didžiąja raide (4), kodėl savęs (5) negerbi?"

                              Klaidų paaiškinimai:
                              1. Kreipinys išsikiriamas kableliu.
                              2. "Nikas" - nevartotinas lietuvių kalboje žodis, atitikmuo - "slapyvardis".
                              3. Galininko linksnis.
                              4. Ne "iš didžiosios raides", o "didžiąja raide" - stiliaus klaida.
                              5. Savęs, manęs, tavęs - įsimintinos rašybos žodžiai.

                              Kai kurie žodžiai parašyti neteisingai (kai kurių netaisiau) dėl lietuviškų raidžių nevartojimo. Žodžius, kuriuose lietuviškų raidžių nevartojimas įtakojo grubią gramatinę klaidą - ištaisiau.

                              Atsakau į klausimą:
                              kadangi slapyvardis nėra vardas ar pavardė, kurie yra asmeniai dalykai (net nekalbant apie taisyklę, jog juos privaloma rašyti didžiąja raide, nes tai - tikriniai daiktavardžiai), neturiu reikalo jį rašyti didžiąja. Kitaip tariant, slapyvardis yra neformalus žmogaus prisistatymas ir nereikalauja būti rašomas didžiąja raide, tai tiesiog žmogaus pasirinkimas. Dėl patogumo (kad jungiantis prie forumo ir rašant slapyvardį, nereikėtų paspaudus laikyti "shift" mygtuko didžiajai raidei parašyti) pasirinkau esamą variantą ir su pagarba ar nepagarba tai visiškai nesusiję.
                              Paskutinis taisė Ametistas; 2008.03.29, 23:01.
                              www.nvtka.lt - Nacionalinė viešojo transporto keleivių asociacija. Tapk ir tu jos dalimi!

                              Comment


                                #55
                                Perkelta iš temos "[VLN] Nevykę infrastruktūros spendimai"
                                Parašė zajcik Rodyti pranešimą
                                Problemos susidaro, kai pirmoje juostoje sustoja viesasis transportas ir sustabdo norincius sukti link Nemencines. Tuo momentu susidaro eile pirmoje juostoje, galiausiai i kuria patekti reikia pazeisti KET. Iseitis butu dar viena juosta "kiseniukas", is kurio laisvai galetu sukti link Nemencines ir nesudarytu problemu. Bet cia kitos dvi problemos:
                                1) susidarius eilei antroje juostoje, uzsiblokuoja kelias laisvai sukti link Nemencines ir turime eiles. Reikia prailginti galimybe parkuotis i 1 juosta uz perejos.
                                2) "padidintos rizikos" asmenis, kuriu toje vietoje yra padidinta koncentracija, vaziuojancius nuo sauletekio A juosta galima butu tramdyti fotoaparatu.
                                jei kalbam apie kamscius ar kelio horizontalu juostu zenklinijima tai virshšuytas greitis cia visai nesvarbu. Reikia tik shšiek tiek paankstinti punktyrine juosta skiriancia A ir auto juostas ir problema ishšsisprestu.
                                SheipŠiaip manau su tom A juostom toliau nuo centro tai persistenkta, nemanau kad tiek ju reikia, nes ir seniau vieshšasis transportas pravaziuodavo greitai, o db daug kur susidare automobiliu kamshciai kamščiai
                                Paskutinis taisė Romas; 2008.10.02, 20:23. Priežastis: Pagalba rashant lietuwishkay

                                Comment


                                  #56
                                  Parašė ED99 Rodyti pranešimą
                                  Perkelta iš temos "[VLN] Nevykę infrastruktūros spendimai"


                                  jei kalbam apie kamscius ar kelio horizontalu juostu zenklinijima tai virshšuytas greitis cia visai nesvarbu. Reikia tik shšiek tiek paankstinti punktyrine juosta skiriancia A ir auto juostas ir problema ishšsisprestu.
                                  SheipŠiaip manau su tom A juostom toliau nuo centro tai persistenkta, nemanau kad tiek ju reikia, nes ir seniau vieshšasis transportas pravaziuodavo greitai, o db daug kur susidare automobiliu kamshciai kamščiai
                                  Jaučiu malonumą taisyti klaidas, kadangi cituotame komentare dar ne visos klaidos ištaisytos, prisidėsiu ir aš

                                  Taisomas tekstas:
                                  Jjei kalbam apie kamscščius ar kelio horizontaluųjį juostuų zenklinijimaženklinimą, tai virshšuytas greitis cčia visai nesvarbu. Reikia tik shšiek tiek paankstinti punktyrineę juostaą skiriancčiaą "A" ir auto juostasautojuostas - ir problema ishšsisprestuišspręsta.
                                  SheipŠiaip manau su tomtomis "A" juostomis toliau nuo centro tai persistenkgta, nemanau, kad tiek [kiek?]juų reikia, nes ir seniau vieshšasis transportas pravazžiuodavo greitai, o dbdabar daug kur susidareė automobiliuų kamshciai kamščiai

                                  Iš tikrųjų taisyto komentaro pirmojoje dalyje yra ir logikos bei stiliaus klaidų, todėl man sunku suprasti komentaro esmę ir mintį, ką jo autorius nori pasakyti. Dėl šios priežasties sudėtinga kokybiškai ištaisyti klaidas, kad tekstas taptų ne tik be gramatinių klaidų, bet ir suprantamas.
                                  Tai būtų ne koks tyčiojimasis iš komentaro ar komentatoriaus, bet tiesiog moralas. Jei nori pasakyti - sakyk tiesiai šviesiai ir venk klaidų, priešingu atveju - gali būti nesuprastas arba neteisingai suprastas.
                                  Paskutinis taisė Ametistas; 2008.10.02, 21:21.
                                  www.nvtka.lt - Nacionalinė viešojo transporto keleivių asociacija. Tapk ir tu jos dalimi!

                                  Comment


                                    #57
                                    Laba dien visiem. Paskaičius šio straipsnio komentarus http://www.ve.lt/?data=2008-11-06&ru...rub=1190113119 Nu nežinau nugyvulėjimas tų žmonių, su savo daugebučeis susišikia, kad juos renuvuotu, lai pays ir renovuojas apsileidelei. Aišku reik pilį atstatyt o ne miestui būti apšepusem. Pvz su Trakų pilim, gruvėsei nieko netraukė o kai atstatė tai vos ne lietuvos viszitinė kortele tapo. Argi negražu ir ne miela? Geriau kaladėlais atsirestauruoti? ir miestą palikt merdėt, jūrinis miestas, o marių net nematom per tas tvoras. 100procentu už pilies atstatimą.
                                    Paskutinis taisė Romas; 2008.12.17, 05:26. Priežastis: Atkelta iš temos "Jūros vartai"

                                    Comment


                                      #58
                                      Parašė Švertas Rodyti pranešimą
                                      Laba dien visiem. Paskaičius šio straipsnio komentarus http://www.ve.lt/?data=2008-11-06&ru...rub=1190113119 Nu nežinau nugyvulėjimas tų žmonių, su savo daugebučeis susišikia, kad juos renuvuotu, lai pays ir renovuojas apsileidelei. Aišku reik pilį atstatyt o ne miestui būti apšepusem. Pvz su Trakų pilim, gruvėsei nieko netraukė o kai atstatė tai vos ne lietuvos viszitinė kortele tapo. Argi negražu ir ne miela? Geriau kaladėlais atsirestauruoti? ir miestą palikt merdėt, jūrinis miestas, o marių net nematom per tas tvoras. 100procentu už pilies atstatimą.
                                      Tu bent mokykloje mokaisi lietuvių kalbos? Toks vaizdas, kad apie elementariausią gramatiką net neteko tau girdėti. Turėtų būti gėda, žmogau!
                                      o buvo taip...

                                      Comment


                                        #59
                                        Parašė Švertas Rodyti pranešimą
                                        Laba dien visiem. Paskaičius šio straipsnio komentarus http://www.ve.lt/?data=2008-11-06&ru...rub=1190113119 Nu nežinau nugyvulėjimas tų žmonių, su savo daugebučeis susišikia, kad juos renuvuotu, lai pays ir renovuojas apsileidelei. Aišku reik pilį atstatyt o ne miestui būti apšepusem. Pvz su Trakų pilim, gruvėsei nieko netraukė o kai atstatė tai vos ne lietuvos viszitinė kortele tapo. Argi negražu ir ne miela? Geriau kaladėlais atsirestauruoti? ir miestą palikt merdėt, jūrinis miestas, o marių net nematom per tas tvoras. 100procentu už pilies atstatimą.
                                        Pirma išmok rašyti lietuviškai, o tik po to rašyk. Už taisyklių nesilaikymą gali būti nubaustas.

                                        Pasiūlymas forumo valdžiai: registruojantis paklausti ar gerai moką gramatiką. Jei parašo kad taip, bet vistiek rašo "latvių-lenkų" hibridu - "išspirt" iš forumo net nesuabejojus.
                                        Taip siūlau dėl to, kad man jau atsibodo tokie beraščiai. Tegul eina į Delfi.
                                        You might surprise yourself.

                                        Miestai.net FB

                                        Comment


                                          #60
                                          Pažiūrėkite,kokį CV gavau žmogaus,kuris norėjo įsidarbinti
                                          Gaila,kad nekviečiau į pokalbį, o reikėjo

                                          Gyvenimo aprašymas (CV)





                                          Vardas: ********** Gimimo data: 1978 lapkričio 25 d.
                                          Adresas: Budėlkiemio g. ****, Klaipėda

                                          Telefonai: +370**********


                                          Diplomai:

                                          1994 birželio 11 d. Klaipėdos 23-ją vidurinė mokykla - ygita pagrindinio ugdemo
                                          programa

                                          1994 - 1998 Klaipėdos laivų statybos ir remonto mokykloje, Klaipėda,
                                          Lietuva
                                          Profesinio mokymo diplomas ir ygitas vidurinis išsilavinimas

                                          1998 - 2000 Klaipėdos laivų statybos ir remonto mokykloje, Klaipėda,
                                          Lietuva
                                          Profesinio mokymo diplomas – draudimo įmonju tarnautojas
                                          2001 – 2003 Kaliningrado mados licejus (aukštas ne unevirsitetinis įšs.)

                                          2003 – 2004 Maskvos Dolores Akodemija

                                          Darbo patirtis:

                                          1999 – 2007 Dirbau pagal verslo pažima, gruožio salonuosė kirpiejų –
                                          bendravimas su klientu ir naujų klientų paieška

                                          Privalumai:
                                          - Atsakingumas
                                          - Mokėjimas bendrauti
                                          - Mokėjimas išvengti stresines situacijas
                                          - Vokiečių, rusų, lietuvių kalbos
                                          - Mokėjimas dirbti su kompjuterių
                                          - Bendravimas su klientų
                                          - Iniciatyvumas, kūrybiškumas, greita orientacija, lankstumas


                                          ĮSPŪDINGAI

                                          Comment

                                          Working...
                                          X