IE. Aroigh man wots de craic

[C5]

Jo, mes (ne tik Lietuviai, bet ir Airiai) vadiname tokius zmones Airijoi, ''Knackers'' (Nekerz), arba tiesiog Airiski Cigonai

Deja, esi neteisus. Airiškais čigonais nebent vadinami Travellers, su čigonais tapatinami dėl jų gyvenimo būdo vagonėliuose.
Tiesa, yra tarpinė rūšis: settled travellers, kurie dėl kažkokių priežasčių įsikelia į council'inius būstus ir tampa panašūs į tipinius socialščikus.

[Aidzius]

Deja, esi neteisus. Airiškais čigonais nebent vadinami Travellers, su čigonais tapatinami dėl jų gyvenimo būdo vagonėliuose.
Tiesa, yra tarpinė rūšis: settled travellers, kurie dėl kažkokių priežasčių įsikelia į council'inius būstus ir tampa panašūs į tipinius socialščikus.

Deja teisus jis. travelers ir knakers yra vienas ir tas pats. Gal knakers vartojamas daugiau norint izeisti. Siaip kai man vietiniai aiskino apie ta cigonu gyvenimo buda ir siaip kai tarp saves kalbasi, niekad neteko girdet sakant travelers, visada naudojo zodi knakers

[C5]

Aidžiau, viską supainiojai galutinai. Ši tema yra apie apleistą rajoną, kuriame kadais buvo pristatyta daug socialinio būsto ir kuriame įsikėlė šeimos, kurios prašė to socialinio būsto. Panaši sistema yra ir Lietuvoje (tik daug sunkiau pasiekiama, kas iš principo nėra blogai).
Travelleriai negyvena socialiniuose būstuose (su retom išimtim), jie gyvena turistiniuose kemperiuose, vagonėliuose ir yra mobilūs – vieną dieną čia, kitą dieną, prisišikę, kitur. Valstybė oficialiai yra pripažinusi teisę į jų gyvenimo būdą, tačiau iš principo ir su labai retom išimtim tai yra vagių, apgavikų, alkoholikų ir kitų padugnių irštva.
Taip, žodis Knackers, yra labai paplitęs. Tačiau jis labiau bendrinis norint pavadint bet kokią padugnę, ar jis būtų iš socialinio būsto, ar travelleris.

[Aidzius]

Aidžiau, viską supainiojai galutinai. Ši tema yra apie apleistą rajoną, kuriame kadais buvo pristatyta daug socialinio būsto ir kuriame įsikėlė šeimos, kurios prašė to socialinio būsto. Panaši sistema yra ir Lietuvoje (tik daug sunkiau pasiekiama, kas iš principo nėra blogai).
Travelleriai negyvena socialiniuose būstuose (su retom išimtim), jie gyvena turistiniuose kemperiuose, vagonėliuose ir yra mobilūs – vieną dieną čia, kitą dieną, prisišikę, kitur. Valstybė oficialiai yra pripažinusi teisę į jų gyvenimo būdą, tačiau iš principo ir su labai retom išimtim tai yra vagių, apgavikų, alkoholikų ir kitų padugnių irštva.
Taip, žodis Knackers, yra labai paplitęs. Tačiau jis labiau bendrinis norint pavadint bet kokią padugnę, ar jis būtų iš socialinio būsto, ar travelleris.

na sorry. siaip vienas ir tas pats. Pagal gyvenimo buda ir vertybiu sistema, tai susidaro toks vaizdas kad dauguma airiu yra sesliai apsigyvene traveleriai

[Raptor]

zinot DART (Dublin Area Rapid Transport)?, tai va ar DART'o linija eina pro finglas'a?

[innuendo]

zinot DART (Dublin Area Rapid Transport)?, tai va ar DART'o linija eina pro finglas'a?

Neina

[Raptor]

tai gerai, o tai dar butu pavadintas Finglas Area Rapid Transport