Skelbimas

Collapse
No announcement yet.

Varlamov, Čeliabinsk ... Варламов, Челябинск ...

Collapse
X
 
  • Filtrai
  • Laikas
  • Show
Clear All
new posts

  • Arunasx
    replied
    Esmė ne žmonių kiekis mieste, bet gyvenančio jame savimonė. Vilnius yra Lietuvos sostinė. Bendrai šalies istorija.
    O ką gali manyti Voronežo gyventojas? Nieko reikšmingo savos šalies mastu, todėl ir gaunasi taip.

    Komentuoti:


  • Tomizmas
    replied
    Jo, nors dauguma Rusijos tautinių respublikų Lietuvos mastais atrodo didelės, bet Rusijos mastais iš tikrųjų dauguma jų yra provincija. Rusijoje netgi (mūsų supratimu) dideli miestai, gali būti provincija. Buvo toks labai geras rusų komedijinis serialas "Kuchnia/Virtuvė" (lengvo turinio, nė kiek nepolitizuotas), tai ten pagrindinis veikėjas - jaunas vaikinas, buvo atvykęs į Maskvą iš Voronežo (milijoninio miesto!), bet seriale kažkaip apie jo Voronežą buvo kalbama panašiu stiliumi, kaip apie kokią Ukmergę, "naujajam vilniečiui" atvykus iš jos. Puikiai pailiustruoja, kaip pasaulyje viskas yra reliatyvu.

    Komentuoti:


  • manometras
    replied
    Kažkur nusmigus yra tema “Rusijos provincija”. Ten tiktų ir diskusijos apie kalbas.

    Komentuoti:


  • PoDV
    replied
    Parašė Arunasx Rodyti pranešimą
    Ar Varlamovas yra pareiškęs, kad Krymo užgrobimas yra neteisėtas? Aš nežinau, tik klausiu.
    Varlamovas įdomus, bet aš rusiškai nelabai moku, tas pats kas turbūt daugeliui jūsų klausyti Varlamovą jei jis kalbėtų latviškai
    Jei mokėčiau rus. neblogai, tada gal ir visai reguliariai jį žiūrėčiau, gal būtų mano vienas mėgstamiausių Rus. produktų.
    Paprastai aš nelabai gilinuosi kas ten ką palaiko. Krymas yra Krymas - konflikto zona ir tiek. Dar vienas posovietinio konflikto pavyzdys, kur ale "prasčiau už Rusiją" gyvenanti kaimynė įsigeidžia Rusijos glėbio (nors track record rodo, kad tokioms "užsimaniusioms teritorijoms" nekažkas laukia ir tikra ekonominė skylė). Man nieko nekeičia kas ką sako. Gal pilnai nesuvokiu rus. mesianistiško nacionalizmo. Faktas, kad ekonomikai nekažką, Krymas jau tuoj gyvens prasčiau nei Ukrainos vidurkis pagal kai kuriuos šaltinius.

    Vienintelis dalykas, kuris man rūpi yra tai, kad karas Baltijos šalyse būtų beprasmiškiausias kokį tik sugalvočiau. Nebent gal Latvijoje susidarytų kažkoks šioks toks žymesnis kitos pusės palaikymas, bet Lietuvoje ir Estijoje nemanau, ji gana užglaistyta. Viena Klaipėda su Visaginu nelabai ką galėtų padėti. Vilniaus kraštas nebent, bet tik dar kartą įrodytų, kad ten labai neaiškūs lenkai gyvena.

    Parašė Tomizmas Rodyti pranešimą

    Kiek žinau ne, bet ant valdžios jis varo, dažnai net su necenzūra.

    Krymo klausimą nemaža dalis rusų priima kur kas plačiau, negu vieno asmens - Putino klausimą. Ir nebūtinai Krymas būna "pririštas" prie Putino - neretas atvejis, kai Putino nekenčia, o Krymo užėmimą net labai palaiko. Nes tas klausimas daug kam yra ne vien politinis, bet fundamentaliai nacionalinis/tautinis.

    Apsidrausdamas nuo kaltinimų "pateisinimu" iš karto sakau - motyvų/psichologijos supratimas nereiškia pateisinimo. Aš už legaliai pasaulyje pripažintų šalių teritorinį vientisumą.
    Šiandien pavarysiu "ne į temą" spree, nes tema įdomi. Lyg ir suprantu kodėl pietinis Krymas rusų, bet šiaurinis Krymas tai vos ne 1945-1990 m. Lietuvos aidai girdėt su Krymo totoriais.

    Beje aš taip pat legalų šalių vientisumą, kaip bežiūrėsi su Krymu tikrai yra bėda.
    Paskutinis taisė PoDV; 2021.05.08, 14:59.

    Komentuoti:


  • Tomizmas
    replied
    Parašė Arunasx Rodyti pranešimą
    Ar Varlamovas yra pareiškęs, kad Krymo užgrobimas yra neteisėtas? Aš nežinau, tik klausiu.
    Kiek žinau ne, bet ant valdžios jis varo, dažnai net su necenzūra.

    Krymo klausimą nemaža dalis rusų priima kur kas plačiau, negu vieno asmens - Putino klausimą. Ir nebūtinai Krymas būna "pririštas" prie Putino - neretas atvejis, kai Putino nekenčia, o Krymo užėmimą net labai palaiko. Nes tas klausimas daug kam yra ne vien politinis, bet fundamentaliai nacionalinis/tautinis.

    Apsidrausdamas nuo kaltinimų "pateisinimu" iš karto sakau - motyvų/psichologijos supratimas nereiškia pateisinimo. Aš už legaliai pasaulyje pripažintų šalių teritorinį vientisumą.

    Komentuoti:


  • Arunasx
    replied
    Parašė Tomizmas Rodyti pranešimą
    Na, jeigu grįžtant prie temos, tai pvz. to paties Varlamovo neapsėdęs.
    Ar Varlamovas yra pareiškęs, kad Krymo užgrobimas yra neteisėtas? Aš nežinau, tik klausiu.

    Komentuoti:


  • Tomizmas
    replied
    Parašė Arunasx Rodyti pranešimą
    Neįmanoma, jis apsėdęs juos visus ir kontroliuoja kaip lėles.
    Na, jeigu grįžtant prie temos, tai pvz. to paties Varlamovo neapsėdęs.

    Komentuoti:


  • Arunasx
    replied
    Parašė Tomizmas Rodyti pranešimą
    Gal ir nepakenktų viena nepolitizuota neutrali tema, kur galėtų būti diskusijos apie gyventojus, ekonomiką, kultūrą, realijas ir t. t. be jokių Putinų, kuris kaip ir visi - ne amžinas, o kaimynai visada bus.
    Neįmanoma, jis apsėdęs juos visus ir kontroliuoja kaip lėles. Be piktojo nykštuko bus neįmanoma diskutuoti kol jis neužvers kojas ir dar kokius min 5 metus po to.

    Komentuoti:


  • Tomizmas
    replied
    Gal ir nepakenktų viena nepolitizuota neutrali tema, kur galėtų būti diskusijos apie gyventojus, ekonomiką, kultūrą, realijas ir t. t. be jokių Putinų, kuris kaip ir visi - ne amžinas, o kaimynai visada bus.

    Komentuoti:


  • Romas
    replied
    Diskusija jau nutolo nuo architektūrinių čeliabinskų.
    Apie Rusiją yra daug temų, bet gal reikėtų bendros temos.

    Komentuoti:


  • PoDV
    replied
    Pirmą kartą žiūrėjęs greit prasukau, tai net skirtumo nepajutau (arba tiesiog karelų kalbos nepavyko išgirst) Įsiklausius tai taip, jaučiasi šiokie tokie skirtumai, taip pat rusiškas akcentas kareliškoje laidos dalyje. Tada keista, kodėl vedėja suomiškai, o kiti kareliškai (+suomiški intarpai). Kalbos kiek skirtingos, bet spėčiau žemaičių-lietuvių k. ribose. Žemaičių tarmė/kalba irgi turi gana ryškų kitokį akcentą nei bendrinė kalba. Valstybinė siena, ypač jei geležinė uždanga, taip pat turės įtaką. Taip pat, kaip minite, turi šiek tiek daugiau š, ž, bet ne kiek Pavolgio tautos.

    Marių El kalboje po suomių-karelų kalbos iš vis keistai skamba daugybė "š ir ž". Taip pat įtariu ir rusų kalbos įtakos yra (o gal net atvirkščiai, tokių kalbų įtaka rusų kalbai ). Gal net šiokio tokio tiurkiškumo turi, nes Pavolgio tautos yra pagrinde ugrofinai ir tiurkų-totorių tautos.
    Paskutinis taisė PoDV; 2021.05.08, 08:43.

    Komentuoti:


  • Tomas
    replied
    Ta blondinė vedančioji tarška suomiškai , kitos kalba kareliškai. Labai jaučiasi skirtumas, ne tik dėl š ž ir pan. kurių suomių kalboje nėra, bet ir dėl bendro rusiško akcento.

    Karelija apskritai ne vienus metus buvo atskira SSR, tik po antro pasaulinio karo, kai Stalinas prarado viltį prisijungti Suomiją, ją prijungė prie Rusijos federacijos.
    O gyvenviečių pavadinimai ten kareliški, dirbtinių rusinimu matyt niekas nematė reikalo užsiimti.

    Komentuoti:


  • Tomizmas
    replied
    Mažiau jaučiasi kalboje suomiams ir estams būdingas priebalsių sudvejinimas, kalba tokia skambesiu kiek "minkštesnė".

    Volgos finai iš viso tokio dalyko kaip sudvejinti priebalsiai neturi:

    Komentuoti:


  • digital
    replied
    Ne visai suomiškai, per daug š ir ž.

    Komentuoti:


  • PoDV
    replied
    Parašė Tomas Rodyti pranešimą

    Esu skaitęs, kad rusiškoje Karelijos pusėje iki pat perestroikos suomių kalba buvo viena iš oficialių kalbų
    Dabar ten kelių nuorodos dvikalbės (rusų - karelų):
    https://www.google.com/maps/@61.7253...7i13312!8i6656

    Per TV kalbama kareliškai ir suomiškai: https://www.youtube.com/watch?v=Kk_q8_FT1_o
    Kas liečia kelio ženklus, tai kaip suprantu tiesiog rusai pavadinimų nesurusino, todėl ir nuorodos realiai užrašytos suomiška kirilica Taip sovietiniais laikais turėjom kirilica užrašytus Kaunas, Vilnius ir pan.

    Kažkoks realybės glitch'as tos Karjala viestit Kalba gražiai suomiškai (vidutiniam žmogui), išvaizda suomiška (įtariu dar ir su ryškesniu R1b šiaurės germanišku genofondu), galvočiau, kad čia Suomijos naujienos, o šiaip gyvenimas jau Rytuose ir naudoja žodį "viestit" nuo rus. žodžio "Vesti". Beje, panašu, karelai vieninteliai už Baltijos šalių ribų naudojo lotynišką šrifrą SSRS laikais.
    Paskutinis taisė PoDV; 2021.05.07, 22:08.

    Komentuoti:


  • digital
    replied
    Parašė Tomas Rodyti pranešimą
    Esu skaitęs, kad rusiškoje Karelijos pusėje iki pat perestroikos suomių kalba buvo viena iš oficialių kalbų
    Dabar ten kelių nuorodos dvikalbės (rusų - karelų):
    https://www.google.com/maps/@61.7253...7i13312!8i6656
    Pagal mordoro įstatymus visos valstybinės kalbos gali būti rašomos tik kirilica (todėl ir Tatarstanui neleidžia pereiti prie lotynų abėcėlės), todėl labai keista, kaip karelams leidžia.
    Edit: pasirodo taip ir yra, kalba dėl to ir ne valstybinė - https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A...B7%D1%8B%D0%BA
    Современная письменность основана на латинице, из-за чего карельскому языку не был предоставлен статус государственного в Республике Карелия (согласно федеральному законодательству, в отсутствие специального законодательного акта лишь кириллица может быть письменностью языка, являющегося государственным в регионе Российской Федерации). Таким образом, карельский язык — единственный язык титульного этноса республики в составе РФ, не являющийся государственным.
    Paskutinis taisė digital; 2021.05.07, 16:27.

    Komentuoti:


  • manometras
    replied
    Parašė Tomas Rodyti pranešimą
    Čia tas pats kaip mokytis kalbėti prancūziškai, norint važiuoti gyventi Anglijon
    Suomija ir Estija remia tuos Rusijos ugrofinų mokinukus, siunčia žmones su jais bendrauti, tai čia gali būti pirmi žingsniai įsitrynimui kur nors. Rusijos Karelijoj moko ir suomių kalbos, bet ne supermasiškai.

    Taip, jau mokantiems prancūzų ar lotynų, anglų mokytis lengviau negu mokantiems tik rusų.

    Komentuoti:


  • Tomas
    replied
    Čia tas pats kaip mokytis kalbėti prancūziškai, norint važiuoti gyventi Anglijon

    Komentuoti:


  • manometras
    replied
    Tiesa, šiais laikais karelai ir nekarelai gali mokytis ir mokyti savo vaikus karelų kalbos, jei tikisi, svajoja ar ketina persikelt gyventi į Suomiją ar Estiją.

    Komentuoti:


  • manometras
    replied
    Parašė Tomas Rodyti pranešimą

    Esu skaitęs, kad rusiškoje Karelijos pusėje iki pat perestroikos suomių kalba buvo viena iš oficialių kalbų
    Dabar ten kelių nuorodos dvikalbės (rusų - karelų):
    https://www.google.com/maps/@61.7253...7i13312!8i6656

    Per TV kalbama kareliškai ir suomiškai: https://www.youtube.com/watch?v=Kk_q8_FT1_o
    Viena iš oficialių kalbų Rusijoje ir Baltarusijoje yra formalumas, dėl vaizdo. Na, kažką jie užrašo dviem kalbom, dažniausiai tik visokias iškabas, gatvių pavadinimus, bet jei faktiškai srityje ar Respublikoje dominuoja rusakalbiai gyventojai, tai jie ignoruoja tą kitą “oficialią” kalbą, ir viskas. Užsispyręs karelas gali leisti savo vaiką į karelišką darželį, bet tai nebus darželis be rusų kalbos ir kai tas vaikas užaugs, jis supras, kad karelų kalba jam nelabai yra kur kalbėt, išskyrus savo kaimą, o rusų kalbos reikia visur, nes visur rusai ir rusakalbiai, nemokantys karelų kalbos. Viskas.

    Komentuoti:

Working...
X