BY. Gardinas / Hrodna, Horadnia / Гродна, Горадня

[lietus]

Keletas šiandieninių Gardino vaizdų.
Lietuvos konsulato pastatas Gardine.

Lenininio Komjaunimo bulvaras

Lenino aikštė

Santuokų rūmai

Nuo sovietinių laikų nostalgiją kelianti centrinė universalinė parduotuvė

Naujasis Gardino mikrorajonas, konkrečiai Devetovka.

Ir pabaigai naujų daugiabučių statyba.

[Depeche]

Photoshopo liestos fotografijos

[miestas]

Ech, nepažiūrėjęs kopijavau išsisaugotus adresus. Užsidarė autorius. Na kągi...
Geros buvo foto ir daugybė... Keletą išsaugotų galima pamatyti čia: http://s13.ru/archives/29237 (paspaudus didinasi)

[Eimantas]

Nerodo foto.

[miestas]

"Muravjovo" viešbutis tai žinoma labai "LDK dvasia atitinkantis" objektas

Dar vienas momentas - senojo Gardino dvasios greit nebeliks. Gardinas apgyvendinamas atvykeliais iš Rytų Baltarusijos, seni gyventojai ten tampa mažuma. Vien ko vertas centre tebestatomas "Muravjoff hotel"...

Čia ne tas Muravjovas kaip Vilniuje ne tas Šopenas.
Muravjovas Gardine buvo pirklys, Šopenas Vilniuje - aludaris.
Šiaip visada reiktų pasidomėti prieš suklaidinant kitus skaitytojus...

Ačiū už reportažą. Gardinas nuotraukose skleidžiasi kaip normalus Vidurio ir Rytų Europos miestas. Ir kažin ar labai besiskiriantis nuo mūsiškių... Kaip jums pasirodė? Ir ar nėra tos pašaipos baltarusių atžvilgiu perdėtos? Mūsų komplekso (nes prieš nieką daugiau savo regione negalime pasididžiuoti) išraiška?

Ta pati norejau rasyti. Jei nebutu rusisku uzrasu ir kitu zenklu isduodanciu ir kasnors sakytu, kad cia kuris nors Lietuvos miestas nei kiek nesuabejociau

Įdomi tema. Romai, kadangi ten buvai ir paprastai nesi politiškai šališkas tokiais klausimais, kaip Gardinas lygintųsi su Lietuvos miestais? Ne jei ne Vilniumi, tai Kauno ar Klaipėda? Turiu omeny aplinkos sutvarkymą ir miesto atmoferą? Jei ne nelemtos vizos, ko gero, pats jau būčiau išmaišęs nemažą dalį Baltarusijos.

Vietomis vizualiai gali taip pasirodyti, tačiau būnant ten, nerealiai jaučiasi sovietmetis. Jie iki šiol griauna Senamiesčio pastatus. Be to, ko Jūs tikėtumėtes iš Senamiesčio? Aš tikėčiaus, kaip Kaune, Vilniuje, Klaipėdoje - jaukių kavinaičių, bandelių krautuvėlių, muziejukų ir pan., jaukių pėsčiųjų gatvių ir lauko kavinių. Gardine - dažų parduotuvės, autodetalės, autoservisas, kokios nors ūkinės prekės. Senamiesty dominuoja ne viešbučiai, restoranai, o butai. Tik nuėjus į šoninę gatvelę - nė gyvos dvasios.
Yra viena universalinė parduotuvė pačiam Senamiesčio centre - iki šiol atrodo kaip kokių Šalčininkų univermagas 1993 metais... Daug tetų žydrais, sovietiniais chalatėliais paduoda prekes iš užu stalo, o to laukia eilės piktų pokupacielių.
Seniausia miesto dalis paversta keliom autostradom, kur zuja savivarčiai, automobiliai. Einant siauromis, vos 5-6 metrų pločio gatvėlėmis su metro pločio šaligatviais, žiauriai nemalonu ir norisi vemti nuo transporto smogo ir ūžimo, pastovaus autotransporto važiavimo.
Viena trumpa pėsčiųjų gatvytė, nors ir pukiai sutvarkyta, neatperka ebndro žiauriaus vaizdo.
Pati senųjų gyvenamųjų namų architektūra - carinė, provinciali. Nesužavėjo. Toli iki Vilniaus, Kauno ar Klaipėdos. Šiaip ir patį miestą pavadinčiau didesniais Šiauliais, su daugiau bažnyčių, bet neįdomiu ir nedaug vertingu foniniu senuoju užstatymu. Pačios bažnyčios gana įspūdingos, tačiau jos stovi tokioj N. Akmenėj, kas atrodo nekaip...
Bet vistik jei reiktų rinktis - Šiauliai ar Gardinas- neabejotinai rinkčiaus Šiaulius, kur yra moderni arena, "Akropolis" ir keli kiti hipermarketai su realiom pramogom, kurių kiekvienas į pavydą Gardinui, ilgas ir jaukus bulvaras, ne ką prastesnė Centrinės dalies architektūra, jaukios mažosios architektūros formos, paminklai, aikštės, moderni bažnyčia, modernūs ir labai turtingi muziejai. Į vienus vartus.

Oranger visiškai teisus.

Šiaip, senamiestis tvarkingas, bet ne daugiau, iki Lietuvos miestų atmosferos jam labai toli, nes net iš nuotraukų jaučiasi tiesiog tas gyvenimo pilkumas ir niūri politinė realybė.

Kad nebūtų per daug negatyvu, įdedu kelias serijas Gardino nuotraukų, kurios parodytos vietinių, mylinčių savo miestą, žmonių, gražiu kampu ir su daug nuostabių merginų.
1 dalis - http://kalabuhov.livejournal.com/145945.html
2 dalis - http://kalabuhov.livejournal.com/145831.html
3 dalis - http://kalabuhov.livejournal.com/146593.html
4 dalis - http://kalabuhov.livejournal.com/146375.html
5 dalis - http://kalabuhov.livejournal.com/165192.html
6 dalis - http://kalabuhov.livejournal.com/145607.html
7 dalis - http://kalabuhov.livejournal.com/136566.html

[Maxas]

Reikia pasakyti, kad atrodo pakankamai gerai ir įdomiai. To pakanka, kad norėčiau pats kur nors ten nukeliauti. Tik kaip yra su vizomis? Ar tiesa, kad reikia kažkokio kelionių agentūros popieriaus, kurio reikia norint gauti vizą ir kuris kainuoja keliasdešimt Eurų (nekalbant apie pačios vizos kainą)? Jei tik nebūtų keblumų su vizomis, garantuotai lėkčiau pakeliauti į BY kitą vasarą.

Jei važiuoji tiesiog pas pažįstamus rašai vizos anketoje, kuri yra internete "pas šeimos bičiulius" ir nereikia nei kvietimo, nei registracijos, reikia tik vardą pavardę bei kontaktus parašyt pas ką važiuoji ir kur apsistosi. Tai čia būtų paprasčiausias būdas. Ir gaunasi vienkartinė viza 25 eurai + draudimas maždaug po litą-du už dieną. 2 kartai - 35 eurai.
Nėra jau taip sudėtinga.
Daugiau info: http://www.lithuania.belembassy.org/rus/belec/

p.s. registracija reikalinga jei važiuoji daugiau nei 30 dienų. Kelionių agentūros siūlo apie 20-30 LT brangesnes vizas, bet tada nereikia valandą stovėt lauke prie ambasados, norint priduot anketą.

[[sp]]

...Tik kaip yra su vizomis? Ar tiesa, kad reikia kažkokio kelionių agentūros popieriaus, kurio reikia norint gauti vizą ir kuris kainuoja keliasdešimt Eurų (nekalbant apie pačios vizos kainą)? Jei tik nebūtų keblumų su vizomis, garantuotai lėkčiau pakeliauti į BY kitą vasarą.

nueini prie ambasados į kelionių agentūrą ir jie už +10~20 lt padaro tau vizas.
Kelionės tipas - privatus. Galima įrašyti kad kviečia bet kas, arba galima kokiam viešbutuke užsirezervuot vietą ir įrašyti jo adresą. iki 3 dienų registracija tikrai nebūtina, o jeigu daugiau tai tuose viešbučiuose galėsi registruotis. aš dariau 5 dienų vienkartinę vizą (gavosi 160lt žmogui), gal su ilgesnėm sudėtingiau. bet užtenka nueiti kelionių agentūrą - ten patars kaip užpildyti ir patys viską padaro, po kelių dienų ateini ir pasiimi pasą su viza.

[Romas]

Taip ir nesulaukę padavėjo išėjome toliau dairytis po tą centrinę Savieckają gatvę.
Kas iš bendrakeleivių surizikavo užkąsti tose Savieckajos gatvės kavinėse, suplojo krūvą pinigų ir sugaišo apie 1½ valandos.

Serviso nebuvimas (net blogiau nei Sovietijos laikais) užtraukė nemeilę Gardinui - galvojai, kad Gardinas bus normalus miestas, o čia...

Univermagas












Išsigelbėjimas. Snarglinė - sultininė "Ratušnyj" (Rotušės). Maisto kokybė nebloga, kainos mikroskopinės, servetėlių (3 mm storio) reikia maldauti. Bet dabar būsim bent užkandę.






Išeiname į centrinę Savieckają aikštę. Muravjoff hotel


Paskutinis žvilgsnis į Gardino Savieckąją gatvę


Ačiū už dėmesį

[Romas]

Vulica Savieckaja / Вуліца Савецкая

Pagrindinė Gardino pėsčiųjų gatvė - Savieckaja
Foto 2011.05












Visoje centrinėje pėsčiųjų gatvėje - dvi picerijos. Nieko mandro, tik serviso ter nerasta (per 20 min padavėjas taip ir neatėjo).
Kainos kosminės (tuo metu 1000 BLR buvo apie 1 Lt):
Sriubos 10-17 Lt, karšti 23-38 Lt, picos 16-20 Lt

[Romas]

Tik kaip yra su vizomis? Ar tiesa, kad reikia kažkokio kelionių agentūros popieriaus, kurio reikia norint gauti vizą ir kuris kainuoja keliasdešimt Eurų (nekalbant apie pačios vizos kainą)?

Pats ten sunkiai pakeliausi. Kažkokio popieriaus (iškvietimo ar iš turistinės firmos) reikia.
Kol kas optimalus variantas važiuoti su lietuviška turistine firma, bet maršrutų pasirinkimas gana skurdus.

[Romas]

Gardino gaisrinė, statyta XX a. pr.








Apžvalgos bokštas






Ta gaisrininkė dešinėje panaši į Moną Lizą

[Romas]

Apie Gardino sinagogą galima paskaityti ir lietuviškai

http://www.mdl.lt/wp-content/upload/sinagoga.pdf

Nuoroda Globuse (rusiškai): http://globus.tut.by/grodno/index6.htm#sinag

[Romas]

Gardino didžioji sinagoga. Nuo 1994 m. grąžinta tikintiesiems.
Vienintėlė Baltarusijos sinagoga, kur atkurtas vidaus interjeras

[Romas]

Vialikaja Trajeckaja / Вяликая Траецкая

Gardine visos gatvės išlaikė sovietinius pavadinimus. Ko gero, vienintėlė (ar viena iš nedaugelio) Olego Koševojaus gatvė 1991 m. pervardinta į Didžiąją šv. Trejybės gatvę (gud. Vialikaja Trajeckaja / Вяликая Траецкая, rus. Bol'šaja Trojickaja / Большая Троицкая). Kažkur yra ir mažoji šv. Trejybės gatvė

Vialikaja Trajeckaja - niekuo neįžymi gatvė vakarinaime centro pakraštyje. Bet ten yra didelis autobusų parkingas.

Kelias nuo parkingo link piliių




Stalinistiniai pastatai visur vienodi - Petrozavodske, Klaipėdoje ar Gardine






Gardino gaisrinė

[Romas]

Foto 2010.05
Pasivaikščiojimas šalia Gardino katedros esančiomis Markso ir Kirovo gatvėmis.
Švaru ir tvarkinga, bet nė vienos kavinės ar parduotuvės


Vulica Marksa (Markso gatvė)


Vaizdas į Gardino katedrą (farą)








Brigitiečių bažnyčia ir vienuolynas



Daugiau apie Gardino katalikų bažnyčias - temoje BY. Baltarusijos katalikų bažnyčios / Кatalickija kaścioły ŭ Biełarusi

Už geležinkelio - autobusų stotis




Vulica Kirava (Kirovo gatvė)
















Vėl centrinė Savieckaja aikštė. Šalia Gardino katedros esančiame vienuolyne dar nuo caro laikų tebeveikia kalėjimas

[Romas]

Kałoža (Каложа)

Kaloža - sena miesto dalis į vakarus nuo centro
Parkas gardino 850-mečiui


Kažkoks tarybinis paminklas - komjaunimo jubiliejui ar tarybiniams kosmonautams


Parke yra Boriso ir Glebo (Kaložos) cerkvė - seniausiais Gardino pastatas, statytas dar XII a.
Tolumoje matosi ir barokinė Pranciškonų bažnyčia, esanti anapus Nemuno


1853 m. dalis Kaložos cerkvės nuvirto į Nemuną. Nugriuvusi dalis buvo atstatyta be seno mūro imitacijos

Daugiau apie Kaložos cerkvę - temoje BY. Baltarusijos stačiatikių cerkvės

Vaizdas nuo Kaložos cerkvės į Nemuną centro link












Vaizdas į kitą pusę

[Romas]

Pora Gardino centro planų

Plan miasta Grodna 1935

http://www.karty.by/2011/04/11/plan-grogno-1935-2-7-mb/

Гродно 2005

http://s13.ru/archives/36

[Romas]

Pagrindinė Gardino aikštė

Sovietų aikštė (płošča Savieckaja)
Foto 2010.05




Kultūrnamis


Vaizdas į aikštę nuo katedros laiptų


Muravjoff hotel




Pokariu atsiradusios erdvės


Vaizdas į dab. K.Markso (buv. Brigitiečių) gatvę šalia katedros


Pėstieji




Dziaučynų (дзяўчына) stambesnii planai




Rusiškas užrašas "Aš myliu tave, Baltarusija"

[Romas]

Pagrindinė Gardino miesto aikštė

Vaizdas nuo šv. Pranciškaus Ksavero (Jėzuitų) bažnyčios į Įgulos (Vytauto) bažnyčią 1931 m.
Grodno. Kościół garnizonowy Najświętszej Maryi Panny (Fara Witoldowa).

http://www.audiovis.nac.gov.pl/obraz...d73790a86299d/

Gardino S.Batoro ir šv. Pranciškaus Ksavero (jėzuitų) bažnyčia aikštė lenkų laikais, iki 1933 m.
(Grodno. Plac S. Batorego)

http://www.audiovis.nac.gov.pl/obraz...d73790a86299d/

Sugriautas Gardinas 1941 m.

http://www.audiovis.nac.gov.pl/obraz...d73790a86299d/

[Romas]

Dar viena Gardino įžymybė iš visų pusių - tankas


Tankas be fono


Tankas Savieckajos aikštės (buv. Stepono Batoro a.) fone


Tankas troleibuso fone


Tankas Bernardinų bažnyčios fone