Skelbimas

Collapse
No announcement yet.

Rašykime lietuviškai

Collapse
X
 
  • Filtrai
  • Laikas
  • Show
Clear All
new posts

    #41
    Parašė Skrandis Rodyti pranešimą
    labiau skirta vilniečiams:

    "Sveiki,

    Rytoj 10 val. Vilniaus apygardos teisme Buv. KGB rumuose (Gedimino pr.40/1-
    ieiti is Vasario 16 g.) bus svarstoma civiline byla pries 4 piliecius:
    Jurate Markeviciene, Toma Bakucioni, Vytauta Damaseviciu ir Gedimina Urbona.
    Pilieciai kaltinami "eksperimentavimu vieshojo intereso srityje ir kitais
    neteisetais veiksmais, bei bandymais apeiti istatymus, ir kt. del ko
    ieskovas - UAB "Rojaus Apartamentai" patyre 250.000 Lt nuostoli".

    Primenu, kad del sios, skundziamos pilieciu veiklos kol kas negali buti
    nugriauta k/t Lietuva ir pradeti daugiaukscio daugiabucio gyvenamojo namo
    statybos darbai sklype Pylimo g.17, Vilniuje. 0,4 ha Sklypas Pylimo 17 yra
    valstybes nuosavybe, pagal sutarti ishnuomotas kinoteatro veiklai 99metams
    - iki 2093m. Kinoteatras Lietuva suprivatizuotas 2003m. bendroves VP
    market, 2005m.spalio men. perparduotas UAB "Rojaus Apartamentai".

    link_ejimai
    gu"
    O jau klaidų. Oj. Vien stiliaus trūkumai, prašyta ne lietuviškais simboliais (truksta nosinių, taškų). Kas čia toks jau kūribingas???
    Kodėl "Apylanka"? Todėl, kad "Darbai"...

    Comment


      #42
      Parašė SPX Rodyti pranešimą
      O jau klaidų. Oj. Vien stiliaus trūkumai, prašyta ne lietuviškais simboliais (truksta nosinių, taškų). Kas čia toks jau kūribingas???


      Comment


        #43
        Parašė Darius_ Rodyti pranešimą
        Pasitaiko ir man, bet netaip... O jei rimtai, kas čia ir kur tokį laiškelį rado???
        Kodėl "Apylanka"? Todėl, kad "Darbai"...

        Comment


          #44
          Parašė SPX Rodyti pranešimą
          O jau klaidų. Oj. Vien stiliaus trūkumai, prašyta ne lietuviškais simboliais (truksta nosinių, taškų). Kas čia toks jau kūribingas???

          Comment


            #45
            Ačiū už nuotraukas

            Parašė minde903 Rodyti pranešimą
            noreciau paklaust ar ne su telefonu fotografuoji nes susidaro toks yspudis...
            Parašė minde903 Rodyti pranešimą
            tik egzotiskas paukstis daro yspudi bet ne nuotrauka
            Mindia, Yspudis taisiklingaj rashomas Eespoodees :

            Comment


              #46
              aciu uz lietuviu kalbos taisiklinga rasyba bet nepades )))) kam vargintis iskot jei galim issivers ir be....

              Comment


                #47
                /\ Pora pranešimų atkelta iš temos apie paukščius

                Comment


                  #48
                  /\ kur ji randasi?

                  Comment


                    #49
                    Ji randasi Prie pat Soboro gale Laisves alejos ir ji jau nedirba ,o vietoi jos parduotuve batu gaila ,kad ja nugriove nu jos vidu turiu uomeni.

                    Comment


                      #50
                      Parašė Rutualda Rodyti pranešimą
                      Ji randasi Prie pat Soboro gale Laisves alejos ir ji jau nedirba ,o vietoi jos parduotuve batu gaila ,kad ja nugriove nu jos vidu turiu uomeni.
                      Paprastai taip nesielgiu, bet tiesiog akis bado, todėl ištaisysiu ir paaiškinsiu klaidas, kad suprastumėt ir kiti jų nedarytumėt.
                      1. "Randasi" - reikėtų sakyti "yra". Rastis gali grybas iš po lapų. Kad geriau suprastumėt, žodis "randasi" reikšme panašesnis į "atsiranda" nei "yra".
                      2. "Vietoi" - vietininko galūnės sutrumpėjimas, todėl paskutinė šio žodžio raidė turėtų būti "j", o ne "i". Vietoje - vietoj. Nidoje - Nidoj. Gerklėje - gerklėj ir t.t.
                      3. "parduotuvė batų" - nelietuviškas darinys. Paprastai lietuvių kalboje sakome taip - "batų parduotuvė". Pirmiau papildinys, o tik po to - veiksnys. Tiesiog stiliaus klaida.
                      4. "nu" - lietuvių kalboje tokio žodžio nėra, atitikmuo - "na".
                      5. "uomeni" - nuostabu, dvi klaidos penkių raidžių žodyje, taip, penkių, skaičiuoti moku. Nes šitos nesąmonės ("uomeni") negaliu pavadinti žodžiu. Yra toks lietuviškas žodis "omeny", o anas man nesuprantamas, čia gal hebrajiškai? Kodėl paskutinė raidė - "y", jau paaiškinta 2-oje pastaboje.

                      Reziumė: komentare apstu gramatinių klaidų, raštingumas labai prastas, sintaksė - lietuviškai taip neišsireikšiu - (angl.) "awful" (liet. "baisu"), loginis rišlumas apgailėtinas, sunku suprasti ką norima pasakyti.
                      Patarimas: daugiau skaityti knygų (pamažu moko rišliai ir logiškai regzti sakinius, jei vaizdinė atmintis - šiek tiek padeda raštingumui gerinti).
                      Paskutinis taisė Ametistas; 2008.03.26, 16:26.
                      www.nvtka.lt - Nacionalinė viešojo transporto keleivių asociacija. Tapk ir tu jos dalimi!

                      Comment


                        #51
                        Amiko,
                        tavo močiutė - lituanistė.
                        Rutualda neseniai atvyko Lietuvon, todėl būk jai atlaidesnis.

                        Comment


                          #52
                          Parašė jRamke Rodyti pranešimą
                          Amiko,
                          tavo močiutė - lituanistė.
                          Rutualda neseniai atvyko Lietuvon, todėl būk jai atlaidesnis.
                          Ne, aš pats lituanistas. O dėl Rutualdos nežinojau, atsiprašau, maniau eilinė trylikinė panikė, kuri tingi mokytis Bet kuriuo atveju, pastabos visada tik į naudą, tikiuosi niekas neįsižeidė
                          www.nvtka.lt - Nacionalinė viešojo transporto keleivių asociacija. Tapk ir tu jos dalimi!

                          Comment


                            #53
                            Parašė amiko Rodyti pranešimą
                            Ne, aš pats lituanistas. O dėl Rutualdos nežinojau, atsiprašau, maniau eilinė trylikinė panikė, kuri tingi mokytis Bet kuriuo atveju, pastabos visada tik į naudą, tikiuosi niekas neįsižeidė
                            Na, regis, Tu neįdėmiai skaitai kitų pranešimus. Rutualda būdama 13-14 metų negalėjo prisiminti kavinės "Pasakos" sovietmečiu...

                            Comment


                              #54
                              Parašė jRamke Rodyti pranešimą
                              Na, regis, Tu neįdėmiai skaitai kitų pranešimus. Rutualda būdama 13-14 metų negalėjo prisiminti kavinės "Pasakos" sovietmečiu...
                              Sakydamas amžių tik ironizavau (jokio aiškumo, jokio konkretumo)
                              www.nvtka.lt - Nacionalinė viešojo transporto keleivių asociacija. Tapk ir tu jos dalimi!

                              Comment


                                #55
                                amiko ,as labai skubejau tai ir taip parasiau,o tu turbut busi kalbininkas.As kaip pereinu per dauk forumu tai neturiu nei kada perskaityt ka parasiau ,toks jau mano stilius ,svarbu suprast esme.

                                Comment


                                  #56
                                  Parašė Rutualda Rodyti pranešimą
                                  amiko ,as labai skubejau tai ir taip parasiau,o tu turbut busi kalbininkas.As kaip pereinu per dauk forumu tai neturiu nei kada perskaityt ka parasiau ,toks jau mano stilius ,svarbu suprast esme.
                                  Būtent ką ir norėjau pasakyti, kad kalba skirta ne tik suprasti, bet ją reikia vartoti tinkamai ir gerbti ją. Pagarba kalbai yra žmogaus moralės veidrodis.
                                  Paskutinis taisė Ametistas; 2008.03.27, 22:23.
                                  www.nvtka.lt - Nacionalinė viešojo transporto keleivių asociacija. Tapk ir tu jos dalimi!

                                  Comment


                                    #57
                                    Taip. Pritariu amiko'ui. Be to ir forumo taisyklių reiktų laikytis. Ir būtų abipusė pagarba, gerbiama Rutualda.

                                    Comment


                                      #58
                                      10 pranešimų atkelta iš temos "Kaunas sovietmečiu" į labiau tinkamą temą

                                      Dar viena klaida:
                                      Parašė Rutualda Rodyti pranešimą
                                      Ji randasi Prie pat ...
                                      Paskutinis taisė Romas; 2008.03.27, 22:48.

                                      Comment


                                        #59
                                        Amiko sutinku su tavimi,tik kodel tu savo nika ar varda rasai is mazos raides,kodel saves negerbi?

                                        Comment


                                          #60
                                          Parašė Rutualda Rodyti pranešimą
                                          Amiko sutinku su tavimi,tik kodel tu savo nika ar varda rasai is mazos raides,kodel saves negerbi?
                                          Pirmiausia ištaisysiu gramatine klaidas, tada atsakysiu...
                                          Tavo tekstas jau be klaidų turėtų atrodyti taip:
                                          "Amiko, (1) sutinku su tavimi, tik kodėl tu savo slapyvardį (2) ar vardą (3) rašai didžiąja raide (4), kodėl savęs (5) negerbi?"

                                          Klaidų paaiškinimai:
                                          1. Kreipinys išsikiriamas kableliu.
                                          2. "Nikas" - nevartotinas lietuvių kalboje žodis, atitikmuo - "slapyvardis".
                                          3. Galininko linksnis.
                                          4. Ne "iš didžiosios raides", o "didžiąja raide" - stiliaus klaida.
                                          5. Savęs, manęs, tavęs - įsimintinos rašybos žodžiai.

                                          Kai kurie žodžiai parašyti neteisingai (kai kurių netaisiau) dėl lietuviškų raidžių nevartojimo. Žodžius, kuriuose lietuviškų raidžių nevartojimas įtakojo grubią gramatinę klaidą - ištaisiau.

                                          Atsakau į klausimą:
                                          kadangi slapyvardis nėra vardas ar pavardė, kurie yra asmeniai dalykai (net nekalbant apie taisyklę, jog juos privaloma rašyti didžiąja raide, nes tai - tikriniai daiktavardžiai), neturiu reikalo jį rašyti didžiąja. Kitaip tariant, slapyvardis yra neformalus žmogaus prisistatymas ir nereikalauja būti rašomas didžiąja raide, tai tiesiog žmogaus pasirinkimas. Dėl patogumo (kad jungiantis prie forumo ir rašant slapyvardį, nereikėtų paspaudus laikyti "shift" mygtuko didžiajai raidei parašyti) pasirinkau esamą variantą ir su pagarba ar nepagarba tai visiškai nesusiję.
                                          Paskutinis taisė Ametistas; 2008.03.29, 23:01.
                                          www.nvtka.lt - Nacionalinė viešojo transporto keleivių asociacija. Tapk ir tu jos dalimi!

                                          Comment

                                          Working...
                                          X